Session générale : Relier le quartier urbain patrimonial de Trang An aux villes inscrites au patrimoine de l'UNESCO

Après la séance d'ouverture, l'atelier « Promouvoir le rôle et la valeur du patrimoine culturel et naturel mondial du complexe paysager de Trang An dans la construction d'une ville du patrimoine millénaire et la connexion des villes du patrimoine mondial » s'est poursuivi avec la séance générale « Connecter la ville patrimoniale de Trang An aux villes du patrimoine de l'UNESCO ».

Lors de la séance de travail, des délégués, des scientifiques et des experts nationaux et internationaux ont présenté des rapports portant sur les sujets suivants : Villes inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO – Réseau mondial du patrimoine urbain pour un développement durable ; Stratégies de développement global dans les villes inscrites au patrimoine mondial – Exemples du site du patrimoine mondial des Grandes Montagnes Bleues, en Australie ; Tourisme patrimonial et développement urbain durable ; Efforts de préservation du patrimoine de Trang An, évaluation du plan de gestion et de l’état actuel de la conservation du site depuis son inscription au patrimoine mondial ; Valorisation du site du patrimoine mondial de Trang An – Poursuivre le succès, maximiser les retombées.

L'architecte Tran Ngoc Chinh, président de l'Association vietnamienne d'urbanisme et de développement, a pris la parole lors de la séance de travail.

Afin de clarifier le contenu du projet « Relier le site urbain patrimonial de Trang An aux villes inscrites au patrimoine de l’UNESCO », des experts et des scientifiques, dont le professeur et architecte Hoang Dao Kinh, expert principal ; l’architecte Tran Ngoc Chinh, président de l’Association vietnamienne de planification du développement urbain ; le docteur Paul Dingwall, consultant international auprès de l’UNESCO ; M. Jonathan Banker, représentant en chef du Bureau de l’UNESCO à Hanoï ; et le docteur architecte Emmanuel Cerise, directeur de l’Agence de coopération internationale de la Région de Paris au Vietnam, ont discuté et se sont concentrés sur la clarification des questions relatives à la valorisation, la promotion et la diffusion des valeurs du patrimoine mondial culturel et naturel du complexe paysager de Trang An, en lien avec le développement d’un tourisme durable. Ce développement est une condition préalable à la construction d’une ville centralisée dotée des caractéristiques d’une ville du patrimoine millénaire.

Le Dr Paul Dingwall, consultant international de l'UNESCO, est intervenu lors de la séance de travail.

Reconnaissant les réalisations exceptionnelles des dix dernières années, les intervenants ont proposé une orientation pour la planification globale de la conservation du site patrimonial, fondée sur une approche interdisciplinaire et multidisciplinaire, à titre de modèle de patrimoine urbain. Les solutions envisagées pour la conservation et la valorisation du paysage de Trang An dans les années à venir comprennent le renforcement du processus décisionnel, l'intégration d'une approche globale du développement et de la protection du patrimoine, la protection de l'environnement, la promotion de la construction d'ouvrages et de bâtiments écologiques, ainsi que le développement d'un tourisme durable. Il est également essentiel de poursuivre et d'approfondir la recherche sur la conservation du patrimoine, d'évaluer sa valeur pour l'économie locale, régionale et nationale, afin d'encourager les investissements, d'attirer les touristes et de favoriser la coopération et la mise en réseau des villes inscrites au patrimoine mondial.

Le camarade Tran Song Tung, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de la session plénière.

En conclusion de la séance plénière, le camarade Tran Song Tung, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a salué et remercié chaleureusement les scientifiques pour leurs contributions précieuses et dévouées, et a affirmé que leurs avis contribueraient de manière significative à la préservation, à la maintenance et à la transmission du patrimoine aux générations futures, ainsi qu'à la construction de Ninh Binh en une ville centralisée dotée des caractéristiques d'une zone urbaine millénaire patrimoniale, une ville créative et un grand centre de forte valeur touristique, culturelle et économique, tant au niveau national qu'international (Asie-Pacifique).

Le contenu de cette session générale a continué d'être discuté lors des deux sessions thématiques suivantes : Session 1 « Une décennie pour le patrimoine mondial de Trang An : parcours de création, de conservation et de promotion des valeurs » ; Session 2 « Planification pour une conservation et une promotion complètes des valeurs du patrimoine mondial de Trang An en vue d'une ville du patrimoine millénaire ».

Song Nguyen - Minh Hai - Anh Tuân

Source: https://baoninhbinh.org.vn/phien-tong-the-ket-noi-do-thi-di-san-trang-an-voi-cac-thanh/d2024042714218123.htm