Créer une base solide pour entrer dans une nouvelle ère

Le 5 décembre, les Conseils populaires des provinces de Quang Ninh, Tuyen Quang et Dak Lak se sont réunis et ont résolu de nombreuses questions importantes.

Le vice-président du Conseil populaire provincial de Quang Ninh, Vi Ngoc Bich, prend la parole. Photo : Van Duc/VNA

Français : Quang Ninh : La croissance économique est élevée par rapport à la moyenne nationale. S'exprimant lors de l'ouverture de la 23e session (la session ordinaire de fin 2024), le vice-président permanent du Conseil populaire provincial de Quang Ninh, Vi Ngoc Bich, a souligné : En 2024, le contexte est plus difficile et exigeant, avec un certain nombre de problèmes dépassant les prévisions, le plus récent étant la tempête n° 3, mais la province a suivi de près les directives du gouvernement central, les pratiques locales et le thème de travail de l'année « Améliorer la qualité de la croissance économique ; développer une culture et une population riches de l'identité de Quang Ninh ». En particulier, promouvoir la volonté d'autonomie, l'autosuffisance, se concentrer sur le leadership, la direction, mobiliser la force combinée de l'ensemble du système politique, se concentrer sur le développement socio-économique, obtenir des résultats importants dans tous les domaines. Bien que le taux de croissance économique ait diminué par rapport à la même période, il reste supérieur à la moyenne nationale ; les recettes du budget de l'État s'efforcent d'atteindre 100 % du plan ; Les investissements directs étrangers ont atteint plus de 2 milliards de dollars, ce qui en fait l'une des principales localités du pays. Le nombre total d'arrivées touristiques a atteint 19 millions, en hausse de 20 % par rapport à la même période, dont 3,5 millions de visiteurs internationaux.

Le secrétaire provincial du Parti, Vu Dai Thang, prend la parole lors de la réunion. Photo : Van Duc/VNA

Français Le secrétaire provincial du Parti de Quang Ninh, Vu Dai Thang, a souligné que les résultats exceptionnels obtenus en 2024 étaient le fruit des efforts et des luttes de l'ensemble du système politique et de la population de tous les groupes ethniques de la province ; y compris les contributions importantes du Conseil populaire et des délégués du Conseil populaire à tous les niveaux. Le Conseil populaire provincial a affirmé son rôle d'agence locale du pouvoir de l'État, sélectionnant les questions importantes et urgentes qui intéressent un grand nombre d'électeurs et l'opinion publique pour émettre des résolutions, encourager la mise en œuvre et inspecter et superviser. 2025 est une année d'une importance particulière, identifiée par le Comité central et le Comité exécutif provincial du Parti comme une année d'accélération, de percée et d'achèvement, la dernière année d'une importance particulière pour atteindre les objectifs et les cibles fixés dans la résolution du 15e Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025, créant une base solide pour Quang Ninh et tout le pays pour entrer dans une nouvelle ère - l'ère du développement national. En 2025, Quang Ninh a choisi comme thème de l'année « Percée dans le développement économique, impulsion pour le nouveau mandat ». La 28e session du 15e Conseil populaire provincial s'est déroulée sur deux jours (les 5 et 6 décembre), consacrée à l'examen de 20 propositions visant à l'adoption de 20 résolutions soumises par le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial. De nombreuses résolutions concernent notamment le plan de gestion du développement socio-économique pour 2025, le budget et les investissements publics ; la réglementation relative à la gestion de l'architecture urbaine ; l'affectation des salaires des fonctionnaires des agences et organisations administratives de l'État, l'approbation du nombre d'employés des services publics, la décision sur le nombre de travailleurs non professionnels au niveau communal en 2025 ; le pilotage de la création d'un centre de services administratifs publics à un seul niveau sous l'égide du Comité populaire provincial de Quang Ninh, et d'autres sujets importants. Priorisation des ressources pour le développement des minorités ethniques et des zones montagneuses.

