Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le pays natal de Tra My a remporté le concours « Fashion in Paris ».

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/10/2023

Dépassant près de 50 concurrents, Dang Thi Tra My vient de remporter le concours de mode « Fashion in Paris » avec sa collection « Homeland », une combinaison subtile de tradition vietnamienne et de style élégant de la mode française.
Đặng Thị Trà My nhận giải nhất cuộc thi "Fashion in Paris" trong đêm Gala trao giải tối 20-10 - Ảnh: H.VY

Dang Thi Tra My a remporté le premier prix du concours « Fashion in Paris » lors de la cérémonie de remise des prix le 20 octobre au soir. – Photo : H.VY

La finale et la remise des prix du concours « Fashion in Paris » se sont déroulées dans une ambiance festive au Consulat général de France à Hô Chi Minh-Ville le soir du 20 octobre.

Concours de jeunes talents de la mode vietnamienne

Fashion in Paris est un concours spécial organisé par l'Institut français de Hô Chi Minh-Ville, exclusivement destiné aux jeunes talents prometteurs de l'industrie de la mode vietnamienne.

Ce concours s'inscrit dans le cadre d'une série d'activités célébrant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 10e anniversaire du partenariat stratégique entre la France et le Vietnam.

Le jury du concours comprend Mme Emmanuelle Pavillon Grosser (consule générale de France à Hô Chi Minh-Ville), Mme Emmanuelle Charrier (directrice de l'Institut français de Hô Chi Minh-Ville), M. Nicolas Delarue (Confédération française de la haute couture et de la mode), M. Lucas Delattre (Institut français de la mode), Mme Tran Nguyen Thien Huong (rédactrice en chef du magazine Harper's Bazaar Vietnam ) et le créateur Hoang Hai.

Bà Emmanuelle Charrier (giám đốc Viện Pháp tại TP.HCM) chia sẻ về cuộc thi Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

Emmanuelle Charrier (directrice de l'Institut français d'Hô-Chi-Minh-Ville) a partagé ses impressions sur le concours Fashion in Paris - Photo : H.VY

Organisé à partir de juin 2023, le concours a attiré près de 50 candidats venus de tout le pays. Les sept meilleurs ont été sélectionnés pour la finale, où ils ont présenté leurs créations lors de défilés de mode devant un jury composé notamment d'experts de la mode français et vietnamiens.

Surpassant près de 50 autres concurrents et se hissant parmi les 7 finalistes, la collection « Motherland » de la jeune créatrice Dang Thi Tra My a remporté le concours.

Bộ sưu tập "Quê mẹ" kết hợp khéo léo giữa những nét truyền thống văn hóa Việt Nam như áo dài, khăn lươn, hình ảnh những cánh đồng lúa, hoa sen... với phong cách thời trang Pháp thanh lịch và phóng khoáng.

La collection « Patrie » associe avec brio des éléments culturels traditionnels vietnamiens tels que l’ao dai, l’écharpe en anguille, les images de rizières, de fleurs de lotus… à un style de mode français élégant et décontracté.

Inspirée par les souvenirs de sa ville natale et de sa grand-mère adorée à Hanoï , Tra My a conquis le jury grâce à son histoire et à ses créations originales.

Par ailleurs, Tra My utilise également des matériaux recyclés. Diplômée de l'Université d'architecture de Hô Chi Minh-Ville, spécialisée en stylisme , elle attache une grande importance à la mode durable et considère la création artistique liée à l'écosystème comme encore plus essentielle et significative.

Tra My estime que le langage de la mode est essentiel pour aider les jeunes à développer une conscience environnementale, tout en exprimant leur gratitude envers leur patrie du point de vue d'un jeune qui aime la nature, son pays et ses habitants.

En remportant le concours « Fashion in Paris », Tra My bénéficiera d'une prise en charge complète des frais d'un court séjour de formation à Paris en 2024, organisé par la French Fashion Academy, réputée comme la plus prestigieuse école de formation à la mode en France.

Échanges culturels franco-vietnamiens et mode durable

Le deuxième prix du concours a été décerné au candidat Nguyen Nhat Nghi pour sa collection « Saison des fleurs », utilisant des matériaux provenant de vieux vêtements usagés, combinant l'idée de l'Ao Tu Than avec la fleur nationale française, l'iris.

Pour Nhat Nghi, ce concours est une occasion unique pour les jeunes créateurs passionnés de mode de présenter leurs talents, leurs idées et leur vision de la culture et de la vie sociale. Elle est convaincue que la mode durable n'est pas seulement une tendance, mais aussi une responsabilité pour la jeunesse.

Nhà thiết kế trẻ Nguyễn Nhật Nghi thuyết trình về bộ sưu tập Mùa hoa trước ban giám khảo Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

La jeune créatrice Nguyen Nhat Nghi présente sa collection « Flower Season » aux juges de Fashion in Paris - Photo : H.VY

Le troisième prix du concours a été décerné à la collection « Comment pouvons-nous l'oublier ? » de la créatrice Pham Dao Khanh Duy et à la collection « Luom - Jeux olympiques de Paris - En avant ! » de la jeune créatrice L.

Né et élevé dans les Hauts Plateaux du Centre, L. raconte l'histoire de son voyage de rêve, du village de Ba Na à Paris, dans la collection Luom , avec des modèles réalisés à partir de vêtements qui lui ont été offerts par des amis.

L. est convaincue que chaque vêtement donné et réutilisé, en étant repensé pour convenir aux habitants de la région, donnera une nouvelle vie et un nouveau sens à la mode.

Á hậu, người mẫu H'Ăng Niê trình diễn thiết kế trong bộ sưu tập Lượm của nhà thiết L. - Ảnh: H.VY

La finaliste et mannequin H'Ăng Niê présente des créations de la collection « Lượm » de la styliste L. - Photo : H.VY

Avec sa collection « How Can We Forget » , Pham Dao Khanh Duy explore le lien entre les vêtements et les individus à travers des souvenirs d'enfance et d'âge adulte. Ces éléments sont étroitement liés à la manière dont chacun s'habille au fil des étapes de sa vie.

En utilisant des matériaux familiers tels que de vieux vêtements, des ceintures, de vieux bijoux et des tapis tissés, Khanh Duy espère évoquer certains souvenirs d'enfance de chacun, sensibilisant ainsi le public au cycle de vie des vêtements et à la mode durable.

Trình diễn thiết kế bộ sưu tập Làm sao chúng ta có thể quên của Khánh Duy - Ảnh: H.VY

Présentation de la collection « How Can We Forget » de Khanh Duy - Photo : H.VY

Outre le grand prix pour le gagnant, les 3 finalistes de Fashion in Paris auront l'opportunité de présenter leurs collections au public lors de l'événement « Fashion Night - Nuit de la Mode » qui se déroulera le soir du 21 octobre au Sofitel Saigon Plaza.

Voici quelques photos du concours Fashion in Paris :

BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 9.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 10.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 11.

Tuoitre.vn


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit