Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gestion flexible du barrage, protection contre les inondations dans les zones en aval

La gestion flexible des barrages en temps réel, basée sur des données météorologiques et hydrologiques, est un facteur déterminant pour garantir la sécurité des projets et réduire les dommages en aval.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường02/12/2025

Pression opérationnelle dans des conditions météorologiques instables

De nombreuses localités de la région Centre ont subi la quatrième crue de l'année, provoquant d'importantes inondations en aval et une forte pression sur le système de réservoirs en amont. Selon M. Pham Cong Thanh, chef du Département de la planification des ressources en eau du Centre-Nord, à l'Institut de planification des ressources en eau ( ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ), 2021 est une année marquée par de nombreuses crues et tempêtes importantes dans les bassins fluviaux du pays. Du Nord au Sud, des inondations exceptionnelles ont été enregistrées, tandis que les régions du Centre-Sud et des Hauts Plateaux du Centre continuent de faire face à des situations complexes.

En tant qu'unité de conseil pour l'exploitation des grands réservoirs, l'Institut de planification des ressources en eau coopère avec l'Université des ressources en eau, l' Institut vietnamien des ressources en eau et l'Institut des ressources en eau du Sud pour fournir des calculs et des prévisions afin d'aider les organismes de gestion et les propriétaires de réservoirs à prendre des décisions opportunes.

Ông Phạm Công Thành, Trưởng phòng Quy hoạch Thủy lợi Bắc Trung Bộ, Viện Quy hoạch Thủy lợi (Bộ Nông nghiệp và Môi trường). Ảnh: Minh Phúc.

M. Pham Cong Thanh, chef du département de planification de l'irrigation du Centre-Nord, Institut de planification de l'irrigation (ministère de l'Agriculture et de l'Environnement). Photo : Minh Phuc.

M. Pham Cong Thanh a reconnu que le système opérationnel actuel présente des avantages importants, notamment un suivi rigoureux assuré par le gouvernement, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et le comité local de prévention des catastrophes. Avant et pendant la saison des crues, des documents relatifs à la réduction du niveau des eaux et aux inspections de sécurité des chantiers sont diffusés en continu, permettant ainsi aux unités opérationnelles d'être plus proactives.

Selon M. Pham Cong Thanh, la région Centre est régulièrement touchée par d'importantes inondations. De ce fait, les gestionnaires de réservoirs possèdent une vaste expérience et une grande capacité de gestion de crise. Les inondations de fin octobre et début novembre en sont un exemple flagrant. Le réservoir de Ta Trach a abaissé son niveau d'eau conformément à la procédure afin de contenir la crue, créant ainsi une capacité de stockage et réduisant considérablement le pic de crue de la rivière des Parfums à son entrée dans la ville de Hué. « L'efficacité de la régulation du réservoir de Ta Trach lors des récentes inondations a été clairement démontrée par le niveau d'eau réel en aval. Ce résultat est le fruit d'une gestion flexible et d'une coordination efficace entre les différentes unités », a souligné M. Thanh.

Cependant, les difficultés demeurent considérables. Les crues récentes dépassent souvent les seuils prévus, voire les modèles météorologiques internationaux. M. Pham Cong Thanh a indiqué que le 27 octobre, la station de Bach Ma a enregistré des précipitations d'environ 151 mm par heure, et celle de Khe Tre de près de 120 mm par heure. Les crues survenant rapidement après seulement deux à trois heures de fortes pluies, le réservoir de Ta Trach doit fonctionner sous une pression de calcul constante. Ces dernières années, en une dizaine de jours, on observe quatre à cinq pics de crue, obligeant le personnel d'exploitation à travailler à un rythme soutenu pour assurer une régulation efficace.

La gestion coordonnée des réservoirs intermédiaires permet de réduire les inondations en aval.

Chargé de la gestion et de l'exploitation du réservoir de Ta Trach, M. Nguyen Quy An, membre adjoint du conseil de gestion du réservoir, a déclaré : « Notre priorité absolue est de respecter scrupuleusement les procédures d'exploitation inter-réservoirs établies par le gouvernement et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Nous devons suivre de près l'évolution des conditions météorologiques et hydrologiques, et effectuer des calculs prévisionnels afin d'élaborer des scénarios d'intervention adaptés à chaque situation. »

M. Nguyen Quy An a expliqué qu'à chaque tempête ou forte pluie annoncée, la pression sur l'unité augmente considérablement car elle doit prendre des décisions pour harmoniser les exigences en matière de sécurité des constructions, les objectifs de réduction des inondations et la garantie des activités socio-économiques en aval.

Việc điều tiết nước hồ Tả Trạch có vai trò quan trọng trong việc phòng chống thiên tai, giảm thiểu rủi ro ngập lụt cho vùng hạ du TP. Huế.

La régulation des eaux du lac Ta Trach joue un rôle important dans la prévention des catastrophes naturelles et la réduction des risques d'inondation pour la zone située en aval de la ville de Hué.

Il y a eu des moments où le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue et le Commandement de la défense civile ont émis des ordres réglementaires immédiats, obligeant les forces opérationnelles à recalculer immédiatement le débit entrant et le débit sortant afin de conseiller sur les ajustements à effectuer en temps opportun s'il était possible de réduire le pic de crue.

La coordination entre les réservoirs de Ta Trach, Huong Dien et Binh Dien est essentielle. Les paramètres d'entrée sont mis à jour en continu, permettant ainsi une régulation synchronisée entre l'amont et l'aval de la rivière des Parfums. « En fonctionnant de concert, les réservoirs contribuent significativement à la réduction des risques d'inondation pour la ville de Hué. Lors des récentes crues, les localités situées en aval ont particulièrement apprécié l'efficacité de ce système », a affirmé M. Nguyen Quy An.

D'après les évaluations locales, les résultats obtenus sont le fruit d'une surveillance proactive des conditions météorologiques en temps réel, du perfectionnement des scénarios opérationnels et d'une coordination continue entre les unités spécialisées. Une préparation minutieuse avant la saison des crues, notamment l'obligation d'abaisser le niveau d'eau pour recevoir les crues selon la procédure adéquate, a permis d'accroître la capacité de stockage et de faciliter la régulation lors de fortes pluies d'une intensité exceptionnelle.

L'exploitation des réservoirs pendant la saison des pluies est toujours associée à de nombreux risques imprévisibles, notamment dans le contexte du changement climatique qui engendre des modifications inhabituelles des régimes météorologiques. Cependant, l'expérience récente du réservoir de Thua Thien Hue démontre que, lorsque le système d'exploitation inter-réservoirs est mis en œuvre de manière cohérente et flexible, l'efficacité de la réduction des inondations dans les zones situées en aval est toujours clairement démontrée. C'est également sur cette base que l'on poursuivra le perfectionnement des procédures d'exploitation, l'amélioration des capacités de prévision et le développement de l'application des sciences et des technologies à la gestion des ressources en eau dans la région centrale au cours des prochaines années.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/van-hanh-ho-dap-linh-hoat-cat-lu-cho-vung-ha-du-d787445.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit