Retour à l'inspiration folklorique

Ce dessin du Nouvel An s'inspire des jeux folkloriques traditionnels pour enfants de Ha Chau. Photo : HC

Connecter

Ha Chau, un jeune artiste de la province de Quang Nam, possède une impressionnante collection de prix. Un jour de janvier, il a dévoilé sa première toile de l'année, représentant des enfants jouant à des jeux traditionnels dans les champs.

L'art est toujours une continuité. Les expériences réussies puisent toujours leurs racines dans les traditions nationales, même inconsciemment. La peinture transmet des émotions par la vue et évoque des souvenirs grâce à l'ambiguïté entre réalité et illusion. Ainsi, les œuvres inspirées par la sensibilité populaire procurent toujours un sentiment de paix, grâce à la familiarité du souvenir et à l'émerveillement que suscite le regard de l'artiste.

L'art d'inspiration populaire n'est pas un phénomène récent. Dans la peinture vietnamienne contemporaine, de nombreux artistes utilisent directement des images issues de l'art populaire pour créer leurs œuvres. Les experts estiment que cette inspiration populaire dans la peinture vietnamienne reflète un lien profond avec la culture, l'histoire et les coutumes traditionnelles. Images, couleurs et éléments de la vie populaire sont explorés sous tous leurs aspects.

On peut commencer par les peintures de Dong Ho, un style d'art populaire créé par les artisans du village de Dong Ho, représentant des scènes du Têt (Nouvel An lunaire), de la danse du lion, des fonctionnaires, des personnalités et de la fortune, ou encore du cochon Yin-Yang, illustrant des activités traditionnelles du Nord du Vietnam. En traversant la province de Bac Ninh et en se rapprochant de la capitale, on découvre les peintures de Hang Trong, un élément incontournable de l'art populaire vietnamien.

Les peintures de Hang Trong sont remarquables pour leurs illustrations de contes et légendes populaires, telles que des représentations du Dieu du Foyer et du Dieu du Fourneau, d'animaux symboliques comme les dragons et les phénix, ainsi que des peintures caractéristiques du Têt (Nouvel An lunaire). Elles se caractérisent souvent par des couleurs vives et éclatantes et un style pictural particulier.

Le collectionneur Si Moc, à la tête d'une vaste collection de peintures religieuses, de céramiques et d'antiquités, affirme que les objets qu'il possède « appartiennent aux spectateurs et à la culture traditionnelle que nos ancêtres nous ont léguée jusqu'à nos jours ». Préserver ce « patrimoine », c'est aussi perpétuer la valeur sacrée de nos racines.

Le tableau « Linh Lang se métamorphose en dragon rusé » de Nam Chi illustre avec force la légende du roi Linh Lang. Photo : DUC ANH

...et continuez

Au-delà de la peinture, l'inspiration populaire se retrouve dans de nombreuses autres formes d'art. Les peintures sur papier de coco, une spécialité de Le Thanh Ha, se sont développées depuis des années en renouant avec leurs origines et en honorant les valeurs traditionnelles vietnamiennes. En sélectionnant des images de la vie quotidienne vietnamienne et en les intégrant à ce matériau particulier, les motifs et les images de ces peintures suscitent l'émotion. Les objets en papier de coco, qu'il s'agisse de peintures, de lampes ou d'objets décoratifs, reflètent subtilement les traditions populaires du Vietnam.

En ce Nouvel An lunaire (Année du Serpent), les amateurs d'art s'émerveillent devant une collection de peintures populaires mettant en scène des serpents, réalisée par l'artiste Nam Chi. La première œuvre s'inspire du jeu traditionnel « Le Dragon et le Serpent grimpant aux nuages ». Pour cette création, Nam Chi a consulté des artisans du style Hang Trong et mené des recherches approfondies sur l'art populaire et les sculptures ornant les maisons communales des villages. En combinant ces connaissances avec l'application de techniques picturales traditionnelles, Nam Chi insuffle progressivement l'esprit de cet art ancestral à ses œuvres, suscitant un vif intérêt chez les passionnés d'art populaire.

Ces créations, bâties sur une continuité intemporelle, se déploient jour après jour. L'art naît de l'art. Puisant son inspiration dans les jeux d'enfants comme le cerf-volant, les pétards et la marelle, et les mêlant à des images de la campagne, avec ses champs et ses canaux, la collection « A Dose Of Yoy » du créateur Phan Dang Hoang a été saluée par les passionnés de mode . De même, cette année, la marque To He continue de s'affirmer avec des calendriers et des ao dai (robes traditionnelles vietnamiennes) inspirés de la vie et de la culture populaires.

Pour revenir à ma conversation avec Ha Chau, j'ai perçu ses dessins d'inspiration folklorique comme l'ouverture d'un dialogue artistique entre la jeunesse et l'identité vietnamienne. Bien sûr, le respect de l'identité mène toujours à une compréhension plus profonde…

Source : https://baoquangnam.vn/quay-ve-cam-hung-dan-gian-3150458.html