Vue de la réunion. Photo : Quang Cuong/VNA

Français Lors de la 9e session du 19e Conseil populaire de la province de Tuyen Quang, qui s'est tenue du 3 au 5 décembre, le Conseil populaire de la province de Tuyen Quang a approuvé à l'unanimité le projet de résolution sur l'allocation du plan d'investissement du budget de l'État pour mettre en œuvre le Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses en 2025. En conséquence, le plan d'investissement total du budget de l'État pour mettre en œuvre le programme s'élève à 486 385 milliards de VND ; dont le capital du budget central est de 466 542 milliards de VND et le capital de contrepartie du budget provincial est de 19 843 milliards de VND. Plus précisément, le capital est alloué en détail selon 8 projets composantes, notamment : Résoudre la pénurie de terrains résidentiels, de logements, de terrains de production et d'eau domestique 18 561 milliards de VND ; Planification, aménagement, relocalisation et stabilisation des résidents dans les endroits nécessaires 7 572 milliards de VND ; Développer une production agricole et forestière durable, promouvoir le potentiel et les atouts des régions montagneuses pour développer la production de matières premières selon la chaîne de valeur de 23 140 milliards de VND ; Investir dans les infrastructures essentielles, au service de la production et de la vie dans les zones montagneuses et des minorités ethniques et les unités de service public du secteur ethnique 328 319 milliards de VND ; Développer l'éducation et la formation pour améliorer la qualité des ressources humaines 64 338 milliards de VND ; Préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques associées au développement du tourisme 20 127 milliards de VND... Également lors de la réunion, le Conseil populaire de la province de Tuyen Quang a adopté de nombreux projets de résolution importants tels que : Résolution sur l'allocation du plan d'investissement du budget de l'État pour mettre en œuvre le programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté dans la province de Tuyen Quang en 2025 avec un plan d'investissement du budget de l'État total estimé à 86 155 milliards de VND ; Français Résolution sur l'allocation du plan d'investissement du budget de l'État pour mettre en œuvre le programme national cible sur le nouveau développement rural dans la province de Tuyen Quang en 2025 avec un plan d'investissement du budget de l'État total de 216 299 milliards de VND... En 2024, le produit total de la province de Tuyen Quang aux prix courants est estimé à 50 744 milliards de VND ; le taux de croissance du PIB est estimé à 9,02 %, ce qui est le taux de croissance le plus élevé de la province au cours des 10 dernières années. Le PIB par habitant aux prix courants est estimé à 61,92 millions de VND/personne/an. En outre, la valeur de la production des industries de services (prix comparables de 2010) a augmenté de 9,38 % par rapport à 2023 ; la valeur de la production industrielle a augmenté de 16 % par rapport à 2023 ; la valeur de la production agricole, forestière et halieutique a augmenté de 4,85 % par rapport à 2023 ; a attiré 2 887 500 touristes, atteignant 105 % du plan ; les recettes totales des touristes ont atteint 3 708 milliards de VND, soit 103 % du plan, en hausse de 9 % par rapport à 2023 ; les recettes du budget de l'État dans la région ont atteint 4 099,9 milliards de VND, soit 106,2 % de l'estimation, en hausse de 33,1 % par rapport à 2023...

Élection d'un vice-président supplémentaire du Conseil populaire, vice-président du Comité populaire de la province de Dak Lak Le 5 décembre, le Conseil populaire de la province de Dak Lak, mandat X, 2021 - 2026, a tenu la séance d'ouverture de la 9e session. Dans le cadre de la session, le Conseil populaire de la province de Dak Lak a révoqué et élu des postes supplémentaires de vice-président du Conseil populaire et de vice-président du Comité populaire provincial, mandat 2021 - 2026. Lors de la session, le Conseil populaire de la province de Dak Lak a procédé à la révocation de M. Vo Van Canh du poste de vice-président du Comité populaire provincial. Dans le même temps, le Conseil populaire de la province de Dak Lak a voté pour élire des postes supplémentaires de vice-président du Conseil populaire du mandat X, 2021 - 2026 pour M. Vo Van Canh, membre du Comité provincial du Parti, ancien vice-président du Comité populaire provincial.

Les dirigeants de la province de Dak Lak ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Vo Van Canh pour son élection à la vice-présidence du Conseil populaire provincial de Dak Lak (Xe mandat, 2021-2026). Photo : Hoai Thu/VNA

M. Vo Van Canh a été élu avec 100% d'approbation des délégués présents. M. Vo Van Canh est né en 1966, ville natale de la commune de Binh Giang, district de Thang Binh, province de Quang Nam ; qualification en théorie politique : Licence ; qualification professionnelle : Licence en droit.

Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Truong Cong Thai pour son élection à la vice-présidence du Comité populaire provincial de Dak Lak (Xe mandat, 2021-2026). Photo : Hoai Thu/VNA

Français Également lors de la réunion, les délégués ont voté pour élire M. Truong Cong Thai, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti des agences et entreprises, au poste de vice-président du Comité populaire provincial pour le 10e mandat, 2021-2026. M. Truong Cong Thai a été élu avec 100% des délégués présents en faveur. M. Truong Cong Thai est né en 1969, ville natale de la province de Quang Binh ; niveau de théorie politique : Senior ; niveau professionnel : Licence en économie, Master en économie du développement. S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire provincial du Parti de Dak Lak, Nguyen Dinh Trung, a affirmé que la révocation et l'élection d'un certain nombre de postes du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026 visent à compléter pleinement les postes du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial conformément à la réglementation. Le secrétaire du Parti provincial de Dak Lak, Nguyen Dinh Trung, espère que les dirigeants élus continueront de mettre en valeur leurs compétences, leur expérience et leur sens des responsabilités pour s'acquitter avec brio de leurs tâches et contribuer au développement socio-économique de la province. Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/tao-nen-tang-vung-chac-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-20241205122723591.htm