Le Vietnam, un pays magnifique et paisible, dans

Dans le cadre de la « Journée de la culture du livre et de la lecture 2023 » à la Bibliothèque nationale de Hanoi , le 20 avril, la maison d'édition Kim Dong a organisé un événement d'échange pour lancer le livre « Les terres du souvenir - Paysage vietnamien dans la littérature » avec l'écrivain Nguyen Truong Quy, le docteur en littérature Nguyen Thi Ngoc Minh et le peintre Truong Van Ngoc.

Việt Nam đẹp đẽ, bình yên trong Những miền lưu dấu - Ảnh 1.

L'écrivain Nguyen Truong Quy (à gauche) parle du livre « Les Terres du Souvenir – Paysages vietnamiens dans la littérature ». Photo : Yen Anh

« Les empreintes - Paysages vietnamiens dans la littérature » est un livre d'art qui rassemble les meilleurs extraits de manuels scolaires sur les magnifiques paysages du Vietnam combinés à des peintures créées par des artistes modernes.

Le livre comprend 35 extraits de poèmes et de nouvelles d'auteurs vietnamiens du Moyen Âge à nos jours, emmenant le lecteur à travers les contrées de cette bande de terre en forme de S. On peut s'asseoir sur des rochers moussus, à l'ombre d'un Con Son, en récitant les poèmes de Nguyen Trai, admirer la beauté du territoire de Tay Tien à travers les poèmes de Quang Dung, ou encore se remémorer la forme de la rivière Da à travers la plume de Nguyen Tuan…

Việt Nam đẹp đẽ, bình yên trong Những miền lưu dấu - Ảnh 2.

Un Vietnam magnifique et paisible dans « Les Terres du Souvenir - Paysage vietnamien dans la littérature »

À travers la plume littéraire, les terres véhiculent la perspective, les sentiments, l'imagination et la créativité de chaque auteur. Les peintures accompagnent les œuvres littéraires pour poursuivre ce voyage, offrant aux lecteurs une perspective et une émotion différentes et plus riches des terres de leur pays d'origine. Près de 30 artistes, aux styles, techniques et matériaux variés, ont transformé le langage émotionnel de la littérature en langage visuel des arts visuels. Paysages à l'aquarelle ou à l'acrylique, gouache ou huile, gravures sur bois ou peintures numériques… Chaque auteur a son style : romantique chez Truong Van Ngoc, impressionnant chez Chu Hong Tien, majestueux chez Vu Xuan Hoan… Tous se fondent dans une mélodie qui célèbre la beauté de la Patrie.

« Les terres d'impression - Paysages vietnamiens dans la littérature » devrait aider les enseignants et les étudiants à aborder les œuvres littéraires du programme d'enseignement général en interaction avec d'autres formes d'art.

Yen Anh

Source