Écrire, ce n'est pas reconquérir une gloire passée.
Lan Hương a fait ses débuts au cinéma à l'âge de 10 ans avec le rôle de Ngọc Hà dans « La Petite Fille de Hanoï » , un film classique du réalisateur Hải Ninh. L'image de la petite Ngọc Hà, avec ses yeux clairs au milieu de la fumée des bombes à Hanoï, est devenue une icône du cinéma vietnamien en temps de guerre.
Peu de gens savent que le réalisateur Hai Ninh a passé des mois à chercher des acteurs dans divers clubs pour enfants, et que la mère de Lan Huong s'y est d'abord opposée, craignant que sa fille soit trop jeune. Ce n'est qu'après l'intervention du Dr Tran Duy Hung, alors président du Comité populaire de Hanoï, qui a écrit une lettre manuscrite à la famille, que Lan Huong a été autorisée à participer au film.
Depuis lors, l'art est devenu sa vocation. À l'âge de 15 ans, Lan Huong réussit le concours d'entrée de la première promotion d'acteurs du Théâtre de la Jeunesse, aux côtés de Chi Trung, Le Khanh, Minh Hang, Anh Tu… Et pendant plus d'un demi-siècle, elle se consacra sans relâche au théâtre, au cinéma et à la télévision.
Lan Hương a joué dans une série d'œuvres célèbres telles que : Premier Amour , La Veille du Nouvel An , Ceux qui vivent à côté de moi, Grand Tuteur Tran Thu Do , Vivre avec ma belle-mère … Sur scène, elle est l'une des pionnières de l'expérimentation du théâtre physique, un genre difficile et nouveau au Vietnam.
En 2004, elle s'est tournée vers la mise en scène et l'enseignement à l'Université de théâtre et de cinéma de Hanoï, où elle a pris sa retraite en 2022 après dix ans d'enseignement. Mais la retraite ne signifie pas l'arrêt complet.
Après de nombreuses années loin des projecteurs, l'artiste du peuple Lan Hương revient dans un rôle qui surprend le monde de l'art : celui de dramaturge.
Intervenant fréquemment lors de séminaires liés au théâtre, notamment récemment à Bac Ninh , l'artiste du peuple Lan Huong a confié aux journalistes de VietNamNet qu'à plus de 60 ans, elle ne peut rester inactive et se reposer, mais choisit de reprendre sa plume pour continuer un jeu qui exige passion et persévérance : écrire pour maintenir vivante la flamme de sa profession.
L'artiste a révélé avoir achevé le manuscrit de « Dao Lieu » , une œuvre qu'elle a mûrie, étudiée et peaufinée pendant quatre ans. L'intrigue se déroule à la fin du XIXe siècle, à l'époque du fervent mouvement Can Vuong, mais aussi à une époque où les chanteurs et les artistes étaient méprisés. À travers le personnage principal, Tram Huong, une chanteuse et interprète talentueuse et belle qui subit de nombreux préjugés et tourments, l'artiste du peuple Lan Huong souhaite transmettre un message poignant : « L'art est lumière, mais les artistes doivent parfois se consumer dans les ténèbres des préjugés et du pouvoir pour préserver leur dignité et leur humanité. »
« J’ai passé des années à lire, à écrire et à réfléchir pour trouver ma propre voix. Grâce aux encouragements de mes collègues, j’ai acquis la confiance nécessaire pour continuer à écrire les pièces historico-littéraires que je nourris depuis longtemps. Je n’écris pas pour retrouver ma gloire passée, mais pour entretenir la passion de mon métier. La scène est ma seconde vie, et chaque pièce est un voyage à la découverte de la vérité des émotions. Je n’ai pas peur de la vieillesse. J’ai seulement peur qu’un jour je n’aie plus les émotions nécessaires pour écrire, pour vivre pleinement l’art », a confié l’artiste Lan Huong.
L'artiste a confié qu'il appréciait participer à des films s'il y avait un scénario approprié, en particulier les films sur la guerre, qui sont liés à son enfance et au début de sa carrière : « Je dis souvent en plaisantant que maintenant, ils devraient m'inviter à jouer dans un film de guerre pour que je puisse comprendre la différence entre tourner un film de guerre à l'âge de 10 ans et à l'âge de 60 ans. »
La « Petite Fille d'Hanoi » d'antan est aujourd'hui une artiste chevronnée, ayant connu d'innombrables hauts et bas dans le cinéma vietnamien, mais elle conserve une foi et un amour inébranlables pour son pays et pour l'art.
« Le patriotisme est la source inépuisable du cinéma révolutionnaire vietnamien. Cet amour se transmet de génération en génération, nous permettant aujourd'hui de créer et de nous intégrer tout en préservant notre identité nationale », a déclaré l'artiste du peuple Lan Huong.
Il y a eu des accrochages, des assiettes renversées et des baguettes qui ont volé en éclats, mais ensuite tout est rentré dans l'ordre.
L'artiste du peuple Lan Hương et le réalisateur Tất Bình se sont mariés en 1988. À cette époque, tous deux étaient déjà des figures connues du cinéma vietnamien et avaient déjà été mariés auparavant. Deux fortes personnalités, deux âmes artistiques, semblaient incompatibles, et pourtant, ils sont restés ensemble pendant près de 40 ans.
L'artiste a souri doucement en évoquant sa vie conjugale : « Depuis 1988, je vis avec M. Tat Binh. Nous avons eu notre lot de conflits et de désaccords, mais grâce à notre lien conjugal, tout finit toujours par s'arranger. Nous n'avons jamais pris la peine de nous asseoir et de nous mettre d'accord sur qui devait faire quoi, mais au fil des années, nous avons toujours réussi à vivre en harmonie. »
Son secret est simple et pourtant profond : le respect de la liberté de chacun. Lan Huong explique qu’elle laisse toujours son mari tranquille. « Il aime sortir boire un verre avec ses amis, et je ne le lui reproche jamais. J’accepte qu’il sorte parce que c’est amusant et qu’il finit par boire, alors même s’il vomit en rentrant, ça me va », raconte l’actrice.
Pour Lan Huong, l'amour n'a pas besoin de contrôle, mais de compréhension. Elle croit que la confiance et la tolérance sont les fondements d'un foyer heureux.
« Au fil des années, nous avons choisi de vivre ensemble sans contraintes ni impositions. C’est peut-être pourquoi nous sommes restés en paix jusqu’à aujourd’hui. »
Elle a raconté que, malgré leur notoriété, son compagnon et elle vivent loin des projecteurs, préférant une vie paisible et normale dans un petit quartier résidentiel d'Hanoï. Outre la lecture et l'écriture de scénarios, elle consacre une grande partie de son temps à la spiritualité : « Plus on vieillit, plus on devient introverti et plus on a besoin de moments de calme pour se recentrer. »
L'artiste du peuple Lan Hương dans « La petite fille de Hanoi » :
Source : https://vietnamnet.vn/sau-nghi-huu-o-tuoi-u70-nsnd-lan-huong-em-be-ha-noi-cong-bo-dieu-bat-ngo-2453247.html
Comment (0)