Le silence n'est pas d'or.
La citadelle de la dynastie Hô est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2011, et sa valeur universelle est exceptionnelle : à la fois citadelle royale symbolisant le pouvoir impérial et forteresse militaire redoutable, elle témoigne d'une technique vietnamienne unique et sans équivalent, alliant construction en pierre à grande échelle et influences architecturales d'Asie de l'Est et du Sud-Est. Un système continu de techniques manuelles, depuis l'extraction et le traitement de la pierre jusqu'au transport de blocs massifs de 10 à 26 tonnes, en passant par la préparation des fondations et l'érection de ces blocs à plus de 10 mètres de hauteur, a permis d'assurer la fonctionnalité et l'esthétique de la citadelle.
La porte sud de la citadelle de la dynastie Ho. PHOTO : MINH HAI
« Cependant, beaucoup de gens, en ne regardant que des images des remparts, auront du mal à imaginer la grandeur de la citadelle et le génie technique inégalé des anciens », a déclaré le professeur agrégé Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam. En 2021, le professeur Pham Mai Hung, ancien directeur du Musée de la Révolution, a classé la citadelle de la dynastie Hô parmi les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO affichant les recettes de billetterie les plus faibles de tous les sites nationaux inscrits.
Par conséquent, la citadelle de la dynastie Hô est un site patrimonial qui nécessite une meilleure connaissance de son histoire afin d'être plus accessible au public. Des fouilles archéologiques sont menées en continu pour mieux comprendre son plan, l'éphémère dynastie Hô et les liens entre cette dynastie et les dynasties apparentées, au sein d'un même cadre architectural.
Des pierres de fondation ont été découvertes dans la citadelle de la dynastie Ho. PHOTO : INSTITUT D'ARCHÉOLOGIE
La plus grande campagne de fouilles, menée en 2021 sur une superficie de 25 000 m², a permis de mieux comprendre cette citadelle de pierre. Ainsi, de nombreuses structures architecturales de la dynastie Trần-Hồ ont été mises au jour dans les fosses de fouilles de la zone centrale (la Fondation du Roi). Les traces de nombreuses portes et couloirs entourant les grandes structures du nord, reliés entre eux, suggèrent que la zone fouillée pourrait avoir constitué l'espace central, la salle principale de la citadelle de Hồ. De nombreux chercheurs, tels que le professeur agrégé Tống Trung Tín, le professeur Phạm Mai Hùng et le professeur agrégé Đặng Văn Bài (vice-président du Conseil national du patrimoine), ont envisagé la reconstruction de la salle principale de la citadelle de Hồ, ainsi que l'exposition des objets qui y sont associés. Toutefois, ce projet ne pourra être réalisé que dans plusieurs années, une fois les recherches terminées.
Raconter des histoires tirées de la vie et de la technologie.
Bien que les murs de pierre soient en grande partie discrets, la citadelle de la dynastie Hô recèle des histoires fascinantes, grâce à des reconstitutions du site patrimonial et des récits de la vie quotidienne à l'intérieur de la citadelle. Pour ce faire, il est nécessaire de recourir à la technologie afin de créer des images saisissantes. « Des courts métrages et des clips pourraient être réalisés pour illustrer la construction des murs de la citadelle de la dynastie Hô. Il pourrait s'agir pour l'instant de simples concepts théoriques, et de nombreuses vidéos seraient nécessaires, mais cela permettrait de rendre l'histoire plus accessible et plus vivante », explique un expert en tourisme culturel.
Empreintes royales sur des matériaux architecturaux de la citadelle de la dynastie Ho. PHOTO : INSTITUT D'ARCHÉOLOGIE
Une autre approche consisterait à créer des vidéos illustrant le processus de fabrication des artefacts découverts à la citadelle de Hô. De nombreux objets en terre cuite et en pierre ornés de motifs de dragons et de phénix y ont été mis au jour, révélant des aspects de la vie royale. Bien que partiellement incomplets, les éléments restants peuvent être reconstitués par animation. C'est d'ailleurs l'approche adoptée pour la citadelle impériale de Thang Long, qui a conservé de nombreux artefacts archéologiques.
La citadelle de la dynastie Hô est également reliée à d'autres sites remarquables. Par exemple, l'ancienne demeure de la famille de M. Pham Ngoc Tung, construite en bois précieux comme le bois de fer, le palissandre et le teck, est finement sculptée de quatre créatures mythiques et de quatre symboles de bon augure. Située à seulement 200 mètres environ de la porte ouest de la citadelle, elle attire de nombreux visiteurs et est considérée comme l'une des maisons traditionnelles les plus représentatives du Vietnam.
Actuellement, les visites de la citadelle de la dynastie Hô proposent notamment : un espace culturel présentant les pratiques agricoles de la région de la capitale occidentale, un espace d’exposition exposant des maquettes de canons et les réformes de la dynastie Hô, et un espace d’exposition présentant les pierres utilisées pour la construction de la citadelle… Le point commun de ces visites est l’association du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô avec celui des zones environnantes, permettant ainsi de retracer l’histoire de la région. (à suivre)
M. Nguyen Ba Linh, directeur du Centre de conservation de la citadelle de la dynastie Hô (Thanh Hoa), a reconnu que, comparée à d'autres sites du patrimoine mondial en Thaïlande, la citadelle de la dynastie Hô est « moins attractive » pour les touristes. M. Linh a indiqué qu'en 2023, le site n'avait accueilli que 200 000 visiteurs, 250 000 en 2024 et 140 000 au cours du premier semestre 2025. Il a ajouté que le département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thanh Hoa avait récemment soumis une proposition au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme afin d'obtenir l'autorisation de mettre en œuvre le plus grand projet jamais entrepris sur le site, représentant un investissement total de plus de 745 milliards de dongs. Ce projet vise à préserver le patrimoine et à accroître sa valeur pour le secteur touristique.
Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thanh Hoa a élaboré un projet de préservation, de restauration et de mise en valeur de plusieurs structures situées à l'intérieur de la citadelle de la dynastie Ho. Ce projet comprend : la restauration et la préservation des fondations du palais Hoang Nguyen et des fondations est-ouest du temple Thai Mieu ; la restauration et la réhabilitation des douves sud et de la route Hoang Gia ; l'imperméabilisation de la porte sud ; l'aménagement paysager et la construction d'infrastructures techniques au sein du site patrimonial. S'il est approuvé par les autorités compétentes, ce projet sera mis en œuvre entre 2025 et 2028. Il vise à la fois à préserver le patrimoine et à développer le tourisme et le développement socio-économique de la province de Thanh Hoa, et à faire rapidement de la citadelle de la dynastie Ho une destination touristique majeure aux niveaux national et régional.
Minh Hai
Source : https://thanhnien.vn/su-im-lang-cua-toa-thanh-nha-ho-185250905222737541.htm






Comment (0)