Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam attache une grande importance aux États-Unis et souhaite promouvoir ses relations avec eux.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/09/2023

Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam attache une grande importance au développement d'une relation globale, efficace, stable et durable avec les États-Unis, fondée sur les principes convenus par les deux parties, et souhaite le promouvoir.
Việt Nam coi trọng và mong muốn thúc đẩy quan hệ với Hoa Kỳ
Le président Vo Van Thuong et le président des États-Unis Joe Biden. (Photo : Nguyen Hong)

Le matin du 11 septembre, au palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a rencontré le président Joe Biden des États-Unis d'Amérique lors de la visite d'État du président au Vietnam du 10 au 11 septembre à l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Accueillant le président Joe Biden et la délégation américaine de haut niveau au Vietnam, le président Vo Van Thuong a déclaré que cette visite, ainsi que l'annonce faite par le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président Joe Biden de hisser les relations Vietnam-États-Unis au rang de partenariat stratégique global, témoignent de l'importance de cette relation, correspondent aux intérêts des peuples des deux pays et contribuent positivement à la paix , à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le président Vo Van Thuong a remercié le président Joe Biden pour ses aimables paroles à l'égard du Vietnam, exprimées dans le cadre de ses différentes fonctions importantes ; et a réaffirmé que le Vietnam attache une grande importance à une relation globale, efficace, stable et durable avec les États-Unis et souhaite la promouvoir, fondée sur les principes convenus par les deux parties, notamment le respect du droit international, de la Charte des Nations Unies et le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des systèmes politiques de chacun.

Le président Joe Biden s'est dit ravi de sa visite au Vietnam à l'occasion du 10e anniversaire de l'établissement du Partenariat global entre les deux pays. Il a remercié le secrétaire général Nguyen Phu Trong, les dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que le peuple vietnamien pour l'accueil chaleureux qui lui a été réservé, ainsi qu'à la délégation américaine, durant sa visite. Le président Joe Biden a réaffirmé que les États-Unis attachent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam et soutiennent un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère, qui continue d'innover, d'approfondir son intégration internationale et de jouer un rôle de plus en plus important au sein de l'ASEAN et dans la région.

Afin d'approfondir davantage les relations bilatérales dans le cadre du Partenariat stratégique global nouvellement établi, le président Vo Van Thuong a proposé que les deux parties continuent de renforcer leurs relations politiques et diplomatiques, notamment par des rencontres entre les dirigeants de haut niveau des deux pays. Le président a remercié le président Joe Biden pour son invitation à participer à la réunion des dirigeants économiques de l'APEC à San Francisco en novembre prochain et a accepté avec plaisir cette invitation.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden
Le président Vo Van Thuong a proposé que les deux parties continuent de renforcer leurs relations politiques et diplomatiques, notamment par des rencontres entre les dirigeants de haut niveau des deux pays. (Photo : Nguyen Hong)

Concernant la coopération économique, commerciale et d'investissement, le Président s'est félicité de l'intérêt manifesté par les États-Unis pour le développement, par le Vietnam, d'une capacité de production durable dans des secteurs tels que les semi-conducteurs, l'intelligence artificielle et les industries connexes. Il a également demandé aux États-Unis de continuer à soutenir une participation accrue du Vietnam aux chaînes de production et d'approvisionnement mondiales, d'investir dans des projets de haute technologie et de favoriser les échanges de biens et de services entre les deux pays, contribuant ainsi à l'objectif du Vietnam de devenir un pays développé à revenu élevé d'ici 2045.

Le Président a vivement apprécié la coopération entre les deux parties dans les domaines de l'éducation et de la formation, des sciences et technologies, de la lutte contre le changement climatique et de la transition énergétique ; et a exprimé l'espoir que l'Université Fulbright devienne un centre de formation de haute qualité, au service du développement non seulement du Vietnam, mais aussi de la région.

Le Président a souligné que la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre est une activité d'une profonde importance humanitaire et l'un des domaines de coopération les plus importants qui ont contribué à la guérison et au renforcement des relations entre les deux pays ; il a également exprimé l'espoir que les deux parties s'engageront activement dans la coopération dans ce domaine.

Évoquant la communauté vietnamienne aux États-Unis, le président Vo Van Thuong a affirmé qu'elle est une partie indissociable de la grande unité nationale du Vietnam et une communauté jouant un rôle de plus en plus important dans la société américaine ; il a demandé aux États-Unis de continuer à faciliter le développement de la communauté vietnamienne, lui permettant de contribuer encore davantage à la prospérité des deux pays ainsi qu'aux relations vietnamo-américaines.

Partageant l'avis du président Vo Van Thuong sur les orientations et les engagements relatifs aux relations bilatérales pour la période à venir, le président Joe Biden a indiqué que, dans ses efforts pour promouvoir les relations entre le Vietnam et les États-Unis, il avait toujours bénéficié du précieux soutien d'amis de longue date, tels que feu le sénateur John McCain, l'ancien sénateur John Kerry, ainsi que de l'immense majorité du peuple américain. Le président s'est dit convaincu que les relations vietnamo-américaines continueraient de progresser et d'enregistrer de nouveaux succès après la mise en place du cadre du Partenariat stratégique global.

Concernant les questions internationales et régionales, les deux dirigeants se sont également accordés sur le maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération ; la garantie de la liberté, de la sécurité et de la sûreté de la navigation et du survol ; le règlement pacifique des différends sur la base du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), sans recours ni menace de force ; et le soutien aux efforts visant à élaborer un code de conduite efficace et substantiel en mer de Chine méridionale (COC) conforme au droit international et à la CNUDM de 1982.

À cette occasion, dans une atmosphère chaleureuse, le président Vo Van Thuong a remis respectueusement au président américain Joe Biden un ouvrage intitulé « Un homme, une voie, une histoire : Hô Chi Minh – Lettres à l’Amérique », publié par la Maison d’édition de l’Association des écrivains vietnamiens. Ce livre rassemble des lettres du président Hô Chi Minh adressées aux États-Unis par des étudiants, des femmes, des citoyens ordinaires, des journalistes, des officiers, des sénateurs, le secrétaire d’État et le président.

La première lettre fut écrite en 1919 sous le nom du jeune patriote Nguyen Ai Quoc, et la dernière, datée de 1969, était signée Hô Chi Minh, président d'une nation indépendante. Ces lettres concises, couvrant un demi-siècle (1919-1969), dressent le portrait d'un grand homme, Hô Chi Minh, qui a tracé la voie de la justice et forgé une histoire glorieuse pour la nation vietnamienne.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden
Le président Vo Van Thuong a présidé une réception d'État en l'honneur du président Joe Biden et de la délégation américaine de haut niveau. (Photo : Nguyen Hong)

Le président américain Joe Biden a accepté avec gratitude ce cadeau spécial et significatif, déclarant qu'il prendrait le temps de lire attentivement les lettres écrites par le président Hô Chi Minh dans le livre, afin de mieux comprendre cette période historique dans les relations entre les deux pays.

À l'issue de la réunion, le président Vo Van Thuong a offert un banquet d'État pour accueillir le président Joe Biden et la délégation américaine de haut niveau.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit