Le quartier de Phuoc Tan déplace résolument les installations et les entreprises construites illégalement.

Selon l'évaluation du Comité populaire du quartier de Phuoc Tan, sur une superficie de plus de 72 hectares, il existe actuellement 44 établissements et entreprises opérant dans la production.

La superficie de plus de 72 hectares du quartier de Tan Cang, dans l'arrondissement de Phuoc Tan, est destinée à la plantation forestière. Cependant, il y a de nombreuses années, des usines et des établissements commerciaux y ont été illégalement construits par des particuliers.

Traiter résolument les violations

En mars 2020, le Comité populaire provincial a publié la conclusion d'inspection n° 2804/KL-UBND soulignant de nombreuses violations dans l'utilisation des terres et la construction illégale dans cette zone ; en outre, il a demandé aux autorités compétentes de vérifier et de clarifier d'urgence les violations afin de les traiter conformément à la réglementation ; et a demandé l'achèvement de la relocalisation des installations et des entreprises hors de cette zone en 2025.

Fin mai 2025, le Comité provincial du Parti a publié la conclusion n° 556-KL/TU sur le traitement d'un certain nombre d'affaires foncières dans la province, notamment une superficie de plus de 72 hectares dans le quartier de Phuoc Tan.

Conformément aux directives du Comité provincial du Parti, le camarade Vo Tan Duc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a signé et publié, le 4 juin 2025, un document sur la mise en œuvre de la conclusion n° 556 du Comité provincial du Parti. Concernant la zone de plus de 72 hectares du quartier de Phuoc Tan, le Comité populaire provincial a notamment demandé aux autorités compétentes de contrôler le respect des règles de traitement des infractions administratives en matière de terrains et de construction, et d'appliquer des mesures correctives conformément à la réglementation afin de forcer la relocalisation des établissements et entreprises opérant illégalement dans la zone.

Sur instruction du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, le quartier de Phuoc Tan a procédé, fin juillet 2025, à une inspection des entreprises et établissements de production et commerciaux de la zone. L'inspection a révélé que 48 établissements et entreprises s'installaient sur 68 terrains. À la fin juin 2025, le Comité populaire de l'ancienne ville de Bien Hoa avait rendu 48 décisions de réparation des dommages causés aux terrains et à la construction, dont 23 dans le secteur foncier et 25 dans le secteur de la construction. Au 25 juillet 2025, sur ces 48 établissements et entreprises, 2 avaient procédé à la démolition des ouvrages et 2 avaient cessé leurs activités.

« Il y a actuellement 44 établissements et entreprises en activité ; parmi eux, les autorités ont rendu 46 décisions d'exécution pour 41 cas. Trois cas n'ont pas encore été sanctionnés », a déclaré un représentant du Comité populaire du quartier de Phuoc Tan.

Efforts visant à achever rapidement la relocalisation des installations et des entreprises

À partir du 1er juillet, lors de la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux, la gestion et la relocalisation des installations et des entreprises sur une superficie de plus de 72 hectares dans le quartier de Phuoc Tan ont été confiées à cette localité pour mise en œuvre.

Français Sur cette base, à la mi-juillet, le Comité permanent du Comité du Parti du quartier de Phuoc Tan a publié la Directive n° 01 sur le renforcement du leadership et de la direction en matière de gestion foncière et d'ordre de construction dans la zone. En particulier, pour la zone de plus de 72 hectares, le Comité permanent du Comité du Parti du quartier de Phuoc Tan a demandé au Comité populaire du quartier de Phuoc Tan d'élaborer un plan spécifique pour surmonter les conséquences des violations. Le plan doit clarifier l'état d'avancement, attribuer clairement les responsabilités à chaque cadre, unité responsable et groupe de travail spécifique ; en même temps, examiner la situation juridique de chaque cas, les mesures de traitement (application, mobilisation pour l'auto-démantèlement, surmonter les conséquences...), les estimations budgétaires, les plans de sécurité et d'assurance de l'ordre, et le délai d'achèvement de chaque étape. À partir de là, conseiller au Comité permanent du Comité du Parti du quartier d'émettre des politiques de leadership et de créer des groupes de travail de propagande et de mobilisation pour créer un consensus dans le processus de traitement des violations.

Selon le Comité populaire de l'arrondissement de Phuoc Tan, du 18 au 25 juillet 2025, en coordination avec trois groupes de mobilisation organisés par le Comité permanent du Comité du Parti de l'arrondissement de Phuoc Tan, il a inspecté 33 des 44 établissements et entreprises encore en activité sur une superficie de plus de 72 hectares afin d'examiner, de classer et de consolider les dossiers et d'élaborer un plan de mise en œuvre. Pour les 11 cas restants, les services compétents continuent d'inspecter, de consolider, de compléter les dossiers et d'élaborer un plan de traitement.

Le secrétaire du Parti du quartier de Phuoc Tan, Nguyen Phong An, a déclaré : Selon la demande du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, la relocalisation des installations et des entreprises dans la zone de plus de 72 hectares doit être achevée en décembre 2025. Sur cette base, le Comité populaire du quartier de Phuoc Tan a élaboré un plan de mise en œuvre avec une feuille de route pour achever la relocalisation des installations et des entreprises dans cette zone en novembre 2025. Cependant, dans le but de l'achever plus tôt, le Comité du Parti du quartier a demandé au Comité populaire du quartier de reconstruire le plan dans le but de raccourcir le délai et d'achever la relocalisation des installations et des entreprises en octobre 2025.

« Le Comité permanent du Comité du Parti du quartier de Phuoc Tan a établi trois groupes de travail pour propager, mobiliser et mobiliser la participation du Front de la patrie du quartier, des organisations sociopolitiques , des comités de cellule du Parti, des groupes résidentiels et des forces centrales de la région pour contacter, expliquer, persuader et créer un consensus dans le processus de traitement » - a déclaré le secrétaire du Comité du Parti du quartier de Phuoc Tan, Nguyen Phong An.

Comment (0)