Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les enfants de Hanoï transportent des lanternes pour célébrer la fête de la mi-automne sur des bateaux dans les zones inondables

Báo Dân tríBáo Dân trí18/09/2024

(Dan Tri) - Le bateau transportant des jouets pour la fête de la mi-automne a été poussé par des jeunes sur une route de village profondément inondée d'eau, vers chaque foyer pour offrir des cadeaux lors de la nuit spéciale de la fête de la mi-automne.

Célébration de la fête de la mi-automne sur un bateau au centre d'inondation de Tot Dong ( Vidéo : Huu Nghi)

Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 1
Le village de Dun est l'un des six villages de la commune de Tot Dong (Chuong My, Hanoï ) encore profondément inondé par la crue de la rivière Bui. Les routes du village se sont transformées en rivières, obligeant les habitants à utiliser des bateaux pour se déplacer. Cependant, le soir de la fête de la Mi-Automne (le 17 septembre), les membres de l'association des jeunes de la commune ont pataugé dans l'eau et poussé leurs bateaux jusqu'à chaque maison pour offrir des cadeaux de la fête de la Mi-Automne aux enfants.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 2
« Nous pensions qu'avec les inondations cette année, les enfants n'auraient pas de fête de la Mi-Automne, alors nous étions déterminés à le faire. Tout le monde a discuté de la commande de lampes de poche en ligne, puis de l'achat de bonbons et de la préparation des bateaux. Les préparatifs ont été terminés en quelques heures seulement dans l'après-midi », explique Do Viet Luong, 22 ans, membre de la branche 10 de l'Union des jeunes du village de Dun, expliquant l'importance de ce travail.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 3
Le bateau transporte des gâteaux de lune, des fruits et de nombreux cadeaux, soigneusement disposés. Les membres portent des shorts et brandissent des haut-parleurs, criant : « Tantes et oncles, laissez les enfants sortir pour célébrer la fête de la mi-automne et recevoir des cadeaux. »
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 4
Le bateau transportant les cadeaux de la mi-automne a été poussé dans chaque famille pour distribuer des cadeaux.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 5
L'électricité est toujours coupée dans le village de Dun, et la lumière vacillante des LED solaires ne suffit pas à éclairer les lieux. Le bateau, avec ses lanternes qui brillent sur l'eau, a créé une fête de la mi-automne particulière dans le centre inondé.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 6
Les enfants ont reçu des cadeaux lors d’une soirée mémorable de la fête de la mi-automne.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 7
Les inondations augmentent depuis plusieurs jours, rendant la vie difficile aux habitants de certains villages de la commune de Tot Dong. La photo montre des membres de la communauté pataugeant dans l'eau pour atteindre les maisons et apporter des cadeaux de mi-automne.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 8
Malgré des circonstances difficiles, les enfants de Tot Dong ont pu célébrer la fête de la Mi-Automne dans des conditions exceptionnelles. Les villageois ont été surpris et heureux de voir passer les bateaux-lanternes.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 9
Lors des récentes inondations, le comité exécutif de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la commune de Tot Dong a collaboré avec le comité local de prévention des catastrophes pour construire des digues et évacuer les habitants. Chaque jour, ses membres ont également participé à la distribution de centaines de repas et au transport de provisions aux foyers touchés par les tempêtes et les inondations.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 10
La lumière des lanternes brille intensément. M. Phung Xuan Toan, président du Comité populaire de la commune de Tot Dong, a déclaré que cette année, en raison des catastrophes naturelles, la commune avait décidé de réduire les activités inutiles afin de se concentrer sur les ressources humaines et matérielles nécessaires pour surmonter les conséquences. Cependant, la commune reste déterminée à organiser la fête de la Mi-Automne à sa manière pour les enfants. Par ailleurs, la commune organise des distributions de cadeaux et apporte son soutien aux familles en difficulté, aux ménages pauvres et précaires.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 11
La joie d'une famille recevant des cadeaux pour la fête de la mi-automne dans des conditions d'inondation.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 12
La pleine lune et les bateaux transportant des cadeaux lors de la mémorable fête de la mi-automne des habitants du village de Dun.
Trẻ em Hà Nội rước đèn đón Trung thu trên thuyền ở vùng rốn lũ - 13
Les jeunes comparent le bateau transportant des cadeaux sur la route inondée du village de Dun au bateau-lanterne fleuri sur la rivière Thu Bon à Hoi An.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/tre-em-ha-noi-ruoc-den-don-trung-thu-tren-thu-o-vung-ron-lu-20240918073127240.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit