L'esprit et le courage du peuple Thanh à travers des documents et des artefacts sur Dien Bien Phu

(Baothanhhoa.vn) - Durant la longue guerre de résistance contre les colonialistes français, Thanh Hoa était une base importante, une grande zone arrière fournissant des ressources humaines et matérielles, « donnant tout » avec l'esprit de « tout pour le front », « tout pour la ligne de front », « tout pour la victoire ». La guerre est terminée depuis longtemps, mais l'esprit et le courage de Dien Bien Phu vivent encore dans les souvenirs des vétérans, dans la vitalité durable des reliques, dans les histoires racontées à partir de documents et d'artefacts préservés...

Des jeunes prennent avec enthousiasme des photos souvenirs avec le vélo de M. Trinh Ngoc exposé au musée provincial de Thanh Hoa .

Français La mention de la campagne de Dien Bien Phu nous rappelle l'image des convois transportant des vélos - « l'armée armée » des travailleurs de première ligne de Thanh Hoa, quels que soient le danger et les difficultés, transportant constamment de la nourriture et des munitions jour et nuit pour approvisionner le féroce champ de bataille de Dien Bien Phu, dessinant un glorieux voyage historique : « Sur la pente de Pha Din, certaines femmes portent leurs charges, d'autres les portent / Sur le col de Lung Lo, certaines chantent et d'autres chantent / Même si les bombes et les balles brisent les os et la chair / Elles ne perdent pas courage, ne regrettent pas leur jeunesse » (To Huu).

Les grandes contributions et les sacrifices de cette « armée » sont décrits de manière vivante, authentique et héroïque à travers de nombreuses photos, consignés dans de nombreux documents historiques et recréés à travers de nombreux films. Mais peut-être que quiconque vient au Musée provincial de Thanh Hoa (ville de Thanh Hoa) en ces jours historiques de mai, en voyant de ses propres yeux et en touchant de ses propres mains les objets tels que le vélo, le panier ou la brouette qui ont autrefois suivi le peuple Thanh pour participer à la campagne de Dien Bien Phu, ne peut s'empêcher d'être ému et d'admirer la volonté, la détermination et la volonté de la génération précédente pour l'indépendance nationale et la paix .

Ces jours-ci, le musée provincial de Thanh Hoa regorge de visiteurs. Le campus du musée est magnifique avec ses drapeaux rouges et ses étoiles jaunes flottant au vent. Aux couleurs du drapeau se mêlent les yeux et les sourires joyeux des vétérans, des enfants, des étudiants...

Disposé dans la position la plus solennelle dans l'espace exposant des documents et des objets de la guerre de résistance anti-française au Musée provincial de Thanh Hoa, le vélo de M. Trinh Ngoc, porteur de vélo de la ville de Thanh Hoa, a établi un jour un record de transport de 345,5 kg/voyage pour servir la campagne de Dien Bien Phu. À partir d'un vélo - un outil rudimentaire, étroitement associé à la vie laborieuse des agriculteurs, nos ancêtres l'ont créé et amélioré pour en faire des « chevaux de guerre » capables de transporter des centaines de kilos de nourriture et de munitions sur des cols élevés, à travers les bombes et les balles ennemies pour approvisionner rapidement le champ de bataille.

Ce miracle a été bâti au prix de sang et de larmes, d'un patriotisme passionné et d'un esprit combatif révolutionnaire éclatant : « Bien que des tonnes de bombes aient été larguées sur les voies de communication, la ligne de ravitaillement du Viet Minh n'a jamais été interrompue. Ce n'est pas grâce à l'aide chinoise que le Viet Minh a vaincu le général Navarre, mais grâce aux vélos de marque Peugeot, capables de transporter 200 à 300 kg de marchandises, conduits par des ouvriers mal nourris, dormant à même le sol, sous des bâches en plastique. La défaite du général Navarre n'a pas été obtenue par la guerre, mais par l'intelligence et la détermination de l'ennemi. » (Confession de l'ancien colonel de l'armée de l'air française Gi-Uyn-roa, extrait du livre « La bataille de Dien Bien Phu », Éditions Gul-lia, Paris, 1964).

56 jours et nuits à « creuser des montagnes, dormir dans des tunnels, endurer la pluie, manger des boulettes de riz ; du sang mêlé à de la boue ; un courage inébranlable ; une volonté inébranlable » sont la fierté de l'armée et du peuple de Thanh Hoa. C'est à ce moment-là que le panier de bambou des habitants des hautes terres de Thanh Hoa s'est également mis en route avec enthousiasme pour suivre l'appel sacré de la Patrie ; C'était le moment où M. Trinh Dinh Bam (né en 1928 dans le district de Yen Dinh) a allumé en larmes un bâton d'encens pour rendre hommage à ses ancêtres, puis a démonté l'autel familial pour utiliser le bois pour fabriquer une brouette afin de transporter de la nourriture pour la campagne de Dien Bien Phu... Les Thanh ont toujours chéri dans leur cœur un amour si ardent pour leur pays et leur patrie ; vivre et lutter toujours avec la précieuse source historique et culturelle, en prolongeant la glorieuse tradition révolutionnaire.

Le Thi Khanh Huyen (16 ans, élève du lycée Quang Xuong I) a déclaré : « C'est la première fois que je viens au musée provincial de Thanh Hoa, mais les documents et objets associés à la contribution de Thanh Hoa aux deux longues guerres de résistance du pays exposés ici me touchent profondément. Je respecte et suis reconnaissante pour les sacrifices de nos ancêtres qui nous ont permis de jouir de l'indépendance et de la paix comme aujourd'hui. En tant qu'étudiante, je m'efforcerai toujours d'étudier et de pratiquer pour être digne des traditions de ma patrie. »

En temps de paix, dans la vie d'aujourd'hui, les documents et les objets exposés au Musée provincial continuent de « chanter » le chant héroïque de ceux qui ont combattu courageusement, sacrifié leur jeunesse, leur sang et leurs os pour que le pays se lève. En regardant l'instrument utilisé par l'équipe d'information et de propagande de Vinh Loc pendant la campagne de Dien Bien Phu, les mélodies triomphantes ont soudainement résonné dans mon esprit : Libérant Dien Bien, nos troupes sont revenues / Au milieu de cette saison, les fleurs ont fleuri, le Nord-Ouest était en liesse / Le vieux village avait des rizières nouvellement plantées / Regardez les enfants au milieu du champ se tenant la main et répandant des fleurs. Des objets familiers comme des peignes, des bols... nous rappellent nos pères et nos frères qui ont vécu et combattu dans une guerre si féroce. Les médailles, certificats de mérite, félicitations et récompenses des soldats de Thanh Hoa qui ont participé à la campagne de Dien Bien Phu nous émeut, comme pour recréer le moment où ceux qui partent disent au revoir à ceux qui restent : « Je pars en voyage, soit l'herbe est verte, soit ma poitrine est rouge quand je retourne chez ma mère »...

Durant la campagne de Dien Bien Phu, Thanh Hoa a mobilisé 30 % de la population en âge de travailler pour rejoindre la main-d'œuvre de première ligne, avec un total de près de 179 000 personnes, 27 millions de journées de travail, ainsi que des dizaines de milliers de vélos... transportant 50 % du volume de nourriture pour la campagne. En outre, des dizaines de milliers de jeunes hommes ont rejoint l'armée, dont beaucoup sont restés à jamais dans le pays de Dien Bien. Le prix de la paix est cher, mais infiniment beau. Des générations d’enfants vietnamiens d’aujourd’hui et de demain s’uniront et contribueront à continuer d’écrire l’histoire de la paix. C’est pourquoi chacun d’entre nous doit faire preuve d’esprit, de responsabilité et de dévouement, en amenant le pays vers l’innovation, l’intégration et le développement.

Article et photos : Hoang Linh

Source : https://baothanhhoa.vn/tinh-than-khi-phach-nguoi-xu-thanh-qua-tu-lieu-hien-vat-ve-dien-bien-phu-247559.htm