Le concert Rap Viet All Star confirme qu'il ne porte pas atteinte aux droits d'auteur de

Rap Việt All Star Concert khẳng định không vi phạm bản quyền Ký ức Hội An - 1 — Image originale de l'émission « Hoi An Memories » (Photo : Hoi An Memories Island).

Rap Việt All Star Concert khẳng định không vi phạm bản quyền Ký ức Hội An - 2 — L'image serait une violation du droit d'auteur (Photo : Hoi An Memory Island).

Selon Gami Hoi An Joint Stock Company, dans la nuit du 7 octobre, le programme du Rap Viet All Star Concert 2023 a été enregistré par Vie Chanel Company (sous DatViet VAC), dans lequel la performance Golden Song du rappeur Mikelodic et des danseurs a utilisé la chorégraphie, les images de costumes et les performances scéniques du spectacle en direct Hoi An Memories .

« Le concert Rap Viet All Star 2023 est un programme de performance payant avec des revenus et des bénéfices, par conséquent, tout acte de copie, sous quelque forme que ce soit, apparaissant dans le programme sans autorisation est une violation de la loi sur la propriété intellectuelle sur le droit d'auteur », a déclaré un représentant de la société par actions Gami Hoi An.

La société par actions Gami Hoi An a également déclaré qu'à partir de 2021, tous les scripts, les pièces de théâtre (y compris la structure et les développements de la scène), la musique tout au long de la pièce et la forme des costumes ont été enregistrés et protégés par le droit d'auteur auprès du Bureau du droit d'auteur du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

La société par actions Gami Hoi An estime que tout acte de copie ou de découpe d'œuvres sans autorisation constitue un acte de violation du droit d'auteur pour les œuvres protégées par le Bureau du droit d'auteur conformément aux dispositions des articles 19, 20 et 28 de la loi sur la propriété intellectuelle de 2022.

Rap Việt All Star Concert khẳng định không vi phạm bản quyền Ký ức Hội An - 3 — Image originale de l'émission « Hoi An Memories » (Photo : Hoi An Memories Island).

Rap Việt All Star Concert khẳng định không vi phạm bản quyền Ký ức Hội An - 4 — L'image serait une violation du droit d'auteur (Photo : Hoi An Memory Island).

"La performance de Golden Song interprétée par le rappeur Mikelodic et des danseurs dans le programme Rap Viet All Star Concert 2023 enregistré par la société Vie Chanel dans la nuit du 7 octobre a gravement violé la loi sur la propriété intellectuelle sur le droit d'auteur", a déclaré un communiqué de la société par actions Gami Hoi An.

Hoi An Memories a continuellement envoyé des dépêches officielles à la société Vie Chanel avec la bonne volonté de résoudre cette affaire en admettant publiquement et en s'excusant pour avoir violé le droit d'auteur des œuvres de l' émission Hoi An Memories, en demandant une citation "en utilisant quelques extraits de l'émission Hoi An Memories lorsque la chanson d'or a été diffusée.

Cependant, dans la lettre de réponse, Vie Chanel Company a affirmé qu'il n'y avait aucune violation du droit d'auteur du spectacle Hoi An Memories sous quelque forme que ce soit, y compris les images, la chorégraphie de la performance, la structure de la scène et les images des costumes.

Cette société a affirmé que Hoi An Memories ne disposait pas de base juridique suffisante ni de preuves convaincantes pour prouver cette violation. Elle a également affirmé que Hoi An Memories s'était trompée quant à la violation du droit d'auteur de la performance de Golden Song lors du concert Rap Viet All Star 2023. Pourtant, dans la dépêche officielle adressée à Vie Chanel, Hoi An Memories avait précédemment fourni des arguments et des preuves attestant de la protection du droit d'auteur par le Bureau des droits d'auteur.

Plus précisément, Vie Chanel a cité un certain nombre d'images utilisant une chorégraphie pour créer des vagues d'eau, des cercles combinés avec des ao dai et des chapeaux coniques tenus en 2016. Le fait que Hoi An Memories ait affirmé que les programmes avaient eu lieu à partir de 2016 (avant 2021, date à laquelle Hoi An Memories était légalement protégé) que Vie Chanel a utilisé pour réfuter ses violations est totalement sans fondement et n'a aucune base légale.

Vie Chanel a également cité plusieurs performances en Chine utilisant l'image de chapeaux coniques lumineux. Plus précisément, la performance « Impression of the West Lake » du metteur en scène Zhang Yimou en 2009 et la performance « Cueillette du thé » à Hangzhou, en Chine, en 2016.

Hoi An Memories estime que cette citation de Vie Chanel est déraisonnable et manque de fondement pour réfuter sa violation.

En outre, Vie Chanel a fait valoir que le programme d'ouverture des 31e Sea Games, organisés dans la nuit du 12 mai 2022, comportait certains segments utilisant des costumes et des structures scéniques de Hoi An Memories.

Cependant, le propriétaire de Hoi An Memories a affirmé que le comité d'organisation du programme d'ouverture des 31e Jeux de la mer avait demandé la permission et reçu l'approbation de Hoi An Memories pour utiliser ces images et structures de scène.

« Bien qu'il s'agisse d'un programme national, le directeur général et le comité d'organisation ont travaillé dur et ont demandé l' autorisation de Hoi An Memories avant de le mettre en œuvre. C'est une démonstration du respect de la loi et du droit d'auteur que tout programme de spectacle, producteur ou entreprise médiatique vietnamien se doit de respecter dans son processus de création », a déclaré le propriétaire de Hoi An Memories .

La société par actions Gami Hoi An a affirmé : « L'argument de Vie Chanel montre une violation claire du droit d'auteur et un manque de recherche pendant le processus de travail. »

Lien source