Étaient présents à l'inspection le camarade Nguyen Dinh Vinh, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville de Da Nang ; des représentants des agences fonctionnelles du ministère de la Défense nationale ; des représentants du commandement des gardes-frontières, du commandement de la 5e région militaire, du comité populaire de la ville de Da Nang et de la province de Quang Nam.

Le lieutenant général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense nationale, a inspecté et saisi la situation au commandement militaire de la ville de Dien Ban (commandement militaire provincial de Quang Nam ).

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a discuté avec les dirigeants de la ville de Dien Ban et de la province de Quang Nam.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'exprime lors de l'inspection du commandement militaire de la ville de Dien Ban (province de Quang Nam).

Français En inspectant et en saisissant la situation réelle au commandement militaire de la ville de Dien Ban (commandement militaire de la province de Quang Nam), au commandement militaire du district de Cam Le (commandement militaire de la ville de Da Nang) et en écoutant les rapports des dirigeants et des commandants des unités, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a reconnu et hautement apprécié l'esprit, la responsabilité et la participation drastique des comités du Parti et des commandants à tous les niveaux pour comprendre, déployer et mettre en œuvre en profondeur les résolutions et les conclusions d'en haut sur la réorganisation des agences militaires locales ; les résultats des tâches militaires et de défense au cours des 6 premiers mois de 2025.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a inspecté et évalué la situation au commandement militaire du district de Cam Le (commandement militaire de la ville de Da Nang).

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a inspecté la caserne du commandement militaire du district de Cam Le.

Le vice-ministre de la Défense nationale a sincèrement remercié le comité local du Parti et le gouvernement pour leur affection, leur attention, leur facilitation et leur soutien à l'Armée populaire et aux Forces armées pendant les guerres de résistance ainsi qu'en temps de paix.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a conclu l'inspection.

Français Concernant les tâches à venir, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a demandé au Comité du Parti et au commandement militaire de la ville de Da Nang et au Comité du Parti et au commandement militaire de la province de Quang Nam de continuer à comprendre en profondeur et à appliquer strictement les résolutions, conclusions et directives du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur la réorganisation des agences militaires locales lors de la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux ; d'organiser et de stabiliser d'urgence l'organisation et la paie, d'aménager les casernes et d'assurer le logement des soldats, afin qu'après l'entrée en vigueur de la fusion, les agences et les unités fonctionnent de manière fluide et efficace.

Le camarade Nguyen Dinh Vinh, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville de Da Nang, a pris la parole.

Le colonel Nguyen Van Hoa, commandant du commandement militaire de la ville de Da Nang, a rendu compte de l'exécution des tâches de l'unité.

Le colonel Tran Cong Thanh, commandant des gardes-frontières de la ville de Da Nang, a pris la parole.

Les unités ne doivent pas interrompre les tâches militaires, de défense et frontalières ; maintenir strictement l'ordre et la préparation au combat ; surveiller et comprendre la situation, conseiller et proposer rapidement et gérer les situations ; et ne pas être passives ou surprises.

Scène de l'inspection au commandement militaire de la ville de Da Nang.

Le vice-ministre de la Défense nationale a souligné que les unités doivent continuer à bien faire dans la construction, la consolidation et la rénovation des casernes et des champs de bataille ; prêter attention au travail de réglementation de la construction, à la gestion de la discipline et aux institutions culturelles...

Actualités et photos : VAN CHUNG - KIM NGAN

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/thuong-tuong-hoang-xuan-chien-kiem-tra-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-quan-su-quoc-phong-tai-quang-nam-va-da-nang-832090