Il s'agit du premier voyage de travail du président Luong Cuong pour participer à une activité étrangère multilatérale dans le plus grand forum mondial, d'une importance primordiale dans le contexte du 80e anniversaire des Nations Unies ; en même temps, le voyage de travail marque également le 2e anniversaire de l'établissement du Partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis et le 30e anniversaire de la normalisation des relations entre les deux pays.
Honorer la valeur de la paix, créer un avenir durable
Au cours de sa visite de travail, le Président a suivi un programme de travail riche, substantiel et efficace, tant au niveau multilatéral que bilatéral. Le point culminant a été son important discours lors du débat général de haut niveau de la 80e Assemblée générale des Nations Unies, où il a exprimé avec force le message suivant : « Honorer la valeur de la paix , engager une profonde transformation pour bâtir un avenir durable ». Dans son discours, le Président a affirmé qu'au cours des 80 dernières années, les Nations Unies ont toujours incarné l'aspiration commune de l'humanité à la paix, à la coopération et au développement, fondée sur les valeurs universelles des droits de l'homme, de l'indépendance nationale, de l'égalité, de la démocratie et du progrès social. Cependant, le monde d'aujourd'hui est confronté à des défis d'une ampleur sans précédent, tels que les conflits, les guerres locales, la course aux armements, le recours à la force, les menaces de recours à la force, la concurrence stratégique entre les grandes puissances, l'unilatéralisme et une forte baisse de l'engagement politique et des ressources.
Le discours du Président a également exprimé son respect et son ferme soutien au multilatéralisme, au droit international et à la Charte des Nations Unies. Il a également partagé ses vues et, avec d'autres pays, proposé d'importantes orientations politiques pour relever les défis mondiaux. Il s'agit également d'une démonstration convaincante de la position et du rôle du Vietnam, grâce à la mise en œuvre synchrone de sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de diversification, de multilatéralisation, de proactivité et d'intégration internationale active, globale, profonde et efficace.
D'autre part, le Président a également partagé l'histoire d'un Vietnam ressuscité des ruines de la guerre, ancien pays pauvre, arriéré, de faible niveau, assiégé et sous embargo, déployant de grands efforts pour devenir un pays en développement à revenu intermédiaire et profondément intégré à la communauté internationale. Bien que de nombreuses contraintes restent à surmonter, le Vietnam est déterminé à atteindre ses objectifs stratégiques : devenir un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire élevé d'ici 2030, et un pays à revenu élevé d'ici 2045 ; mettre en œuvre les Objectifs de développement durable, atteindre la neutralité carbone d'ici 2050 et devenir un pays puissant, prospère et heureux. Parallèlement, le Vietnam s'efforce toujours de faire de son mieux et se tient aux côtés de tous les pays pour assumer les responsabilités communes, surmonter les défis et promouvoir une transformation profonde afin de créer un monde de paix, de stabilité, de prospérité et de développement durable, apportant bonheur et prospérité à tous.
Évaluant le rôle et les contributions du Vietnam aux Nations Unies, le Secrétaire général Antonio Guterres a affirmé que le Vietnam était un membre actif des Nations Unies, un pilier du monde multipolaire actuel, et a exprimé l'espoir que le Vietnam puisse exercer une plus grande influence, une meilleure représentation et un meilleur rôle au sein du système de gouvernance mondiale. De son côté, le Vice-Secrétaire général Atul Khare a déclaré que le Vietnam avait apporté des contributions positives à la paix et à la sécurité internationales, en particulier aux activités de maintien de la paix en Afrique. De plus, les 17 Objectifs de développement durable des Nations Unies étant étroitement liés, le Vietnam a apporté certaines contributions.
Parallèlement, dans le cadre des activités de la Semaine de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies, le Président a eu une série d'entretiens bilatéraux avec le Secrétaire général Antonio Guterres, la Présidente de l'Assemblée générale Annalena Baerbock, ainsi qu'avec les Présidents et Premiers ministres de nombreux pays. Lors de ces rencontres, les dirigeants des Nations Unies et d'autres pays ont exprimé leur accord avec les évaluations de la situation, ainsi que l'engagement du Vietnam envers le multilatéralisme et les Nations Unies. Ils ont également exprimé leur admiration pour les réalisations en matière de développement socio-économique et la position croissante du Vietnam, un excellent partenaire qui contribue activement à tous les domaines prioritaires des Nations Unies, notamment le maintien de la paix, le développement durable, la réponse au changement climatique et la transition énergétique équitable.
