Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Une fois attaché, une fois aimé » - message profond d'un recueil de nouvelles

Le recueil de nouvelles « Une fois attaché, une fois aimé » est le dernier ouvrage du jeune écrivain Tran Duy Thanh (publié conjointement par les éditions Dan Tri et Bookland). À travers cet ouvrage, l'auteur affirme sa propre voie en écrivant à partir d'expériences réelles, vivant avec authenticité et bienveillance.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân14/10/2025

Recueil de nouvelles « Une fois attaché, une fois aimé » de l'écrivain Tran Duy Thanh.
Recueil de nouvelles « Une fois attaché, une fois aimé » de l'écrivain Tran Duy Thanh.

Né en 1995, Tran Duy Thanh appartient à la génération des auteurs à neuf titres qui s'imposent progressivement dans le monde littéraire vietnamien. Après ses deux premiers ouvrages : « Say nang Sai Gon » (Éditions Littéraires) et « Sai Gon, co nguoi noi ay cho toi » (Éditions Kim Dong), il resta silencieux pendant sept ans. Cette période n'était pourtant pas totalement vide : c'était véritablement une période de calme, de distillation, d'expériences et de maturité.

L'auteur a vécu et travaillé en Australie grâce à un visa vacances-travail. Ce séjour à l'étranger lui a permis d'acquérir une expérience de vie et de réfléchir profondément à la condition des jeunes à l'ère de la mondialisation. De ses observations et réflexions, il est revenu avec un recueil de 22 nouvelles, « Une fois attaché, une fois aimé ». Ce recueil peut être considéré comme un « récit de vie », riche en émotions et en réflexions.

« Un écrivain ne peut écrire sans vivre », et Tran Duy Thanh l'a prouvé avec ses nouvelles. La nouvelle qui ouvre le récit, « Être à la maison », évoque la proximité et l'émotion à l'abri de l'amour, des tempêtes et de la patience. L'auteur n'idéalise pas la famille. Il laisse transparaître le foyer dans les petits chocs de la vie : le père endure en silence, la mère s'efforce de maintenir la chaleur dans la cuisine, les enfants grandissent sans pour autant se comprendre vraiment.

z7116147768951-3f1fcacbb046984ce6aac1266044dfd8-2223.jpg
De nombreux lecteurs retrouveront dans cette œuvre leur propre nostalgie et leurs propres souvenirs.

« Si tu aimes suffisamment, tu seras chaleureux, si tu comprends suffisamment, tu seras fort », une phrase simple, mais qui résume bien la philosophie des foyers vietnamiens d'aujourd'hui. D'autres nouvelles, telles que « Le foyer du cœur », « L'arrivée tardive » et « La seule solution »… poursuivent ce thème. Là-bas, la famille est un lieu de retour, mais plus précieux encore est le pardon, celui qui permet d'apprendre à pardonner.

Tran Duy Thanh choisit un ton narratif doux, calme et dédramatisé. Il écrit pour comprendre, pour apaiser, pour aider le lecteur à se reconnaître dans des situations apparemment anodines mais poignantes : entre le ressentiment et le pardon, il faut choisir. Les messages simples mais profonds résonnent comme une cloche dans le cœur du lecteur, nous rappelant la nature de l'amour, qui exige toujours de la tolérance pour survivre et aller de l'avant.

Une partie importante de la collection est consacrée aux jeunes personnages, à la génération qui vient de quitter l’école, hésitant entre rester et partir, entre ambition et réalité.

Les nouvelles « Qu'ai-je perdu dans ma jeunesse ? », « Vol sans retour » et « La terre dans mon cœur » recréent avec vivacité cet état d'esprit. L'auteur n'y embellit ni ne se montre pessimiste. Il pose un regard compréhensif sur la jeunesse, traversant les difficultés, les trébuchements, la solitude… mais chacun garde en lui une source d'amour et l'aspiration à s'élever.

« Les gens sont avides d'argent par habitude... mais quand ils ont de l'argent, il n'est pas certain qu'ils atteignent le rivage du bonheur » - la phrase semble légère, mais persiste comme le soupir d'une génération entière qui a été confuse et troublée par le cycle de la vie.

Ne s’arrêtant pas aux soucis de gagner sa vie, l’écrivain aborde également avec audace des sujets sociaux modernes, tels que l’identité de genre, l’acceptation des différences, les applications de rencontres et l’amour numérique.

Dans les nouvelles « Moi-même », « Qui a abandonné qui ? », « Le secret de toi et moi »…, l'auteur explore subtilement le cheminement vers l'identité personnelle dans un monde saturé de préjugés. Sans excès ni jugement, l'auteur se contente de réfléchir à une réalité : dans un monde saturé de règles et de préjugés, il suffit parfois d'une personne tolérante et disposée à écouter pour éviter de sombrer dans l'abîme.

C'est cette valeur qui permet à la littérature de Tran Duy Thanh de transcender les âges, touchant la profondeur de l'humanité des individus de la société moderne. « Un jour attaché, un jour aimé » séduit par sa sincérité. Le style de Tran Duy Thanh est sobre et simple, avec de nombreuses phrases courtes mais condensées, plus suggestives que descriptives. Il croit au poids des détails et à la lumière des émotions.

z7116147779439-a531ded717e28c30f291d32169ba60b4-6409.jpg
L'écrivain Tran Duy Thanh.

Derrière une écriture apparemment simple se cachent une multitude d'expériences, une perspective tolérante sur la vie, une profondeur d'émotion et de compassion. Il écrit du point de vue de quelqu'un qui a vécu et traverse tous les niveaux de la vie et des émotions. C'est peut-être pour cela que son écriture est si proche, permettant aux lecteurs, surtout aux vingtenaires, de s'y retrouver facilement.

À propos du recueil de nouvelles, l'écrivain Tong Phuoc Bao a déclaré : « Ce recueil de nouvelles est simplement une histoire de vie, racontée avec une perspective ouverte, dans un esprit simple, sincère et touchant. Cependant, l'auteur s'efforce de s'adapter à la tendance actuelle. Dans ce dynamisme novateur, la valeur de la vie humaine est toujours au centre de la réflexion. »

« C'est comme un vœu pour une société pacifique où chaque individu sait vivre une vie décente. Tran Duy Thanh a affirmé l'humanité entre les êtres humains : une fois attachés, une fois aimés, elle demeure la constante au milieu des nombreux changements de la vie. Le recueil est court, mais le message est long. Et la longueur de ce message exige peut-être que nous passions notre vie à le méditer », a déclaré l'écrivain Tong Phuoc Bao.

En effet, après les bouleversements, les gains et les pertes, l'auteur choisit encore d'écrire sur la bonté humaine, la capacité d'aimer et de pardonner afin que les pages d'écriture puissent ajouter plus de silence pour que les gens reviennent à eux-mêmes, reviennent les uns aux autres.

À 30 ans, Tran Duy Thanh affirme son talent d'écrivain avec sa propre voix. Il écrit peu, mais avec assurance ; il ne suit pas les modes, mais explore la psychologie et les émotions humaines. « Une fois attaché, une fois aimé » porte ainsi la beauté d'une symphonie de vie, où amour-souvenir, gain-perte, retrouvailles-rupture… résonnent et se mêlent.

« Partir loin pour comprendre la valeur du retour, ou rester pour comprendre le poids du départ. Chacun a une terre qui lui fait mal au cœur »… ce message est probablement aussi l'état d'esprit créatif de Tran Duy Thanh : écrire pour revenir, écrire pour comprendre, écrire pour aimer.

Un recueil de nouvelles qui relate tout le parcours de la vie ; un jeune écrivain a mûri ses émotions et ses expériences. L'œuvre évoque des histoires passées et évoque le dialogue intérieur avant les aléas de la vie. L'auteur y transmet discrètement son expérience et sa bienveillance.

La beauté de la littérature réside parfois moins dans les grandes choses que dans la façon dont nous conservons la chaleur des choses les plus ordinaires. Avec ce livre, Tran Duy Thanh prouve que lorsqu'un écrivain a suffisamment de foi et d'amour, les choses qui lui sont attachées ne s'effacent jamais, mais se transforment en une douce lumière qui illumine chaque étape de son voyage.

Source: https://nhandan.vn/tung-gan-bo-tung-yeu-thuong-thong-diep-sau-sac-tu-mot-tap-truyen-ngan-post915330.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International
Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi
Le marché le plus « propre » du Vietnam
Hoang Thuy Linh présente sa chanson à succès, vue des centaines de millions de fois, sur la scène d'un festival mondial

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Au sud-est de Hô-Chi-Minh-Ville : « Toucher » la sérénité qui relie les âmes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit