Quang Ngai s'engage à résoudre complètement tous les problèmes en suspens liés à la pêche INN.

Quảng Ngãi cam kết khắc phục dứt điểm các tồn tại trong khai thác IUU- Ảnh 1. — Un groupe de travail du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement inspecte l'abri anti-tempête et le port de pêche de Tinh Hoa - Photo : VGP/LH

Le nombre de navires de pêche susceptibles d'enfreindre la réglementation sur la pêche INN a considérablement diminué.

Le 8 septembre, une délégation du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, dirigée par le vice-ministre Phung Duc Tien, a inspecté l'abri anti-tempête et le port de pêche de Tinh Hoa et a travaillé avec la province de Quang Ngai sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations de la Commission européenne (CE) en matière de lutte contre la pêche INN (illégale, non déclarée et non réglementée).

Selon le Comité populaire provincial de Quang Ngai, ces derniers temps, la localité a pris des mesures décisives, élaboré de nombreux plans précis, organisé des conférences pour diffuser l'information jusqu'au niveau communal, renforcé la surveillance et responsabilisé les dirigeants. De ce fait, le nombre de navires de pêche susceptibles d'enfreindre la réglementation sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) a considérablement diminué.

Au 31 août, la province comptait 4 898 navires de pêche de 6 mètres ou plus, dont plus de 95 % étaient titulaires d’un permis de pêche. L’immatriculation, l’inspection et le marquage des navires de pêche étaient effectués à 100 %. Tous les navires de pêche en activité étaient équipés de systèmes de suivi des navires (SSN). Les navires non équipés de ces systèmes font l’objet d’une liste distincte à des fins de gestion.

Quảng Ngãi cam kết khắc phục dứt điểm các tồn tại trong khai thác IUU- Ảnh 2. — Le nombre de navires de pêche susceptibles d'enfreindre la réglementation INN a considérablement diminué - Photo : VGP/LH

La province a également mis en place un système électronique de traçabilité des produits de la mer (eCDT) pour l'ensemble des navires entrant et sortant des ports ; elle a contrôlé plus de 13 400 tonnes de prises transitant par les ports et a recueilli 13 500 journaux de bord de pêche. En août 2025, le Conseil de gestion des ports de pêche avait délivré 99 certificats de matières premières pour plus de 2 500 tonnes de produits de la mer ; le Sous-département des pêches et des affaires maritimes a délivré 62 certificats pour les produits de la mer récoltés, soit plus de 800 tonnes de produits.

Cependant, selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, la région connaît encore des situations où des navires perdent le contact avec le système de surveillance des navires et franchissent les zones de pêche autorisées. Au cours des années 2024-2025, les services compétents ont traité de nombreuses infractions, mais ont rencontré des difficultés en raison d'un effectif limité et de la complexité de l'application de la réglementation administrative.

En réponse à ces problèmes, la province de Quang Ngai s'engage à les traiter de manière décisive, exigeant des localités et des unités concernées qu'elles renforcent la coordination et la supervision, et qu'elles détectent et empêchent rapidement les navires en infraction.

M. Ho Trong Phuong, directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, a déclaré : « La province s'engage à mettre en œuvre des solutions globales afin d'assurer des améliorations significatives d'ici au 15 septembre et de préparer au mieux la rencontre avec l'équipe d'inspection de la Commission européenne. Il s'agit d'une tâche urgente, tant pour préserver la réputation du secteur de la pêche que pour garantir des moyens de subsistance durables aux pêcheurs. »

Quảng Ngãi cam kết khắc phục dứt điểm các tồn tại trong khai thác IUU- Ảnh 3. — Vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Phung Duc Tien - Photo : VGP/LH

Il faut achever d'urgence les infrastructures de pêche pour servir les pêcheurs.

Concernant les infrastructures portuaires de pêche, la province de Quang Ngai met en œuvre un projet de modernisation et d'extension du port de pêche et de la zone de protection contre les tempêtes de Tinh Hoa (commune de Dong Son). Ce projet représente un investissement total de 460 milliards de VND, dont 400 milliards proviennent du budget de l'État et 60 milliards du gouvernement local. Conformément aux plans, le nouveau port mesurera 350 mètres de long et 12 mètres de large et pourra, une fois achevé, traiter environ 25 000 tonnes de produits de la mer par an.

Début septembre 2025, seuls 16,8 % des travaux de construction étaient achevés. De nombreux éléments importants, tels que la rénovation du vieux port, des digues, des routes portuaires internes et des systèmes d'adduction d'eau et d'assainissement, ont été réalisés. Cependant, l'avancement des travaux est ralenti par les indemnisations et les travaux de déblaiement, qui n'ont couvert que près de 50 % de la superficie. Le coût des indemnisations a augmenté de plus de 39 milliards de VND par rapport aux estimations initiales. Par ailleurs, la conception des escaliers d'accès au quai est jugée inadaptée, ce qui complique le transport des marchandises par les pêcheurs.

M. Ho Trong Phuong, directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Quang Ngai, a déclaré qu'il s'agit d'un projet d'infrastructure halieutique essentiel, contribuant à la protection des pêcheurs pendant la saison des pluies et des tempêtes et à la promotion de l' économie maritime de la province. Le gouvernement s'attachera à lever les obstacles fonciers, financiers et liés à l'avancement des travaux afin que le projet soit achevé et mis en service au plus vite pour les pêcheurs. Dans cette optique, les autorités locales ont demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement d'approuver rapidement l'ajustement du montant total de l'investissement et ont également proposé que le Comité populaire provincial complète les fonds d'indemnisation et de défrichement. Si ces problèmes sont résolus rapidement, le port de pêche de Tinh Hoa deviendra un centre de pêche moderne et sûr, contribuant ainsi à l'amélioration des conditions de vie de la communauté des pêcheurs de Quang Ngai.

En conclusion de la séance de travail, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Phung Duc Tien, a salué les efforts déployés par Quang Ngai dans la lutte contre la pêche INN, notamment l'application des technologies numériques ; les organismes compétents de la province ont également collaboré étroitement pour surveiller les flottes de pêche et traiter les infractions.

« C’est une occasion en or pour le Vietnam de lever l’avertissement qui pèse sur sa pêche depuis huit ans. Cette campagne doit être coordonnée, décisive et exhaustive. D’ici au 15 septembre, nous devons démontrer à la Commission européenne que le Vietnam est sur la bonne voie et a réalisé des progrès significatifs dans les quatre domaines suivants : institutions, gestion et supervision de la flotte, traçabilité et traitement des infractions administratives », a souligné le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement.

Concernant le projet de port de pêche de Tinh Hoa, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement a demandé à la province d'accélérer les travaux, de travailler sans relâche et de ne tolérer aucun retard pour des raisons subjectives. Le ministère continuera de coopérer pleinement avec la province et de lui apporter tout son soutien pour mener à bien ce projet, contribuant ainsi à une transformation significative du développement des infrastructures de pêche et à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Comment (0)