Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Secrétaire général : Placer l'humain au centre de toute stratégie de développement

(Dan Tri) - Le Secrétaire général a déclaré : « Nous plaçons l'humain au centre de toutes les stratégies de développement. L'objectif principal n'est pas la croissance statistique, mais une véritable amélioration de la qualité de vie des populations. »

Báo Dân tríBáo Dân trí29/10/2025

Lors de sa visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, le 28 octobre après-midi (heure locale), le secrétaire général To Lam et la délégation vietnamienne de haut niveau ont rencontré les dirigeants de l'Université d'Oxford. À cette occasion, le secrétaire général To Lam a prononcé un discours de politique générale devant les professeurs, les chargés de cours, les chercheurs et un grand nombre d'étudiants et d'amis du Vietnam présents à l'Université d'Oxford.

Tổng Bí thư: Đặt con người ở vị trí trung tâm của mọi chiến lược phát triển - 1

Le secrétaire général To Lam prononce un discours politique à l'Université d'Oxford (Photo : VNA).

« Le Vietnam comprend la valeur ultime de la paix »

Le secrétaire général To Lam a déclaré que le monde évolue chaque jour. Dans ce contexte, la question pour les pays n'est plus seulement de savoir « de quel côté se ranger, où se placer », mais aussi « comment rester fermes, comment préserver leur autonomie ». Pour le Vietnam, c'est également une question de vie ou de mort. Le secrétaire général To Lam a affirmé : « Le Vietnam choisit la voie de la paix, de l'indépendance, de l'autonomie, de la coopération et du développement. Le Vietnam est une nation qui a conquis son indépendance au prix du sang et a payé le prix de la guerre pour la paix. Nous comprenons pleinement la valeur inestimable de la paix. La vérité du président Hô Chi Minh, « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté », est le principe directeur de l'action de mon peuple. C'est le fondement moral et le principe de notre vie sociale et de nos relations internationales aujourd'hui. »

Le secrétaire général To Lam a souligné : « Le Vietnam ne prône pas la confrontation. Le Vietnam ne fonde pas son développement sur le conflit ou l'antagonisme. Nous croyons au dialogue égalitaire, au droit international et au fait que la souveraineté ne doit pas s'affirmer par les armes ou par l'imposition, mais par le respect mutuel, par l'engagement à respecter des règles communes et par des intérêts partagés. Cet esprit a permis au Vietnam de maintenir sa stabilité politique et sociale, de s'intégrer activement à l'économie internationale, de participer aux accords de libre-échange de nouvelle génération et de développer une coopération multiniveaux avec ses partenaires dans toutes les régions, y compris le Royaume-Uni. »

Évoquant les moteurs du développement du Vietnam à l'ère nouvelle, le secrétaire général To Lam a souligné que le pays a opté pour une orientation claire : la science et la technologie, l'innovation, la transformation numérique et l'économie du savoir seront les principaux vecteurs de croissance dans les années à venir. Le Vietnam promeut activement sa stratégie nationale de transformation numérique, développe l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire et l'économie bas carbone ; il considère l'innovation non seulement comme un laboratoire scientifique, mais aussi comme le moteur de l'économie, un facteur de compétitivité nationale et un atout pour résister aux chocs géopolitiques et géoéconomiques.

Le Vietnam poursuit la construction et le perfectionnement du modèle d’« économie de marché à orientation socialiste » : une économie fonctionnant selon les règles du marché, encourageant une concurrence saine et reconnaissant le rôle des entreprises privées comme moteur essentiel de la croissance. Parallèlement, elle affirme le rôle de guide, de chef de file et de régulateur de l’État de droit socialiste, sous l’égide du Parti communiste vietnamien, afin de garantir que le développement aille de pair avec le progrès et l’équité sociale. L’économie privée est considérée comme le principal moteur de la croissance économique ; le secteur économique public comme la force motrice garantissant la stabilité macroéconomique, la sécurité économique, énergétique et alimentaire ; l’État de droit, la gouvernance intègre, la lutte contre la corruption, la prévention du gaspillage et la défense des intérêts collectifs sont considérés comme les conditions de la confiance sociale, d’une allocation efficace des ressources et d’une juste répartition des fruits du développement.

Le secrétaire général To Lam a déclaré : « Nous plaçons l’humain au cœur de chaque stratégie de développement. Notre objectif principal n’est pas la croissance statistique, mais l’amélioration concrète de la qualité de vie : revenus, logement, santé publique, éducation de qualité, sécurité sociale, perspectives d’épanouissement personnel, cadre de vie sûr et sain. Nous voulons une croissance respectueuse de l’environnement. Nous voulons une industrialisation durable, sans perte de culture. Nous voulons une urbanisation inclusive, sans laisser personne de côté. »

Le Secrétaire général a affirmé qu'il s'agit d'un point fondamental dans la réflexion sur le développement du Vietnam : une croissance rapide doit être associée au développement durable ; le développement durable doit être basé sur la connaissance, la science, la technologie et l'innovation ; l'innovation n'a de sens que lorsque les populations en bénéficient de manière substantielle, juste et équitable.

Sur cette base, le Vietnam s'est fixé deux objectifs stratégiques très clairs. Premier objectif : d'ici 2030, année du centenaire de son développement sous la direction du Parti communiste vietnamien, le Vietnam ambitionne de devenir un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu moyen élevé. Deuxième objectif : d'ici 2045, centenaire de la fondation de la République socialiste du Vietnam, le Vietnam aspire à devenir un pays développé à revenu élevé, à économie moderne, à société civilisée, où la population jouit d'un niveau de vie matériel et spirituel élevé, et à occuper une place de choix au sein de la communauté internationale.

