Le 20 février (le 4e jour du Nouvel An lunaire), le Premier ministre Pham Minh Chinh a inspecté, visité et encouragé les forces de construction, et a ordonné l'accélération de la mise en œuvre des projets d'autoroute Huu Nghi - Chi Lang (province de Lang Son) et Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh ( Cao Bang ).
Lors de sa visite d'inspection des travaux de construction des autoroutes Dong Dang - Tra Linh et Huu Nghi - Chi Lang, le Premier ministre a salué les efforts et les résultats des parties concernées, notamment le groupe Deo Ca et les fonctionnaires, ingénieurs et ouvriers présents sur le chantier.
Le Premier ministre a souligné que, pour développer l'économie et la société, le développement des infrastructures est la priorité absolue.
Investir dans les autoroutes reliant les provinces de Cao Bang et de Lang Son au reste du pays, notamment en reliant les postes frontières avec la Chine, permettra d'achever au plus vite les projets qui stimuleront le commerce, l'investissement et le tourisme dans les deux provinces, créant ainsi davantage de moyens de subsistance pour la population locale et développant l'économie locale.
Lors de l'inspection, le Premier ministre a remercié la population d'avoir cédé ses terres pour le projet et d'avoir participé aux tâches appropriées ; il a exprimé l'espoir que la population continuerait à soutenir le projet, à mettre en œuvre des transformations de production adéquates et à utiliser le nouvel espace créé par la route pour développer des activités socio-économiques.
Le Premier ministre espère que les investisseurs, les entrepreneurs, les ingénieurs et les travailleurs continueront à faire preuve de cette même énergie, à « manger vite, dormir d'urgence », à surmonter le soleil et la pluie, et à ne pas se laisser abattre par les tempêtes et les vents violents.
Le Premier ministre a donné pour instruction aux unités de construction de travailler en trois équipes et quatre roulements, en se concentrant uniquement sur l'exécution des travaux, sans jamais reculer, et de redoubler d'efforts et d'accélérer encore les travaux afin que les autoroutes Huu Nghi - Chi Lang et Dong Dang - Tra Linh puissent être inaugurées d'ici le 30 avril, pour célébrer le 51e anniversaire de la « Libération du Sud et de la Réunification nationale » et le 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte l'avancement du projet d'autoroute Dong Dang - Tra Linh (Photo : Duong Giang/VNA).
L'après-midi du 20 février, dans la commune de Dong Khe, province de Cao Bang, le Premier ministre a tenu une séance de travail avec les dirigeants des ministères, des secteurs, des investisseurs et des entrepreneurs en construction concernant l'avancement des projets d'autoroutes Huu Nghi - Chi Lang et Dong Dang - Tra Linh.
Le Premier ministre a souligné que Lang Son et Cao Bang sont deux provinces frontalières du pays, incluses dans la politique du Parti et de l'État visant à développer les infrastructures stratégiques dans les régions stratégiques.
Au nom du gouvernement, le Premier ministre a salué l'esprit d'initiative, d'audace et de responsabilité dont ont fait preuve les entités concernées face aux difficultés. Il a réaffirmé l'objectif d'achever la première phase de ces itinéraires d'ici le 19 mai.
Pour atteindre efficacement les objectifs fixés, toutes les parties prenantes doivent faire preuve d'une grande détermination, déployer des efforts considérables, agir avec détermination, accomplir chaque tâche avec rigueur et considérer l'efficacité comme la mesure du succès.
Sur la base des propositions des ministères, des collectivités locales, des investisseurs et des entrepreneurs, le Premier ministre a accepté d'allouer des capitaux aux deux projets ; et a demandé au ministère des Finances d'examiner d'urgence et de soumettre au Comité permanent du gouvernement une proposition visant à mobiliser et à équilibrer les capitaux provenant de diverses sources pour les deux projets.
Étant donné que certains projets de logements et d'infrastructures n'ont pas encore été livrés, le Premier ministre a demandé que les procédures de déblaiement des terrains soient accélérées afin d'assurer la progression du projet.
Dans ce processus, le secrétaire du parti devrait diriger directement le comité de défrichement afin de mobiliser l'ensemble du système politique.
Lors de la mise en œuvre, il est essentiel de garantir les droits et intérêts légitimes de la population, en appliquant les mécanismes et politiques existants avec souplesse et créativité, mais aussi avec équité, dans un esprit de bienveillance envers le peuple.
Affirmant clairement qu'à l'ère nouvelle, les terres révolutionnaires de Cao Bang et de Lang Son doivent bénéficier d'investissements dignes de ce nom, le Premier ministre a proposé de s'inspirer de l'esprit de la bataille de Dong Khe de 1950 et de le promouvoir, en lançant la « Campagne Dong Khe 2026 » pour achever les autoroutes Dong Dang - Tra Linh et Huu Nghi - Chi Lang en 85 jours et 85 nuits.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé la création d'un centre de commandement pour la « Campagne Dong Khe 2026 - 85 jours et nuits pour achever les autoroutes Dong Dang - Tra Linh et Huu Nghi - Chi Lang » afin d'examiner, de planifier et de programmer les actions, d'ajuster le chemin critique d'avancement et de mettre en œuvre des mesures pour accélérer la progression du projet.
Le projet d'autoroute Huu Nghi - Chi Lang est le premier segment de l'autoroute Est Nord-Sud de 60 km de long, traversant 7 communes et quartiers de la province de Lang Son, se connectant directement à 3 postes frontières internationaux : Huu Nghi, Coc Nam et Tan Thanh.
Le projet représente un investissement total de 11 808 milliards de VND et sa construction a débuté le 21 avril 2024.
Les investisseurs et les entrepreneurs mobilisent plus de 3 200 personnes et plus de 1 200 engins, déployés simultanément sur plus de 150 chantiers.
À ce jour, l'avancement du projet représente 63 % de la valeur du contrat. Sur les 59 km du projet, 50 sont partiellement ouverts à la circulation.
Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/thu-tuong-kiem-tra-du-an-cao-toc-huu-nghi-chi-lang-dong-dang-tra-linh-20260220204937673.htm
![[Photo] Réception organisée en l'honneur du secrétaire général et président To Lam et de son épouse lors de leur visite d'État aux Philippines](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comment (0)