Le ministère de la Santé a participé à la Conférence sur la coopération en matière de quarantaine sanitaire aux frontières à Guangxi, en Chine.

Les 25 et 26 septembre 2025, dans la ville de Nanning (Guangxi, Chine), la délégation de travail du Département de la Santé de la province de Lang Son dirigée par M. Ly Kim Soi - Directeur adjoint du Département de la Santé a participé à la Conférence sur la coopération en matière de quarantaine sanitaire à la frontière entre le Vietnam et la Chine en 2025 et a signé un protocole de coopération avec les douanes de Nanning.

Aperçu de la Conférence sur la coopération en matière de quarantaine sanitaire aux frontières, tenue à Nanning, dans le Guangxi, en Chine

Des représentants du secteur de la santé des provinces de Lang Son et de Quang Ninh (Vietnam) ainsi que des douanes de Nanning et de Kunming (Chine) ont participé à la conférence. Les parties ont convenu d'accroître le partage d'informations sur les maladies, de surveiller les vecteurs de maladies, de coordonner des formations et des exercices conjoints, et de promouvoir les soins de santé pour les personnes entrant et sortant du pays.

M. Ly Kim Soi, directeur adjoint du département de la santé de Lang Son, a participé à la discussion sur le contenu de la construction du modèle « Quarantaine médicale intelligente - Porte frontière intelligente »

S'exprimant lors de la conférence, M. Ly Kim Soi a souligné l' importance cruciale de la mise en place du modèle « Quarantaine médicale intelligente - Portail frontalier intelligent » au poste-frontière international Huu Nghi-Huu Nghi Quan. Sous le slogan « Portail frontalier intelligent - Partager la santé communautaire », l'intelligence artificielle (IA) et les technologies numériques seront utilisées pour la surveillance des maladies, le déploiement d'un système de prise de température corporelle sans contact, la reconnaissance faciale, la traduction médicale multilingue et la connexion des données de quarantaine entre le Vietnam et la Chine, favorisant ainsi le rapprochement avec l'ASEAN. Cela contribuera à améliorer la protection de la santé des populations des deux pays, tout en facilitant les échanges commerciaux, le tourisme et la coopération amicale pour un développement plus durable.

Hoang Phuc Sinh

Centre provincial de quarantaine sanitaire internationale de Lang Son

Source: https://soyt.langson.gov.vn/thong-tin-chuyen-nganh/thong-tin-tong-hop/so-y-te-tham-du-hoi-nghi-hop-tac-kiem-dich-y-te-bien-gioi-tai-quang-tay-trung-quoc.html