Le vice-ministre Nguyen Manh Cuong s'est rendu sur place et a signé le livre de condoléances en mémoire de Sa Majesté la Reine Mère Sirikit du Royaume de Thaïlande.

Thứ trưởng Nguyễn Mạnh Cường viếng và ghi sổ tang tưởng niệm Hoàng Thái hậu Vương quốc Thái Lan Sirikit

Nguyen Manh Cuong, membre du Comité central du Parti et vice-ministre des Affaires étrangères , a rendu visite à la reine mère Sirikit et a signé le livre de condoléances à sa mémoire.

Le vice- ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong, a présenté ses plus sincères condoléances à l'ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et à tout le personnel de l'ambassade de Thaïlande.

Dans le livre de condoléances de l'ambassade de Thaïlande, le vice- ministre Nguyen Manh Cuong a écrit avec émotion : « La reine mère Sirikit est un noble symbole de bonté, un dévouement de toute une vie au pays et au peuple thaïlandais, ainsi qu'une contribution majeure à la promotion de la paix , de l'amitié et du développement durable dans la région et dans le monde. »

Au nom de l'État, du gouvernement et du peuple vietnamiens, je tiens à présenter mes plus sincères condoléances à la famille royale de Thaïlande, au gouvernement et à tout le peuple thaïlandais.

Le vice-ministre Nguyen Manh Cuong signe le livre de condoléances en mémoire de la reine mère Sirikit. (Photo : Jackie Chan)

Le décès de Sa Majesté la Reine Sirikit représente une grande perte pour la Famille Royale et le peuple thaïlandais, clôturant un chapitre important de l'histoire de la Famille Royale Chakri, étroitement liée au développement et à la transformation du pays tout au long du XXe siècle.

Le vice-ministre a exprimé que, dans un climat de sincérité, de confiance et de solidarité, le Vietnam et la Thaïlande surmonteront ensemble cette grande douleur et cette perte, poursuivant le chemin tracé avec ardeur par la reine mère Sirikit, et permettant ainsi à la relation entre les deux pays de se développer de manière plus profonde, efficace et durable.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong, a présenté ses condoléances à l'ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, ainsi qu'à l'ensemble du personnel de l'ambassade. (Photo : Thanh Long)

La reine mère Sirikit est considérée comme l'un des symboles les plus importants de la royauté thaïlandaise moderne, profondément liée au long règne du défunt roi de Thaïlande, Bhumibol Adulyadej (Rama IX). Elle est née le 12 août 1932 à Bangkok, sous le nom de Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara, fille du prince Nakkhatra Mangala et de Mom Luang Bua Kitiyakara.

Durant ses plus de sept décennies de service à la Famille royale et au pays, Sa Majesté la Reine Mère Sirikit a été vénérée pour son action humanitaire, son engagement pour le développement communautaire et la préservation de la culture thaïlandaise. Elle était également connue pour sa fidélité indéfectible et son soutien indéfectible au défunt Roi Bhumibol, qui a régné sur la Thaïlande pendant 70 ans, de 1946 à 2016.

Comment (0)