Le Vietnam et le Royaume-Uni ont besoin d'un « nouveau modèle de coopération »

Concernant la vision nationale des relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni, le secrétaire général To Lam a déclaré que, face à une nouvelle étape de développement, le Vietnam considère le Royaume-Uni non seulement comme un partenaire commercial, un partenaire éducatif, un partenaire scientifique et technologique, mais aussi comme un partenaire stratégique à long terme pour façonner conjointement les normes de coopération au 21e siècle.

Le Secrétaire général a souligné que la relation entre le Vietnam et le Royaume-Uni est une relation d'amitié, de coopération et de développement mutuel. Il s'agit d'un partenariat où les deux parties ont des intérêts fondamentaux à maintenir la paix et la stabilité, à respecter le droit international, à garantir la liberté de navigation, à protéger les chaînes d'approvisionnement mondiales, à promouvoir un commerce équitable et durable, à lutter contre le changement climatique, à favoriser un développement vert et inclusif. En d'autres termes, cette relation reflète la volonté du Royaume-Uni de s'engager plus profondément dans la région Asie-Pacifique et celle du Vietnam de développer son expertise dans les domaines spatial, technologique, éducatif et financier de haut niveau avec le Royaume-Uni, l'Europe et la communauté internationale.

Le secrétaire général To Lam a déclaré que les deux parties ont besoin d'un nouveau modèle de coopération : concret, mesurable et dont les bénéfices profitent directement aux populations des deux pays. Ce « nouveau modèle de coopération » implique de conjuguer les atouts du Royaume-Uni en matière de recherche fondamentale, de recherche appliquée, de hautes technologies, de biomédecine, de santé publique, d'enseignement supérieur, d'aménagement urbain, de transition énergétique et de services financiers avec les impératifs de transformation numérique et écologique, d'amélioration de la qualité des ressources humaines, d'innovation dans la gouvernance du développement et de perfectionnement des institutions économiques de marché à orientation socialiste au Vietnam.

Le Secrétaire général a souligné qu'il ne s'agissait pas seulement d'une coopération en matière de « transfert de technologie ». Il s'agissait de co-créer l'avenir ; il était convaincu qu'Oxford elle-même, forte de sa tradition de connexion entre savoir et politiques publiques, et de son réseau influent d'anciens étudiants à travers le monde, pouvait jouer un rôle très spécifique dans ce processus.

Tổng Bí thư: Đặt con người ở vị trí trung tâm của mọi chiến lược phát triển - 2

Le secrétaire général To Lam prononce un discours politique à l'Université d'Oxford (Photo : VNA).

Le Secrétaire général a souligné l'importance de la coopération conjointe en matière de formation et de recherche dans des domaines clés tels que la santé publique, la biotechnologie, les sciences nucléaires, les sciences fondamentales, l'intelligence artificielle responsable, le changement climatique et les politiques énergétiques propres ; des programmes d'échange d'experts entre les instituts de recherche politique du Vietnam et les centres de recherche politique, d'administration publique et de développement durable du Royaume-Uni ; de la coopération en matière de soutien à l'innovation et aux jeunes entreprises technologiques vietnamiennes ; et de la mise à l'essai conjointe de modèles de développement urbain durable, de finance verte, d'éducation ouverte, de santé numérique et de soins de santé publique, autant de domaines qui intéressent les deux parties et où leurs besoins sont urgents.

Le Vietnam entre dans une nouvelle étape de développement avec de fortes aspirations.

Le secrétaire général a déclaré que le Vietnam entrait dans une nouvelle phase de développement avec une forte aspiration : celle de bâtir un pays fort, prospère et humain ; une économie moderne, verte et intelligente ; une société juste et civilisée où la sécurité humaine est garantie et où les conditions d'un développement global sont offertes ; et de s'efforcer d'atteindre l'objectif d'« un peuple riche, un pays fort, la démocratie, l'équité et la civilisation ».

Le Secrétaire général a déclaré : « Nous aimons la paix, aspirons à la liberté et au développement. Nous recherchons une coopération fondée sur l'égalité. Nous refusons toute forme d'imposition. Nous respectons le droit international. Nous refusons la division du monde en blocs opposés, mais aspirons à un monde uni, car “Cette Terre nous appartient”. Nous voulons que le monde se développe ensemble. »

Dans cet esprit, le Secrétaire général espère que la jeune génération du Royaume-Uni, les instituts de recherche, les universités, les entreprises innovantes, les organisations de la société civile et les futurs décideurs politiques considéreront le Vietnam comme un partenaire sincère et digne de confiance, partageant les responsabilités et les avantages dans un ordre mondial en pleine transformation.

Le Secrétaire général est convaincu que si nous unissons nos efforts pour bâtir un cadre de coopération stratégique global et concret, fondé sur le respect mutuel, les avantages réciproques et une vision à long terme, les relations Vietnam-Royaume-Uni franchiront une nouvelle étape sur la scène diplomatique de cette ère nouvelle. Elles deviendront un moteur, un modèle et une réussite commune, non seulement pour nos deux pays, mais aussi pour la paix, la stabilité et le développement durable au XXIe siècle.

A cette occasion, le Secrétaire Général To Lam et la délégation vietnamienne de haut rang ainsi que le Conseil d'Administration de l'Université d'Oxford ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération.

Source: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-dat-con-nguoi-o-vi-tri-trung-tam-cua-moi-chien-luoc-phat-trien-20251029055141077.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit