Depuis le champ de pieux de Cao Quy, contemplant l'esprit héroïque de la rivière Bach Dang

Rares sont les endroits au Vietnam qui peuvent à la fois exposer et préserver les pieux en bois d'origine sur place comme le site de Cao Quy (Hai Phong). Grâce à l'application de méthodes de conservation modernes, ces pieux, vieux de plus de 700 ans, ont non seulement été restaurés, préservant ainsi pleinement leur valeur historique exceptionnelle, mais ont également contribué à la création d'un espace d'exposition vivant, permettant au public de mieux appréhender les vestiges de l'héroïque bataille navale de leurs ancêtres.

Dans le cours historique de la construction et de la défense du pays, la région de Hai Phong et la rivière Bach Dang ont été témoins de moments historiques. Sur ces rives, en 938, 981 et 1288, sous le commandement éclairé de trois héros nationaux, Ngo Quyen, Le Hoan et Tran Hung Dao, notre peuple a remporté de grandes victoires, repoussant les invasions des dynasties féodales du Nord.

Le point commun de ces trois batailles réside dans l'art subtil de la guerre : nos ancêtres ont ingénieusement exploité les lois des marées, érigeant des pieux en bois uniques. Mais au fil du temps, sous l'effet des changements naturels, les vestiges de ce vaste système de pieux autour de la rivière Bach Dang demeurent enfouis profondément sous terre, laissant derrière eux de nombreux mystères.

Mme Nguyen Thi Phuong, guide touristique du site de pieu de Cao Quy (Hai Phong), présente le site des reliques.

Mme Nguyen Thi Phuong, guide touristique sur le site de Cao Quy, se souvient : « En octobre 2019, alors qu’ils travaillaient à la production, des habitants ont soudainement découvert deux gros blocs de bois gisant à environ un mètre de profondeur. L’information a été rapidement diffusée et le Comité du Parti, le Comité populaire (UBND) et le Conseil populaire (HĐND) de la ville de Hai Phong ont planifié la délimitation de la zone de conservation et ont demandé aux autorités compétentes de mener des fouilles. »

« Le 22 novembre 2019, avec l'autorisation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, l'équipe archéologique de l'Institut d'archéologie, en collaboration avec le musée de Hai Phong et les autorités locales, a mené des fouilles. Trois fosses, d'une superficie totale de 1 098 m², ont été ouvertes entre le 27 novembre et le 19 décembre 2019. Les fouilles ont mis au jour un important système de pieux comprenant 73 pieux en bois, 2 colonnes en bois, 21 trous de pieux et une fosse remplie de terre noire », a déclaré Nguyen Thi Phuong, maître de conférences.

Mme Phuong a ajouté que les pieux en bois, une fois découverts, étaient tous brisés, présentant des fissures et des rainures. Leur base était aplatie, témoignant d'une fabrication artisanale. Leur diamètre était également très variable : des petits pieux de 14 à 18 cm, des moyens de 28 à 32 cm, et surtout, certains atteignaient 60 cm de diamètre et mesuraient plus de 3 m de long. Par ailleurs, des fragments de bois portant des marques de fabrication, des morceaux de charbon de bois brûlé et des objets en céramique des dynasties Tran et Nguyen ont également été mis au jour.

Fin 2019 et début 2020, dans la commune de Lien Khe, district de Thuy Nguyen, ville de Hai Phong (aujourd'hui quartier de Luu Kiem, ville de Hai Phong), les habitants et les autorités locales ont découvert des traces du champ de pieux de Cao Quy.

D'après les résultats des fouilles et de la datation des pieux en bois effectuées par l'Institut d'archéologie du Vietnam, les archéologues et les historiens ont prouvé que le champ de pieux de Cao Quy est étroitement lié à la bataille stratégique qui s'est déroulée sur la rivière Bach Dang en 1288. La photo montre des pieux en bois conservés dans une solution spécialement formulée.

Le champ de bataille de Cao Quy se situe à l'embouchure d'un large chenal de marée reliant la rivière Gia à la rivière Da Bac, passage obligé pour les navires de guerre de l'armée mongole de Yuan lors de leur retraite. L'analyse conjointe avec les données issues des relevés topographiques traditionnels révèle que la bataille de Bach Dang de 1288 s'est déroulée sur un vaste champ de bataille s'étendant le long de la rivière Bach Dang, avec pour centre la région de Trang Kenh.

Dans le cours supérieur du fleuve Bach Dang (aujourd'hui les quartiers de Luu Kiem et Bach Dang), à l'estuaire du fleuve Gia et le long du fleuve Da Bac, Tran Hung Dao ordonna à ses soldats de planter des pieux à l'embouchure des chenaux et affluents du Bach Dang. Ces pieux étaient destinés à empêcher les navires de guerre mongols de remonter le Gia pour atteindre le Bach Dang, protégeant ainsi les forces principales de la dynastie Tran déployées au nord et au nord-est de l'ancien district de Thuy Nguyen.

En particulier, le champ de pieux du site archéologique de Cao Quy est étroitement lié à la victoire de Truc Dong - Bach Dang qui eut lieu le 8 avril 1288. Le champ de pieux de Cao Quy créait des points de blocage et de diversion pour affaiblir les forces ennemies sur le chemin de la retraite, les forçant à suivre la rivière Da Bac jusqu'à la rivière Bach Dang, où ils tombèrent dans l'embuscade de notre armée et de notre peuple, créant ainsi les conditions de la bataille stratégique décisive sur la rivière Bach Dang le 9 avril 1288.

Fin 2019, le Comité populaire de la ville de Hai Phong a chargé le Département de la culture et des sports, le Musée de Hai Phong et le Comité populaire du district de Thuy Nguyen de se coordonner avec l'Institut vietnamien d'archéologie pour mener une étude et des fouilles sur le site du pieu de Cao Quy, dans le quartier de Luu Kiem, à Hai Phong.

Le champ de pieux de Cao Quy est une source inestimable de matériel historique, un artefact original unique, contribuant à la recherche sur la tradition héroïque de nos ancêtres dans leur lutte contre les envahisseurs étrangers.

D'après les résultats des fouilles archéologiques, combinés à la datation d'échantillons de pieux en bois et à la comparaison avec des documents historiques et des données de terrain, les experts ont initialement déterminé que le champ de bataille de Cao Quy était un champ de bataille datant de la fin du XIIIe siècle, étroitement associé à la guerre de résistance menée en 1288 par l'armée et le peuple de la dynastie Tran contre l'armée Yuan-Mongole.

Cette découverte majeure contribue non seulement à éclaircir un aspect crucial de la bataille de Bach Dang de 1288, mais ouvre également la voie à des recherches plus approfondies et générales sur l'échelle et l'espace du champ de bataille, ainsi que sur l'organisation des lieux. Dès lors, le tableau des combats acharnés menés par l'armée et le peuple de la dynastie Tran sur le territoire de Hai Phong, lors de la guerre contre les envahisseurs Yuan-Mongols, se dessine progressivement avec plus de clarté et de précision.

Immédiatement après la découverte du site de pieux de Cao Quy, le Comité du Parti de la ville, le Conseil populaire et le Comité populaire de Hai Phong ont ordonné à tous les niveaux, secteurs et localités de collaborer avec les scientifiques pour étudier et préserver le site. Parallèlement, le Comité populaire de la ville a mis en œuvre le projet de construction d'une route menant à la zone de conservation du site de pieux de Cao Quy, dans le quartier de Luu Kiem (Hai Phong), créant ainsi progressivement une attraction touristique destinée à transmettre les traditions patriotiques et à nourrir la fierté nationale des générations présentes et futures.

Dans la région de Cao Quy, les pieux en bois sont de grande taille, avec des bases plates et régulières.

Le guide a fourni davantage d'informations sur les objets exposés sur le site.

Selon la guide touristique Nguyen Thi Phuong, rares sont les endroits au Vietnam qui peuvent à la fois exposer et préserver des pieux en bois in situ comme ici. La zone lacustre conserve actuellement des pieux en bois d'origine, datant du XIIIe siècle, qui existent depuis plus de 700 ans.

Les piles sont préservées par trempage dans l'eau en circuit fermé ; l'eau est traitée et stérilisée aux rayons UV, puis des produits chimiques spécialisés sont ajoutés pour pénétrer profondément dans chaque fibre de bois, contribuant ainsi à augmenter la durabilité et à éliminer les bactéries et les moisissures nocives.

Mme Nguyen Thi Phuong a également indiqué que la particularité de la zone de Cao Quy réside dans la grande taille des pieux en bois, dotés de bases plates et régulières. Les experts supposent que Cao Quy n'était pas le champ de bataille principal, mais seulement une zone destinée à empêcher l'ennemi de pénétrer. Ce site étant une zone alluviale, les pieux n'ont pas besoin d'être trop longs ni trop pointus ; ils peuvent être plantés dans la boue molle en creusant des trous et en les enterrant, contrairement à la disposition des pieux dans des zones comme Quang Yen ou Quang Ninh.

Le dôme protège la relique du soleil et de la pluie et la préserve de la poussière de charbon provenant de Quang Ninh.

Le site archéologique de Cao Quy comprend 27 pieux en bois mis au jour par des scientifiques, identifiés comme appartenant à la bataille navale contre l'armée Yuan sur la rivière Bach Dang en 1288.

L'aire de conservation extérieure, aménagée avec des pieux en bois, imite la forme, la taille et l'emplacement des pieux souterrains.

La toiture en dôme joue également un rôle important : elle protège le site du soleil et de la pluie et le préserve de la poussière de charbon provenant de la région de Quang Ninh. Initialement d'un blanc éclatant, elle est devenue opaque sous l'effet des intempéries après un certain temps. L'espace extérieur est constitué d'un système de pilotis en bois, reproduisant fidèlement la forme, la taille et l'emplacement des pilotis souterrains.

Préserver le champ de bataille de Cao Quy, c'est préserver non seulement des vestiges, mais aussi l'âme historique et sacrée de la nation. En venant ici, le public peut non seulement admirer les traces de cette héroïque bataille navale, mais aussi ressentir le rythme de l'histoire qui imprègne le quotidien. Le champ de bataille de Cao Quy devient ainsi un lieu de rencontre entre le passé et le présent, transmettant la tradition du patriotisme et inspirant les jeunes générations, afin que l'esprit de la bataille de la rivière Bach Dang demeure à jamais gravé dans la conscience de chaque Vietnamien.

Quelques photos de la maison d'exposition du site archéologique :

La maison expose des artefacts vieux de plusieurs centaines d'années, mis au jour dans le champ de Cao Quy.

En entrant dans la salle d'exposition, les visiteurs sont impressionnés par la grande peinture recréant la bataille navale sur la rivière Bach Dang.

Ces images témoignent de la détermination et de la volonté indomptable de notre armée et de notre peuple lors de la bataille sur la rivière Bach Dang.

Des informations sur la rivière Bach Dang sont présentées dans la maison d'exposition des vestiges.

Images et documents précieux sur la rivière Bach Dang.

L'espace présente des images impressionnantes illustrant les fouilles du site archéologique.

Des vestiges de pieux en bois, aux couleurs vives et bien visibles, sont exposés sur le site archéologique.

Des fragments de fonds d'assiettes, de fonds de bols, de boîtes en céramique... ont été découverts en octobre 2020 sur le site archéologique de Cao Quy.

Des morceaux de bambou brûlé et des copeaux de bois ont été découverts dans la boue à 1,6 m sous la surface, à côté d'un grand pieu en bois, en mars 2020.

Les experts estiment qu'il pourrait s'agir d'un vestige de l'utilisation du feu, notamment des radeaux de bambou enflammés pour incendier les navires ennemis.

Des touristes prennent des photos du site du pieu de Cao Quy.

Selon VNA

Source : https://baoangiang.com.vn/tu-bai-coc-cao-quy-nhin-lai-hao-khi-bach-dang-giang-a469105.html