Création de la ville de Thuy Nguyen dans la ville de Hai Phong

Le 30 novembre, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution sur l'organisation du gouvernement urbain dans la ville de Hai Phong avec 454/459 députés de l'Assemblée nationale participant au vote en faveur, représentant 94,78 % du nombre total de députés de l'Assemblée nationale.

Résolution relative à l'organisation du gouvernement urbain de la ville de Hai Phong. En conséquence, le gouvernement local de la ville de Hai Phong, de la ville de Thuy Nguyen, des districts, des communes et des villes de cette ville est constitué au niveau du gouvernement local, notamment du Conseil populaire et du Comité populaire.

L'autorité administrative locale dans les districts de la ville de Hai Phong est le Comité populaire de district. Ce dernier constitue l'organe administratif de l'État au sein du district, exerçant les fonctions et les pouvoirs qui lui sont conférés par la présente résolution, conformément à la décentralisation et à l'autorisation du Comité populaire de la ville de Hai Phong et de son président.

L'administration locale des quartiers de la ville de Hai Phong est assurée par le Comité populaire de quartier. Ce comité constitue l'organe administratif de l'État au sein du quartier, exerçant les fonctions et les pouvoirs conformément aux dispositions de la présente résolution et sous réserve de la décentralisation et de l'autorisation conférées par le Comité populaire de la ville de Hai Phong, le Comité populaire du district et le président du Comité populaire de la ville de Thuy Nguyen.

Aperçu de la réunion (Photo : Quang Vinh)

Auparavant, le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation du gouvernement urbain de la ville de Hai Phong, présenté à l'Assemblée nationale pour examen et approbation par le président de la commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, indiquait clairement que, concernant les tâches et les pouvoirs du Conseil populaire, du Comité populaire de la ville de Hai Phong et des Comités populaires des districts et des quartiers, sur la base des avis des députés de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale avait examiné et révisé la résolution afin qu'elle ne stipule que des tâches et des pouvoirs de nature spécifique dans le contexte de l'organisation du gouvernement urbain, similaires aux résolutions sur l'organisation du gouvernement urbain d'autres villes, en tenant compte des facteurs d'échelle, des caractéristiques et des besoins de développement de la ville de Hai Phong.

En conséquence, le projet de résolution ne précise pas les devoirs et les pouvoirs du Conseil populaire en matière d'investissement public, d'approbation des politiques relatives à la création, la dissolution, la fusion, la division et l'ajustement des limites administratives des districts et des quartiers relevant de ces districts ; il ne précise pas non plus les devoirs du président du Comité populaire de la ville de Hai Phong et des districts en ce qui concerne la suspension de l'application de tout ou partie des documents illégaux du Comité populaire du district, ni en ce qui concerne la gestion et l'organisation de l'utilisation des bureaux publics, des biens, des moyens de travail et du budget de l'État alloué… car ces éléments sont déjà prévus par la loi sur l'organisation des collectivités locales et d'autres textes législatifs pertinents.

La résolution entre en vigueur le 1er janvier 2025. L'organisation du gouvernement urbain de la ville de Hai Phong, conformément au modèle prescrit dans la présente résolution, sera mise en œuvre à compter du 1er juillet 2026.

Comment (0)