
M. Nguyen Manh Cuong a rendu visite avec joie à la danseuse Phi Yen - Photo : LINH DOAN
Outre Mme Phi Yen, M. Nguyen Manh Cuong et les chefs de département ont également rendu visite au musicien Tran Long An et lui ont offert des cadeaux.
Il s'agit d'une initiative significative de la ville pour honorer les artistes qui ont grandement contribué à la culture et aux arts de Hô Chi Minh-Ville au cours des 50 dernières années.
L'artiste Phi Yen n'oublie jamais ses camarades qui se sont sacrifiés pour la patrie.
Issue d'une famille à tradition révolutionnaire, Mme Phi Yen quitta elle aussi son foyer très jeune. Elle rejoignit le Bureau central du Sud et participa aux activités artistiques et culturelles de la Libération en tant que danseuse.
M. Le Nguyen Hieu, président de l'Association des artistes de danse de Hô Chi Minh-Ville, a parlé d'elle avec respect : « Après 1975, Phi Yen a étudié la danse de manière formelle et systématique, puis a travaillé dans une école de danse. Par la suite, elle est devenue directrice adjointe du Théâtre de musique et de danse traditionnelle Bong Sen. »
Après sa retraite, nous l'avons suppliée de rejoindre le comité exécutif de l'Association des artistes de danse de Hô Chi Minh-Ville.
Quiconque visite la maison privée de Mme Phi Yen dans le quartier d'An Phu Dong (anciennement le 12e arrondissement) sera profondément ému de découvrir qu'elle possède une pièce dédiée au culte des artistes de la Libération tombés au combat. Elle y dispose et expose des photos documentaires de ses camarades.

La maison de Mme Yen est devenue un lieu de rencontre pour les soldats et les artistes de l'époque, qui s'y retrouvent pour tisser des liens et évoquer de beaux souvenirs de l'Association des travailleurs artistiques de la Libération. - Photo : LINH DOAN
Une stèle est solennellement placée sur le site commémoratif de l'artiste – artiste de la Libération qui a sacrifié sa vie dans la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays et qui est mort après la guerre.
Mme Phi Yen a déploré que nombre de ses camarades aient sacrifié leur vie sans que leurs corps ne soient retrouvés intacts, ni même inhumés. Ces personnes avaient consacré leur jeunesse à la patrie.
Elle a donc fait ériger sa propre stèle, installé un autel avec de l'encens et, chaque 27 juillet, organisait une cérémonie commémorative commune pour les artistes et martyrs tombés au combat, afin que les artistes de la Libération ayant survécu et les artistes d'aujourd'hui puissent se souvenir et revivre les belles histoires des défunts, d'une époque de lutte désintéressée.

M. Nguyen Manh Cuong (troisième à partir de la droite) et l'artiste Phi Yen (deuxième à partir de la droite) en compagnie de personnalités devant la stèle commémorative dédiée à l'artiste – soldat de la culture de la Libération – devant le portail de la maison de Mme Yen. – Photo : LINH DOAN
M. Cuong espère que les artistes qui les ont précédés guideront la prochaine génération.
Avant de rendre visite à l'artiste Phi Yen, la délégation a rencontré le musicien Tran Long An. Dans sa jeunesse, ce dernier avait été très actif dans des mouvements étudiants tels que le mouvement des troubadours et le mouvement « Chante pour mon peuple » .
Il est l'auteur de chansons très connues du public, telles que « La vie d'un homme, une forêt, sur la terre de l'amour humain, traversant les jeunes herbes, la mère de l'échiquier, la flûte de Hau Giang … »
Tran Long An a été président de l'Union des associations littéraires et artistiques de Hô Chi Minh-Ville, président de l'Association des musiciens du Vietnam pendant plusieurs mandats, et a grandement contribué au développement des lettres et des arts dans la ville. En 2007, il a reçu le Prix d'État de littérature et des arts.
Lors de la visite de M. Cuong, le musicien Tran Long An venait de sortir de l'hôpital quelques jours auparavant. Affaibli et sous le choc, il dut s'allonger pour recevoir la délégation.
Cependant, M. An semblait ravi de recevoir l'attention des dirigeants de la ville. Il s'exprimait toujours avec clarté et humour.

M. Nguyen Manh Cuong, au nom des dirigeants de la ville, a adressé ses meilleurs vœux au musicien Tran Long An. – Photo : LINH DOAN
M. Cuong a brièvement évoqué avec M. An la situation littéraire et artistique actuelle de la ville. Il espérait que le musicien Tran Long An se rétablirait bientôt afin de pouvoir le rencontrer et partager son expérience avec les jeunes.
M. Cuong, au nom des dirigeants de la ville, a exprimé sa gratitude pour les contributions exceptionnelles du musicien Tran Long An et de la danseuse Phi Yen.
Il espère que les deux artistes continueront à témoigner de leur affection aux générations futures qui suivent les traces de leurs prédécesseurs, en les guidant et en les instruisant afin qu'elles soient plus fermes sur la voie du développement du patrimoine culturel et artistique de la ville.
Source : https://tuoitre.vn/tri-an-cac-van-nghe-si-dong-gop-to-lon-cho-van-hoa-nghe-thuat-cua-tp-hcm-20250804211833068.htm






Comment (0)