Le département de la santé de Cao Bang a travaillé avec le groupe de travail du département de la santé de Gia Lai pour aider la province de Cao Bang à surmonter les conséquences de la tempête n° 11 ; a travaillé avec les représentants des dirigeants des quartiers de Thuc Phan, Nung Tri Cao et Tan Giang.

Dans un esprit d'« amour et de soutien mutuels », unissons-nous à la province de Cao Bang pour surmonter les conséquences de la tempête n° 11. Le 10 octobre, le département provincial de la santé de Gia Lai a organisé un groupe de travail de 31 membres du personnel médical avec du matériel, des produits chimiques et des médicaments pour aider le département provincial de la santé de Cao Bang à mettre en œuvre des mesures médicales, de prévention des maladies et de désinfection de l'environnement dans les endroits de la province de Cao Bang qui ont été fortement touchés par les inondations et les inondations causées par la tempête n° 11. Le groupe de travail était dirigé par le docteur CKII Tran Thuc Kha, directeur du centre médical de Phu Cat.

Le docteur CKII Tran Thuc Kha, directeur du centre médical de Phu Cat, chef de la délégation de travail du département de la santé de Gia Lai, a pris la parole lors de la séance de travail.

Étaient présents et ont accueilli la délégation : le camarade Nong Tuan Phong, directeur du département de la santé ; des représentants des dirigeants et des fonctionnaires des départements spécialisés relevant du département de la santé ; des dirigeants et des fonctionnaires du Centre de contrôle des maladies ; et du centre médical Cao Bang .

Conformément au plan n° 3099/SYT - TTCB du 9 octobre 2025 du Département provincial de la santé de Gia Lai sur l'envoi d'un groupe de travail médical de la province de Gia Lai pour fournir un soutien médical aux provinces fortement touchées après la tempête n° 11, le groupe de travail du Département de la santé de Gia Lai, comprenant 62 fonctionnaires du Centre provincial de contrôle des maladies et des centres médicaux de la province, travaillera dans les provinces de Thai Nguyen et de Cao Bang pour surmonter les conséquences. gravement touchée par les pluies, les inondations et les inondations causées par les tempêtes n° 10 et n° 11. La délégation était divisée en 2 équipes : l'équipe 1 fournit un soutien médical dans la province de Thai Nguyen avec 31 membres dirigées par le docteur CKII Tran Ky Hau - Directeur du centre médical de Quy Nhon. L'équipe 2 fournit un soutien médical dans la province de Cao Bang avec 31 membres dirigées par le docteur CKII Tran Thuc Kha - Directeur du centre médical de Phu Cat. La période de soutien est de 7 jours, du 11 au 17 octobre 2025. Dans le même temps, le secteur de la santé des provinces de Cao Bang et de Thai Nguyen recevra un soutien avec 300 kg de produits chimiques à base de chloramine B chacun et 4 000 sacs de médicaments familiaux comprenant des médicaments essentiels (2 000 sacs chacun).

Lors de la réunion, les deux unités ont discuté et convenu des contenus suivants : mise en œuvre de la pulvérisation de désinfection dans les quartiers de la province de Cao Bang ; nombre de personnel médical effectuant la pulvérisation de désinfection sur place ; nombre de localités de la province de Cao Bang ayant besoin de soutien ; accord sur l'expertise médicale en matière de traitement de l'environnement, de pulvérisation de désinfection ; accord sur les plans de traitement des sources d'eau domestiques, communication pour sensibiliser la population à l'assainissement de l'environnement et aux mesures de prévention et de contrôle des maladies.

Prenant la parole lors de la réunion, le docteur CKII Tran Thuc Kha - directeur du centre médical de Phu Cat, chef de la délégation de travail a exprimé sa profonde sympathie et partagé les dommages et les pertes que le Comité du Parti, le gouvernement, en particulier les habitants des localités de la province de Cao Bang subissent après la tempête n° 10 et la tempête n° 11. Il a promis que la délégation de travail du département provincial de la santé de Gia Lai fera tous les efforts, se donnera la main et s'unira au département provincial de la santé de Cao Bang pour surmonter les difficultés, fournir d'urgence un soutien médical (mettre en œuvre des activités d'assainissement de l'environnement, désinfecter les sources d'eau, prévenir les épidémies, distribuer des médicaments, communiquer et éduquer la santé...) dans la province de Cao Bang.

Le camarade Nong Tuan Phong, directeur du Département provincial de la Santé de Cao Bang, s'est exprimé lors de la séance de travail avec la délégation du Département provincial de la Santé de Gia Lai. Photo : Trong Thu

Le camarade Nong Tuan Phong, directeur du département provincial de la Santé de Cao Bang, a exprimé son affection et sa gratitude pour le soutien opportun du département provincial de la Santé de Gia Lai au gouvernement et à la population de la province de Cao Bang. Il a souligné que, malgré les nombreuses difficultés rencontrées par la province de Cao Bang après les tempêtes n° 10 et n° 11, la présence et l'assistance de la délégation du département provincial de la Santé de Gia Lai sont extrêmement précieuses, témoignant pleinement de l'esprit d'« amour mutuel », où « les feuilles saines recouvrent les feuilles arrachées ». Le soutien en ressources humaines, en médicaments et en produits chimiques, ainsi que le partage des sentiments des camarades et collègues du Sud, constituent une force majeure, aidant le secteur de la Santé de Cao Bang à prévenir les épidémies et à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, stabilisant rapidement la vie de la population.

Le camarade Nguyen Tuan Thanh, vice-président du comité populaire du quartier de Thuc Phan, a pris la parole lors de la réunion.

Précédemment, Dans l'après-midi du même jour, M. Nong Tuan Phong - Directeur du Département de la Santé a eu une séance de travail avec les représentants des dirigeants de 3 quartiers : Thuc Phan, Nung Tri Cao, Tan Giang sur les difficultés qui nécessitent un soutien dans la mise en œuvre des mesures médicales, la prévention des maladies, la désinfection de l'environnement dans les endroits inondés et inondés de la province de Cao Bang et le plan de distribution de riz aux ménages touchés dans les temps à venir.

Ont assisté à la réunion des représentants des dirigeants et des fonctionnaires concernés ; des représentants des dirigeants et des fonctionnaires du Centre de contrôle des maladies ; du centre médical de Cao Bang ; des représentants des postes médicaux de 03 quartiers : Thuc Phan, Nung Tri Cao, Tan Giang.

Les représentants des responsables de quartier ont donc souligné les difficultés : les rues ne sont pas encore nettoyées, la quantité de déchets, de boue et de terre est importante, et les travaux de désinfection et d’assainissement de l’environnement se heurtent à de nombreuses difficultés. Ils espèrent que le ministère de la Santé élaborera un plan spécifique, mettra en place de petites équipes médicales et coordonnera avec les autorités la pulvérisation de désinfectants pour traiter l’environnement dans les zones touchées, en privilégiant les rues principales à forte densité de population, les commerces et les passants.

Le camarade Nong Tuan Phong, directeur du département de la santé, a prononcé un discours de clôture lors de la séance de travail avec les dirigeants de 3 quartiers : Thuc Phan, Nung Tri Cao, Tan Giang.

En conclusion de la réunion, M. Nong Tuan Phong, directeur du Département de la Santé, a suggéré que les services établissent proactivement une liste, un calendrier et un plan précis, et désignent un responsable de liaison chargé de synthétiser les zones à désinfecter dans le service. Ce document doit être transmis au Département de la Santé le 10 octobre afin que les deux parties puissent immédiatement commencer la mise en œuvre le 11 octobre. Le responsable de liaison en charge des services est chargé d'orienter et de coordonner les équipes médicales conformément au plan élaboré par le Département de la Santé pour déployer les activités de désinfection par pulvérisation et d'assainissement de l'environnement conformément à la feuille de route, en veillant à ce que les activités soient menées de manière scientifique, pratique et efficace, et au plus près des zones résidentielles concernées.

Parallèlement, le Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC) est invité à revoir la quantité de produits chimiques, de machines et d'équipements, notamment de masques, à distribuer aux équipes médicales de terrain chargées directement de l'assainissement de l'environnement. Il doit également définir un plan d'utilisation appropriée et appropriée des désinfectants aux points d'eau et garantir l'hygiène. Il est également essentiel de renforcer la communication afin que chacun comprenne leur utilisation.

Concernant la distribution de riz, il a demandé aux responsables de quartier de recenser les besoins en riz et en produits de première nécessité des communes et des quartiers. Il faudrait dresser une liste et transmettre les quantités exactes au ministère de la Santé afin que celui-ci puisse les distribuer conformément aux procédures et réglementations en vigueur. Il faudrait d'abord distribuer en priorité aux ménages dans le besoin, puis poursuivre la distribution aux ménages touchés par les tempêtes n° 10 et n° 11.

Thuy Tien

Source: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-cao-bang-lam-viec-voi-doan-cong-tac-so-y-te-gia-lai-len-ho-tro-tinh-cao-bang-khac-phuc-h-1029352