Table ronde 3 : « Promouvoir le respect de la diversité culturelle pour un développement durable »
Les ODD – une des composantes importantes des Objectifs du Millénaire pour le développement
Lors de la séance de discussion, les délégués ont écouté le discours d'ouverture sur le thème « Promouvoir le respect de la diversité culturelle pour un développement durable », prononcé par : Maurizio Bona, ancien conseiller du directeur général de l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN) et professeur à l'Université de Pavie (Italie) ; Jean Tran Thanh Van, président des Rencontres du Vietnam et directeur du Centre international pour la science et l'éducation interdisciplinaires (ICISE) ; Bui Hoai Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l'éducation. Ils ont également entendu les interventions enregistrées de : Gabriela Ramos, sous-directrice générale pour les sciences sociales et humaines de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) ; et Andy Williamson, chercheur principal au Centre d'innovation de l'UIP et représentant de l'Alliance des civilisations des Nations Unies.
Soulignant le rôle crucial des parlements, et notamment des jeunes parlementaires, lors de cette Conférence, le représentant de l'Alliance des civilisations des Nations Unies, Miguel Ángel Moratinos, a déclaré que celle-ci se tenait à point nommé, alors que la 78e Assemblée générale des Nations Unies examinait les Objectifs de développement durable (ODD) et s'efforçait de répondre aux conséquences des crises mondiales , afin de proposer des orientations pour promouvoir des actions en vue de la réalisation de ces objectifs. « Les ODD constituent un volet important des Objectifs du Millénaire pour le développement », a affirmé M. Moratinos.
S'exprimant lors de la séance de discussion, Bui Hoai Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l'éducation, a déclaré que, en tant que pays doté d'une histoire riche et d'une culture traditionnelle, le Vietnam met en œuvre et perfectionne constamment ses institutions et ses politiques selon la devise constante qui consiste à « prendre les valeurs culturelles et le peuple vietnamiens comme fondement et force endogène importante, assurant ainsi un développement durable ».
La Plateforme pour la construction nationale (complétée et développée en 2011) a défini des orientations majeures et essentielles pour le développement du Vietnam. Ses principaux axes concernent la promotion de la diversité culturelle, le respect des cultures des groupes ethniques et la réalisation d'un développement durable. Il s'agit notamment de : « Bâtir une culture vietnamienne de haut niveau, imprégnée d'identité nationale, de développement global, d'unité dans la diversité et profondément marquée par les valeurs d'humanité, de démocratie et de progrès ; faire en sorte que la culture soit étroitement liée à l'ensemble de la vie sociale et l'imprègne profondément, devenant ainsi un fondement spirituel solide et un important moteur de développement. Il s'agit également de préserver et de promouvoir les riches traditions culturelles des communautés ethniques vietnamiennes, d'intégrer l'essence même de la culture humaine et de construire une société démocratique, juste et civilisée, au service de la dignité humaine et du bien-être de tous, avec un niveau toujours plus élevé de connaissances, d'éthique, de force physique et d'esthétique. »
M. Bui Hoai Son a également déclaré : L’ Assemblée nationale vietnamienne accorde une grande importance au perfectionnement du système juridique et à la promulgation de politiques visant à promouvoir le respect de la diversité culturelle pour un développement durable. La Constitution – texte fondamental qui confère l’égalité des droits aux groupes ethniques – souligne que les groupes ethniques sont égaux, unis, se respectent et s’entraident pour se développer ensemble ; tout acte de discrimination et de division ethnique est strictement interdit. Les groupes ethniques ont le droit d’utiliser leur propre langue et leur propre écriture, de préserver leur identité nationale et de promouvoir leurs coutumes, pratiques, traditions et leur culture. L’Assemblée nationale a promulgué des lois sur les croyances, les religions, le patrimoine culturel, la publicité, les bibliothèques, etc., ainsi que des programmes nationaux ciblés sur la culture, les minorités ethniques, l’éradication de la faim et la réduction de la pauvreté, etc. Elle effectue régulièrement des contrôles et des audits afin de garantir le respect et la cohérence des questions de diversité culturelle dans les grands programmes du pays.
La culture – un pilier du développement durable
Après les allocutions d'ouverture, les délégués ont examiné le rôle des parlements et des jeunes parlementaires dans la promotion du respect de la diversité culturelle face aux transformations technologiques et à la mondialisation. Les discussions ont porté sur : la coopération numérique éthique et la réduction des impacts négatifs de la transformation numérique sur la vie privée, la sécurité et le bien-être ; la promotion de la culture dans les politiques de développement aux niveaux national, régional et international ; l'engagement en faveur de la protection et de la promotion de la diversité culturelle ; la création d'un environnement et d'un écosystème favorables à la culture et à la diversité culturelle ; et le rôle de la culture et de la diversité culturelle dans le développement durable.
S'exprimant au nom de la délégation vietnamienne lors de la séance de discussion, Trinh Xuan An, membre de la Commission nationale de la défense et de la sécurité, a déclaré que la diversité culturelle est un facteur déterminant de la richesse et de l'abondance des ressources culturelles, contribuant ainsi à accroître les opportunités de développement économique et à créer de la prospérité pour chaque pays. Dans le contexte de la mondialisation, les pays doivent continuer à préserver et à promouvoir leurs identités culturelles respectives, à respecter la diversité culturelle des nations et des peuples, et, parallèlement, à partager, à sélectionner et à promouvoir le patrimoine culturel commun de l'humanité en vue d'un développement mutuel.
Garantir le principe du respect mutuel permettra de rassembler les pays et les cultures afin qu'ils coopèrent, dialoguent, instaurent la confiance et partagent leurs richesses pour coexister et se développer ensemble, plutôt que de créer des conflits et des contradictions. C'est pourquoi promouvoir le respect de la diversité culturelle contribuera à bâtir une culture universelle, une culture de la diversité.
Soulignant ce point, M. Trinh Xuan An a recommandé aux assemblées nationales d'affirmer le rôle de la culture comme pilier du développement durable et de mettre en œuvre l'Agenda 2030 des Nations Unies, en promouvant la place de la culture dans les politiques de développement aux niveaux national, régional et international. Il a également recommandé de s'engager à protéger et à promouvoir la diversité culturelle, à créer un environnement et un écosystème favorables à la culture et à la diversité culturelle, à affirmer le rôle de l'économie créative et des industries culturelles, et à développer un réseau de villes membres du Réseau des villes créatives de l'UNESCO.
« Parallèlement, il convient d’affirmer le rôle de la culture et de la diversité culturelle dans le processus de résolution des difficultés et des défis auxquels l’humanité est confrontée aujourd’hui, notamment la question du changement climatique et la prévention du trafic et du transport illégaux des biens culturels », a souligné le représentant de la délégation vietnamienne.
Source
Comment (0)