L'année dernière, SVT a utilisé un extrait du discours de M. Trump, en intégrant différentes parties au reportage, donnant ainsi au public l'impression que M. Trump soutenait l'attaque du Capitole lors de l'incident du 6 janvier 2021.
Par ailleurs, le passage où il appelait ses partisans à exprimer leurs opinions pacifiquement et patriotiquement a été supprimé, comme lors de l'incident avec la BBC.
.png)
Dans un premier temps, SVT a déclaré « faire confiance à sa couverture de l’attaque du Capitole ». La chaîne a ensuite remanié le texte et l’extrait, en ajoutant des encadrés noirs et des pauses entre les passages pour aider les téléspectateurs à comprendre le contexte du discours.
La productrice exécutive Karin Ekman a insisté sur le fait qu'il s'agissait d'une plus grande transparence et ne pensait pas que le scandale de la BBC nuirait à la réputation de SVT.
SVT a également expliqué que la chaîne norvégienne NRK avait déjà modifié sa présentation de l'attaque du Capitole de manière similaire.
Le scandale de la BBC a touché une émission de Panorama diffusée en octobre dernier, lorsque le discours de M. Trump a été monté au point que les téléspectateurs ont cru à tort qu'il appelait à l'occupation du Congrès .
En conséquence, le PDG Tim Davie et la directrice de l'information Deborah Turness ont démissionné. M. Trump a exigé que la BBC retire l'émission avant le 14 novembre, présente des excuses et verse des indemnités, et a menacé de porter plainte pour un milliard de dollars. La chaîne a présenté ses excuses mais a refusé de verser des indemnités.
Source : https://congluan.vn/them-dai-truyen-hinh-thuy-dien-bi-cao-buoc-dua-tin-sai-ve-ong-trump-10317776.html






Comment (0)