Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Son La renforce son système d'irrigation après la saison des pluies et les inondations.

Le Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la province de Son La a examiné et inspecté l'ensemble du système d'irrigation afin d'évaluer son niveau de sécurité pour 2026.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam12/11/2025

Examiner l'ensemble du système de réservoir et de barrage.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, le comté de Son La compte actuellement 111 réservoirs d'irrigation de différentes tailles, dont 86 figurent sur la liste des réservoirs nécessitant une gestion sûre conformément au décret 114/2018/ND-CP. Tous les réservoirs sont gérés et exploités directement par la Société de gestion et d'exploitation des ouvrages d'irrigation de Son La.

En outre, la province compte plus de 2 400 autres ouvrages d’irrigation, notamment des barrages, des déversoirs temporaires, des canaux, des stations de pompage, des vannes de prise d’eau, etc., qui servent à irriguer plus de 34 000 hectares de cultures, plus de 1 100 hectares d’aquaculture, à fournir de l’humidité à 2 600 hectares et à approvisionner en eau de nombreux autres besoins domestiques et de production.

Hệ thống công trình thuỷ lợi Sơn La đã góp phần tạo điều kiện phân bổ lại nguồn nước tự nhiên, điều hòa dòng chảy, cải tạo môi trường sinh thái. Ảnh: Nguyễn Nga.

Le système d'irrigation de Son La a contribué à la redistribution des ressources en eau naturelles, à la régulation du débit et à l'amélioration de l'environnement écologique. Photo : Nguyen Nga.

Avant la saison des pluies de 2025, les autorités compétentes ont mené une inspection exhaustive des 111 réservoirs. Les résultats ont montré que 98 réservoirs atteignaient le niveau de sécurité A, 13 le niveau B, et qu'aucun ne présentait de risque élevé de rupture. Cependant, certaines structures nécessitent une surveillance étroite en exploitation, comme le réservoir de Tho Loong (district de Quynh Nhai), qui subit d'importantes infiltrations et dont la capacité de stockage d'eau est limitée ; et les réservoirs de Noong La (anciennement ville de Son La) et de Noong Giang (district de Thuan Chau), qui présentent des signes de déformation des talus de barrage.

La province compte actuellement 51 déversoirs non renforcés et 66 réservoirs dont la capacité d'évacuation des crues est insuffisante. Sur les 30 réservoirs nécessitant des inspections obligatoires de sécurité des barrages et des réservoirs, seuls 8 ont été inspectés à ce jour ; les limites des zones protégées ont été délimitées pour 12 d'entre eux. Des travaux tels que l'élaboration de procédures d'entretien, la cartographie des zones inondables en aval et la mise à jour de la base de données sur les réservoirs et les barrages sont toujours en cours.

M. Le Xuan Hung, directeur adjoint du Département de l'irrigation et des ressources en eau, a déclaré : « La plupart des réservoirs d'irrigation de la province ont été construits entre 1976 et avant 2000 et ont subi de nombreuses catastrophes naturelles, ce qui explique leur état de dégradation actuel. De nombreux projets n'ont pas bénéficié d'investissements suffisants et la documentation technique a été perdue lors de multiples transferts. Nous procédons actuellement à une évaluation et à une classification des dommages afin d'élaborer un plan de maintenance pour la période 2025-2030, en donnant la priorité aux réservoirs les plus exposés et à ceux situés dans des zones densément peuplées. »

Trước mùa mưa lũ, Công ty TNHH MTV Quản lý khai thác công trình thủy lợi Sơn La đã phối hợp với các đơn vị, địa phương nạo vét, khơi thông dòng chảy tại các hồ đập thủy lợi. Ảnh: Nguyễn Nga.

Avant la saison des pluies, la société Son La Irrigation Works Management and Exploitation Company Limited a collaboré avec les services et les collectivités locales concernés pour draguer et nettoyer les cours d'eau des réservoirs et barrages d'irrigation. Photo : Nguyen Nga.

On sait que le capital total nécessaire à l'entretien de l'ensemble de la province s'élève à environ 383 milliards de VND, mais les budgets locaux et les fonds de fonctionnement annuels ne couvrent qu'une faible partie de ce besoin. Actuellement, la Société de gestion et d'exploitation des ouvrages d'irrigation de Son La alloue des fonds de son budget de fonctionnement à la mise en œuvre progressive des travaux d'entretien, en menant de front ces opérations et la résolution des problèmes critiques des infrastructures.

Améliorer les opérations et garantir la sécurité de l'approvisionnement en eau.

Parallèlement à l'évaluation de la situation actuelle, les unités de gestion ont renforcé la sécurité d'exploitation des réservoirs et des barrages, élaboré de manière proactive des plans d'intervention en cas de catastrophe et assuré l'approvisionnement en eau pour la production et la vie quotidienne.

M. Nguyen Xuan Truong, directeur de la Son La Irrigation Works Management and Exploitation Company Limited, a déclaré : Avant la saison des pluies, la société s'est coordonnée avec les départements, unités, autorités locales et populations concernées pour débroussailler, draguer et déboucher les voies d'eau ; et pour démanteler et enlever les obstacles sur et devant les déversoirs, les berges des canaux et les fossés qui risquaient d'obstruer le débit.

Pendant la saison des pluies, maintenir un système de permanence 24h/24 et 7j/7 aux principaux réservoirs ; surveiller de près les conditions météorologiques et les niveaux d'eau des réservoirs sur les rivières et les ruisseaux en aval, ainsi que dans les zones basses, afin de mettre en œuvre de manière proactive les plans de régulation et d'exploitation conformément aux procédures établies.

D'après le Département de l'agriculture et de l'environnement de Son La, aucun autre réservoir de la province ne devra interrompre son remplissage pendant la saison des pluies de 2025. Les grands réservoirs de Ban Mong, Chieng Dong et Na Ngap sont équipés de systèmes de surveillance et d'alerte automatiques afin de garantir leur sécurité.

Thi công khơi thông tuyến mương tiêu thoát nước tại khu vực xung yếu, phục vụ ổn định nguồn nước tưới. Ảnh: Nguyễn Nga. 

Des travaux sont en cours pour nettoyer et entretenir les fossés de drainage dans les zones critiques, afin de garantir un approvisionnement en eau stable pour l'irrigation. Photo : Nguyen Nga.

À long terme, afin de réduire la pression sur le système de réservoirs et de barrages et d'accroître sa capacité de réponse aux catastrophes, Son La privilégie les investissements dans la modernisation des infrastructures d'irrigation. Dans l'immédiat, entre 2021 et 2025, plus de 200 projets de construction, de modernisation et de réparation d'infrastructures d'irrigation, de prévention des catastrophes, d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement en milieu rural ont été mis en œuvre, pour un budget total supérieur à 700 milliards de VND.

Il convient de se concentrer sur des projets clés tels que : le projet de drainage des crues de Chieng Sinh vers le centre-ville ; le projet d'assainissement des zones inondables du village de Phieng Nghe ; la phase II du projet de digue du ruisseau Nam La ; la phase II du projet de digue de prévention des glissements de terrain des ruisseaux Muoi et Tac ; le projet de construction du lac Lang Luong ; la phase II du projet du système d'irrigation de Na San... Ces projets contribuent à améliorer la capacité de régulation de l'eau, à réduire les inondations et les glissements de terrain, tout en améliorant le paysage et l'environnement écologique.

De plus, la province exploite actuellement 45 stations pluviométriques automatiques, 5 stations manuelles, 2 stations de surveillance du niveau d'eau et 2 stations météorologiques automatiques, reliées à la station météorologique et hydrologique provinciale, assurant l'alerte précoce et la gestion des réservoirs.

En 2026, le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Son La continuera de donner la priorité à la sécurité des réservoirs ; concentrera ses ressources sur la réparation et la modernisation des structures vétustes ; finalisera la carte des zones inondables en aval et le plan d'intervention d'urgence ; et renforcera les capacités de prévention et de contrôle des catastrophes au niveau local, dans le but d'assurer le fonctionnement sûr et durable du système d'irrigation.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/son-la-cung-co-he-thong-thuy-loi-sau-mua-mua-lu-d783755.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

Les deux amis

Les deux amis

Lorsque les lampadaires s'allument

Lorsque les lampadaires s'allument