Les lecteurs peuvent se référer à la prière suivante pour brûler du papier votif selon le livre Prières traditionnelles vietnamiennes - Maison d'édition Culture et Information :
Namo Amitabha Bouddha (3 fois)
Je m'incline devant les neuf directions, les dix directions des Bouddhas, les dix directions des Bouddhas.
Je m'incline respectueusement devant l'Empereur du Ciel, la Mère de la Terre, les Veines du Dragon, les Dieux de la Cuisine et toutes les divinités.
Je m'incline respectueusement devant le gouverneur de l'année en cours, le dieu tutélaire local, le dieu local de la terre, le dieu de la cuisine et le dieu des veines du dragon.
Je m'incline respectueusement devant mes ancêtres, ancêtres paternels et maternels.
Aujourd'hui est le ... jour, le mois, l'année du Dragon.
Nous avons ... ans ...
Résidant actuellement à ...
Préparez sincèrement de l'encens, des fleurs, des offrandes, du vin et des offrandes cérémonielles, et déposez-les devant l'autel. Rapportez respectueusement : La fête du printemps est terminée, le Nouvel An est passé ; brûlez maintenant de l'or et de l'argent, remerciez les dieux et escortez l'esprit jusqu'aux enfers.
Je demande respectueusement des bénédictions, de la grâce et de la protection pour les mondes terrestres et positifs, afin que toutes choses soient bonnes, que les enfants et les petits-enfants puissent voir tous leurs souhaits se réaliser, que toutes choses soient paisibles, que la richesse et la prospérité soient au rendez-vous et que la famille prospère.
Avec un respect sincère, je vous offre cet humble cadeau. Veuillez y réfléchir et en témoigner.
Namo Amitabha Bouddha (3 fois)
Remarque : Lors de la combustion de billets votifs, les billets votifs du dieu de la maison doivent être brûlés en premier, puis les billets votifs et les biens des ancêtres.
Offres détaillées et complètes pour le Nouvel An Giap Thin 2024
Du 3e au 10e jour du Têt, les familles peuvent brûler des billets de banque votifs. Le plateau d'offrandes pour brûler ces billets de banque doit être complet et bien rangé.
Source
Comment (0)