Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mettez sérieusement en œuvre l'exemption et la réduction des taxes et loyers fonciers.

Le Département des impôts (Ministère des Finances) vient de publier la circulaire officielle n° 4225/CT-CS, ordonnant aux services fiscaux des provinces et des villes administrées par le gouvernement central de mettre en œuvre d'urgence le décret n° 230/2025/ND-CP du gouvernement stipulant d'autres cas d'exemption et de réduction des taxes d'utilisation des terres et des loyers fonciers conformément à l'article 157, paragraphe 2, de la loi foncière de 2024.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân18/10/2025

Sous l'égide du Département des impôts, les autorités fiscales locales sont chargées d'organiser et de diffuser l'intégralité du décret n° 230 auprès de tous les organismes, organisations, unités et entités relevant de leur compétence. La mise en œuvre de ce décret doit garantir le respect des dispositions légales, tout en visant à réformer les procédures administratives et à simplifier les démarches des contribuables.

taxe 2
L’exonération et la réduction d’impôts constituent une mesure majeure de la politique gouvernementale visant à soutenir les entreprises et les particuliers dans le développement et l’expansion de leurs activités de production agricole . Photo : ST

En particulier, le Département des impôts a souligné que les unités doivent prêter attention et appliquer strictement les principes, l'ordre, les procédures et l'autorité d'exemption et de réduction des frais d'utilisation des terres et des loyers fonciers clairement stipulés aux clauses 4, 5 et 7 de l'article 3 du décret.

L'un des points les plus importants relevés par le Département des impôts concerne les dispositions transitoires prévues à l'article 7 du décret, visant à résorber intégralement l'arriéré de dossiers. Concrètement, les utilisateurs de terres bénéficiant d'une réduction de loyer foncier conformément aux décisions du Premier ministre pour la période 2020-2023, mais n'ayant pas encore reçu de décision officielle de réduction malgré la soumission de documents valides, continueront de bénéficier de mesures préférentielles et d'être traités conformément à la législation en vigueur avant l'entrée en vigueur du décret 230.

Si l'administration fiscale a émis un avis de paiement de loyer foncier, le montant de la réduction sera déterminé sur la base de cet avis. L'organisme d'État compétent est tenu de traiter ces dossiers valides dans un délai maximal de 90 jours à compter de la date d'entrée en vigueur du décret.

Il convient de noter que, compte tenu de la précision et de la clarté des dispositions du décret n° 230/2025/ND-CP, aucune circulaire distincte ne sera publiée pour en guider la mise en œuvre. Par conséquent, l'administration fiscale exige de ses services qu'ils s'appuient proactivement sur le corpus de textes juridiques pertinents, notamment la loi foncière de 2024, le décret n° 103/2024/ND-CP relatif aux redevances et loyers fonciers, le décret n° 230 lui-même et la réglementation fiscale en vigueur, afin d'organiser la mise en œuvre de ces dispositions. L'objectif est de garantir la cohérence, la synchronisation, la publicité et la transparence, et d'améliorer l'efficacité de la gestion et du recouvrement des redevances et loyers fonciers à l'échelle nationale, témoignant ainsi de la volonté de concrétiser la loi foncière de 2024 et de perfectionner le cadre juridique de la gestion et de l'utilisation des terres.

Source : https://daibieunhandan.vn/trien-khai-nghiem-tuc-viec-mien-giam-tien-su-dung-dat-tien-thue-dat-10390898.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit