À cette occasion, le colonel Nguyen Quoc Quang, commandant adjoint de la région navale 3 et chef du groupe de travail sur le navire 20, a accordé une interview à un journaliste du journal de l'Armée populaire.

Journaliste : Pourriez-vous nous parler du but et de l'importance de ce voyage ?

Colonel Nguyen Quoc Quang : Cette mission revêt une importance capitale pour la 3e Région navale en particulier et pour la Marine en général. Elle vise à mettre en œuvre les directives de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale relatives à l’intégration internationale et à la diplomatie de défense, et à renforcer la coordination et la coopération face aux défis communs en matière de sécurité maritime.

Ce voyage vise également à consolider et à renforcer les excellentes relations d'amitié et de coopération qui unissent déjà les forces armées vietnamiennes à celles des pays de la région et d'ailleurs. Nous sommes très honorés et fiers de la confiance que nous témoigne le commandant en chef de la marine vietnamienne en nous confiant cette mission.

Colonel Nguyen Quoc Quang, commandant adjoint de la région navale 3, chef du groupe de travail sur le navire 20. Photo : NAM LONG

Dans le cadre de LIMA 2023 et MNEK-4, les officiers et les membres d'équipage du navire 20 et la délégation ont participé à de nombreuses activités telles que le défilé naval international, le génie humanitaire; des défilés de rue; des réunions de planification pour des exercices à quai; des visites de foires commerciales, de sites historiques et de sites pittoresques; et des échanges sportifs , artistiques et culinaires à Langkawi et Makassar, laissant une impression positive sur les populations et les marines des pays participants.

En particulier, le navire 20 a réalisé des performances exceptionnelles lors des exercices maritimes menés dans le cadre de LIMA 2023 et MNEK-4. Ces deux exercices ont nécessité une compréhension approfondie du plan, une excellente coordination avec les navires de guerre de plus de 20 pays participants, ainsi que la capacité de maîtriser l'équipement et de posséder de solides compétences en matière de commandement et de contrôle en mer afin de garantir la sécurité et de mettre en œuvre avec succès les objectifs convenus de l'exercice.

L'exercice de tir réel en mer, qui faisait partie de MNEK-4 et qui s'est déroulé de 4h30 à 18h00 le 8 juin, a permis de tester les compétences et l'expérience des officiers et des soldats du navire 20. Nous avons pleinement mis en œuvre tous les éléments de cet exercice, tels que la communication, les manœuvres en formation, l'interception maritime et les salutations en mer.

Le colonel Nguyen Quoc Quang (à l'extrême droite), entouré d'officiers et de soldats du navire 20 et de l'équipe de travail, lors du passage de l'équateur par le navire 20 à 7 h 00 le 31 mai 2023. Photo : NAM LONG

PV : Camarade, comment la 3e région navale s’est-elle préparée à mener à bien cette mission ?

Colonel Nguyen Quoc Quang : La 3e région navale a toujours bénéficié d’une attention particulière, d’un leadership et de conseils de la part du commandant du commandement naval ; ainsi que d’un encadrement et d’une assistance enthousiastes à tous égards de la part des agences fonctionnelles du ministère de la Défense nationale et du commandement naval dans le cadre de la mise en œuvre de ses missions.

Reconnaissant l'importance de cette mission de diplomatie en matière de défense, la 3e région navale s'est préparée méticuleusement en termes de personnel, de navires, d'équipements techniques et de logistique ; en étroite coordination avec les agences concernées pour mener à bien la mission conformément au plan, atteindre les objectifs et exigences fixés ; et garantir une sécurité absolue sous tous ses aspects.

Stationnés à Da Nang, les officiers et les soldats de la 3e Région navale participent régulièrement à des activités diplomatiques lors des escales de navires de guerre étrangers dans la ville. Cependant, c'est la première fois qu'un navire de guerre de la 3e Région navale est déployé pendant 35 jours pour participer à des activités diplomatiques multilatérales internationales, parcourant plus de 5 000 milles nautiques et franchissant l'équateur. Ce voyage marque un tournant dans l'histoire de la 3e Région navale, confirmant sa capacité à accepter et à mener à bien des missions diplomatiques multilatérales internationales lorsqu'elles lui sont confiées par le commandant en chef de la Marine.

Le navire n° 20 en formation lors d'un exercice de tir réel en mer dans le cadre de LIMA 2023, le 28 mai. Photo : Marine malaisienne

PV : Pourriez-vous nous expliquer plus en détail comment les capacités des officiers et des soldats du navire 20 ont été démontrées au cours de ce voyage ?

Colonel Nguyen Quoc Quang : Le navire n° 20 effectue un long voyage à travers les vastes mers de l’océan Indien et de l’océan Pacifique, opérant dans des zones à fort trafic maritime, ce qui engendre des risques potentiels pour la sécurité. Cette réalité impose des exigences élevées en matière de logistique, de soutien technique et, surtout, de force de caractère et de compétences politiques aux officiers et aux soldats.

Par ailleurs, la participation à des activités multilatérales internationales constituait une première pour les officiers et les soldats de la 3e Région navale. Toutefois, grâce aux conseils et au soutien de leurs supérieurs, à la coordination et à l'assistance des organismes compétents, ainsi qu'à l'expérience et aux traditions des officiers et des soldats de la 3e Région navale, le navire 20 et sa délégation ont mené à bien toutes leurs missions et atteint les objectifs fixés.

Nous avons participé pleinement et à égalité à tous les aspects du programme du pays hôte ainsi qu'aux activités d'échange parallèles ; nous avons strictement respecté les réglementations en matière de diplomatie militaire, les réglementations relatives à la sécurité politique intérieure et assuré la sécurité à tous égards ; et nous avons construit une image positive, amicale et cordiale du Vietnam, de son armée et de son peuple aux yeux de nos amis internationaux.

Le navire 20 en formation lors d'un exercice de tir réel en mer dans le cadre de MNEK-4 l'après-midi du 8 juin. Photo : Marine indonésienne.

En particulier, au cours du voyage, les officiers et les soldats du navire 20 ont combiné l'entraînement en mer de longue distance avec un contenu tel que le combat anti-aérien et anti-maritime ; la protection de la capacité de survie du navire ; la lutte contre la piraterie et les commandos de nageurs de combat ; la recherche et le sauvetage… Cet entraînement a contribué à renforcer davantage la capacité de commandement et de contrôle coordonnés, la préparation au combat et la maîtrise de l'utilisation des armes et des équipements dans des conditions d'opération prolongée en mer.

Ainsi, les connaissances et l'expérience acquises au cours de cette mission aideront non seulement la 3e région navale à mener à bien ses missions de diplomatie de défense, mais revêtiront également une grande importance pour l'entraînement au combat de la 3e région navale en particulier et de la marine populaire vietnamienne en général.

PV : Merci, commandant adjoint !

NGOC HUNG (compilé)