Dernières réglementations sur la distance minimale lors de la participation à la circulation

Que stipule la loi sur la distance minimale entre les véhicules lors de la participation à la circulation ? - Lecteur Bao Linh

Quy định về khoảng cách tối thiểu khi tham gia giao thông mới nhất. (Nguồn TVPL))

Dernières réglementations sur la distance minimale lors de la participation à la circulation. (Source : TVPL)

Réglementation sur la distance minimale lors de la participation à la circulation

Conformément à la circulaire 31/2019/TT-BGTVT, lors de la participation à la circulation sur la route, les conducteurs de véhicules doivent respecter strictement les réglementations sur la distance minimale de sécurité entre deux véhicules (du type véhicule à moteur, moto spécialisée) comme indiqué sur les panneaux de signalisation.

Sur les routes où il n'y a pas de signalisation indiquant la distance minimale de sécurité entre deux véhicules, les conducteurs doivent se conformer aux réglementations de l'article 11 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT.

En conséquence, lors de la circulation sur la route, les conducteurs et les conducteurs de motos spécialisées doivent maintenir une distance de sécurité avec le véhicule qui les précède ; aux endroits où il y a un panneau « Distance minimale entre deux véhicules », la distance ne doit pas être inférieure à la valeur indiquée sur le panneau.

Distance de sécurité entre deux véhicules lors de la participation à la circulation sur la route :

(1) Sur route sèche, la distance de sécurité pour chaque vitesse est spécifiée comme suit :

Vitesse (km/h)	Distance minimale de sécurité (m)
V = 60	35
60	55
80	70
100	100

Lors de la conduite à une vitesse inférieure à 60 km/h, le conducteur doit maintenir activement une distance de sécurité avec le véhicule qui précède son véhicule ; cette distance dépend de la densité des véhicules et de la situation réelle du trafic pour assurer la sécurité routière.

(2) Lorsqu'il pleut, qu'il y a du brouillard, que la chaussée est glissante, que le terrain est sinueux, qu'il y a des cols abrupts, que la visibilité est limitée, le conducteur doit ajuster la distance de sécurité appropriée pour qu'elle soit supérieure à la valeur indiquée sur le panneau ou à la valeur indiquée au point (1).

Quel est le montant de l’amende pour ne pas respecter une distance de sécurité ?

Selon le type de véhicule (moto ou voiture) et le niveau d'infraction, les conducteurs qui ne maintiennent pas une distance de sécurité lorsqu'ils participent à la circulation sur la route seront punis de différentes amendes conformément aux dispositions du décret 100/2019/ND-CP (modifié et complété par le décret 123/2021/ND-CP), notamment comme suit :

- Pour les motos :

+ Amende de 100 000 VND à 200 000 VND si le conducteur ne garde pas une distance de sécurité et provoque une collision avec le véhicule qui le précède ou ne respecte pas la distance prescrite par le panneau « Distance minimale entre deux véhicules ».

+ Amende de 4 millions de VND à 5 millions de VND et suspension du permis de conduire de 02 à 04 mois si le conducteur ne maintient pas une distance de sécurité entre deux véhicules comme prescrit, provoquant un accident de la circulation ; .

- Pour les véhicules étant des voitures :

+ Amende de 800 000 VND à 1 million de VND si le conducteur ne maintient pas une distance de sécurité et provoque une collision avec le véhicule qui le précède ou ne respecte pas la distance prescrite par le panneau « Distance minimale entre deux véhicules ».

+ Amende de 4 millions de VND à 6 millions de VND et suspension du permis de conduire de 02 à 04 mois si le conducteur provoque un accident de la circulation en ne respectant pas les réglementations sur la distance de sécurité avec le véhicule qui le précède lors de la conduite sur l'autoroute.

+ Amende de 10 millions de VND à 12 millions de VND et suspension du permis de conduire de 02 à 04 mois si le conducteur ne maintient pas une distance de sécurité entre deux véhicules comme prescrit, provoquant un accident de la circulation.

Source