Avril et mes impressions

Si vous vous réveillez brusquement, vous vous sentirez rafraîchi, vous esquisserez peut-être un sourire, et vous réaliserez que l'aube s'est levée, une tache de ciel bleu perçant l'horizon, d'innombrables particules de poussière prenant joyeusement forme à l'aube du nouveau jour.

Salut, ombre, ne me regarde pas en silence.
Nuit après nuit, je trouve toujours un endroit où dormir.
Si innocente ? Pourquoi es-tu revenue le visage caché ?
Le feu du soleil s'amuse avec la lune et les étoiles.

Le printemps s'en va sans dire au revoir.
Il ne pouvait que faire un geste de la main et appeler en direction de la brume.
Le soleil de janvier et février semble s'estomper.
Au contact de la terre brun foncé, elle se transforme en brume et en fumée désolées.

Marche doucement, mon amour, et protège-moi du vent.
Les pissenlits étendent leurs pétales blancs sur le chemin triste.
Mieux vaut conserver ces souvenirs de notre jeunesse naïve.
Doux souvenirs, lèvres tachées de baisers.

Ô avril, les plantes et les arbres implorent la pluie de sa source.
Alors les cigales se mirent à chanter l'été.
Tellement captivant, et pourtant cela résonne en moi.
Le rouge éclatant des fleurs du flamboyant sur ses branches évoque la nostalgie des jours de jeunesse...

Source : https://baoquangnam.vn/thang-tu-va-cam-tuong-3152640.html