« Roses printanières sous le soleil » – une symphonie de fleurs illuminées par les coups de pinceau de Van Duong Thanh

« Symphonie » de couleurs éclatantes

Dans « Roses printanières sous le soleil », le spectateur découvre un bouquet éclatant de fleurs blanches, jaunes, rouges et roses, se détachant sur un fond bleu, vert, orange et brun. L'artiste utilise une truelle puissante et applique une peinture épaisse (empâtement) pour créer des aplats de couleurs vibrants et spontanés, tout en conservant une composition précise. La lumière semble irradier des couches de blanc et de jaune, créant une sensation de fraîcheur et de dynamisme. L'alternance de touches de rose et de rouge, telles des notes de musique, confère au tableau une harmonie et une vitalité débordantes.

L'artiste Van Duong Thanh crée des œuvres sur Hanoï . Photo : NVCC

Cette composition au caractère expressif puissant, les fleurs sont à la fois un objet d'admiration et un symbole de liberté et de joie de vivre. La surface du tableau est traitée avec souplesse : par endroits, la couleur de fond est finement brossée, révélant la structure des fibres de la toile pour créer un espace de respiration, tandis que les pétales centraux, appliqués en épaisseur, donnent une forme presque sculpturale.

Chaque trait, chaque coup de pinceau, suit un rythme « appuyer fort, soulever légèrement », laissant d'épaisses crêtes de peinture qui se détendent ensuite en fines traînées. Cet effet donne l'impression que les couleurs vibrent sous la lumière, telle une musique visuelle.

« Roses printanières sous le soleil » de l'artiste Van Duong Thanh. Photo : NVCC

Le placement des couleurs de l'artiste rappelle également la tradition picturale française, permettant aux couleurs pures de se rencontrer directement, créant un effet de vibration optique lorsque l'œil du spectateur « mélange » les couleurs à distance moyenne. Le tableau est ainsi à la fois puissant et direct, tout en conservant une profondeur subtile.

La peintre Van Duong Thanh est un nom familier aux amateurs d'art vietnamiens et étrangers. Elle a grandi à Hanoï et a étudié pendant douze ans à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam, auprès du célèbre peintre Bui Xuan Phai.

Elle a été la première Vietnamienne à être sélectionnée au sein du Programme International des Arts CFM Snecma (International Excellence of Arts) des États-Unis et de la France à deux reprises en 1995 et 1997.

Depuis l'âge de 20 ans, les peintures de Van Duong Thanh sont exposées au Musée des Beaux-Arts du Vietnam. Ses œuvres ont depuis été exposées dans des musées nationaux de nombreux pays, comme l'Inde, la Chine, la Mongolie, Singapour, la Pologne, la Roumanie, la Moldavie, l'Espagne et la Suède.

Le peintre Van Duong Thanh, accompagné des délégués et invités de l'exposition « Enfants de la Patrie ». Photo : NVCC

Avec 115 expositions personnelles en France et à l'étranger, présentant environ 2 000 tableaux, l'artiste a inspiré les amateurs d'art nationaux et internationaux. Nombre de ses œuvres ont été offertes à des chefs d'État.

Parallèlement à ses écrits, elle a apporté de nombreuses contributions à la diplomatie culturelle du Vietnam, notamment en coordonnant l'organisation de plus de 50 expositions célébrant la fête nationale du Vietnam à l'étranger.

L'artiste participe également activement à des projets caritatifs depuis de nombreuses années. Elle a vendu aux enchères 30 tableaux pour récolter des fonds en faveur du reboisement, octroyer des bourses à des étudiants et des orphelins défavorisés et construire des maisons de charité pour les plus démunis.

L'artiste Van Duong Thanh est actuellement professeur invité pour VinUni, l'UniversitéFPT , l'École inter-niveaux Marie Curie, l'Université des langues étrangères et de la traduction de Séoul.

Un voyage créatif mémorable

Ces dernières années, l'artiste Van Duong Thanh a constamment fait parler d'elle grâce à de nombreuses expositions nationales et internationales. En novembre 2023, elle a bénéficié d'une exposition personnelle au Centre d'art international de Daejeon (Corée). Puis, en octobre 2024, ses peintures ont été présentées au Musée des beaux-arts du Vietnam, et la même année, une exposition personnelle intitulée « Source de lumière » a eu lieu à la galerie d'art Hakgojae (Séoul, Corée).

En 2025, la série d'activités artistiques s'est poursuivie avec une exposition au Consulat honoraire de Naples (Italie) en mai, sur le thème « Mer bleue et montagnes de Naples ». Le 28 mai, le Consulat général du Vietnam à Fukuoka (Japon) a organisé l'exposition « Le Président Hô Chi Minh – Symbole du temps », à laquelle Van Duong Thanh a participé avec des œuvres riches en valeurs artistiques et idéologiques.

« Opération chirurgicale dans un abri antiaérien » de l'artiste Van Duong Thanh. Photo : VNFAM

L'artiste Van Duong Thanh a également laissé une trace dans l'exposition « Enfants de la Patrie » organisée par le Musée des Beaux-Arts du Vietnam pour célébrer le 80e anniversaire de la Fête nationale, avec l'œuvre « Chirurgie dans l'abri anti-bombes ».

L'artiste a partagé avec émotion cette œuvre : « J'ai peint le tableau « Chirurgie dans l'abri antiaérien » en 1974, une huile sur toile d'environ un mètre. À cette époque, je venais tout juste d'obtenir mon diplôme de 7 ans à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam. Il s'agit d'une image réelle, prise au bloc opératoire de l'hôpital de l'Amitié Vietnam-Allemagne, par une nuit où la ville entière était presque sans sommeil. Des soldats blessés étaient ramenés sans interruption, remplissant la salle. Les médecins ont opéré et prodigué les premiers soins toute la nuit, sans une minute de répit. Je ne suis pas médecin, cette nuit-là, je n'ai pu que courir partout pour aider à de petites tâches et immortaliser l'instant avec un appareil photo, puis peindre. Contre toute attente, cette œuvre a été récompensée par un prix d'art et est entrée dans la collection du Musée des Beaux-Arts du Vietnam. Après plus d'un demi-siècle, je l'ai retrouvée. »

Si « Opération dans l'abri antiaérien » est un souvenir de guerre, « Roses printanières sous le soleil » est une magnifique mélodie de paix et de vie. Ces deux tableaux, séparés par un demi-siècle, témoignent du parcours créatif durable et riche de sens de l'artiste.

Source : https://hanoimoi.vn/spring-roses-under-the-sun-ban-giao-huong-hoa-bung-sang-qua-net-co-van-duong-thanh-716089.html