Ce qui est très significatif, c'est que les engagements du Vietnam ne se limitent pas aux paroles, mais se traduisent également par des actions très concrètes et concrètes, comme le fait de continuer à être un membre actif et responsable des mécanismes importants des Nations Unies, de présider les principales activités multilatérales des Nations Unies, comme la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité en octobre 2025, de présider la Conférence d'examen de la Convention des Nations Unies sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2026, et de continuer à déployer activement des activités de maintien de la paix...
Construire une ère de paix, de coopération, de développement et de respect mutuel
Concernant la coopération bilatérale avec les États-Unis, partenaire stratégique majeur, le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne ont également porté le message de « laisser de côté le passé, surmonter les divergences et se tourner vers l'avenir », à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques et de deux ans de transformation de ces relations en un Partenariat stratégique global. Lors des rencontres entre le président et des représentants du gouvernement et du Congrès américains, les deux parties ont souhaité poursuivre la mise en œuvre du Partenariat stratégique global de manière toujours plus concrète et approfondie, sur la base du respect mutuel de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques, au service de la paix, de la stabilité et de la prospérité commune. Les États-Unis ont également affirmé considérer le Vietnam comme l'un des partenaires clés de l'Asie du Sud-Est et soutenir la mise en œuvre concrète des relations bilatérales entre les deux pays, un modèle d'apaisement et de réconciliation.
Parallèlement, le Président a également participé à un séminaire d'affaires et à des rencontres avec des dirigeants d'importantes entreprises américaines. Ces dernières ont exprimé leur admiration pour les remarquables progrès économiques et sociaux du Vietnam, salué sa stratégie de développement dans la nouvelle ère et estimé qu'avec les orientations définies, le Vietnam deviendra une destination attractive pour les investisseurs internationaux et connaîtra de nombreux succès à l'avenir. Les entreprises américaines ont toutes convenu que le Vietnam possède un fort potentiel pour devenir une destination de premier plan pour le développement dans de nombreux domaines et ont affirmé leur engagement en faveur de la coopération en matière d'investissement au Vietnam.
En parlant de « guérison et réconciliation », l'événement le plus touchant a peut-être été la rencontre entre des vétérans des deux pays, qui se trouvaient dans des camps opposés lors de la guerre du Vietnam, ainsi que celle avec des amis de longue date et des Américains progressistes. Ce fut une démonstration éclatante de gratitude et de détermination à guérir et à se réconcilier après la guerre entre les deux anciens ennemis. Échangeant avec des vétérans américains ayant combattu au Vietnam, le Président a souligné que la guerre avait trop coûté aux peuples vietnamien et américain, laissant derrière elle des rêves inachevés et des obsessions tenaces. Cependant, le peuple vietnamien, avec compassion et tolérance, a choisi de mettre de côté le passé douloureux pour se tourner vers l'avenir ; de pardonner, mais sans oublier ; de croire que les générations futures du Vietnam et des États-Unis bâtiront ensemble une ère de paix, de coopération, de développement et de respect mutuel.
Parallèlement, du côté américain, des vétérans sortis de la guerre dans un pays à l'autre bout du monde ont fait le choix de leur conscience et se sont associés au Vietnam pour construire les premiers ponts honorant les valeurs de paix, de guérison et de réconciliation entre les deux pays. M. John Terzano, l'un des vétérans américains ayant participé à la guerre du Vietnam, a partagé son émouvant retour au Vietnam juste après la guerre et le processus de cofondation de l'organisation « Vietnam Veterans » et du « Vietnam Veterans Fund » en vue de la réconciliation, de la levée de l'embargo et de la normalisation des relations entre les deux pays.
L'image des vétérans des deux camps remettant des souvenirs aux familles des soldats vietnamiens et américains était également présente, un moment mêlé aux larmes d'émotion des proches des soldats américains présents à la rencontre. De toute évidence, ce que le Vietnam et les États-Unis ont vécu montre qu'aucune haine n'est éternelle et qu'aucune blessure ne peut être guérie si nous ouvrons nos cœurs et regardons vers l'avenir.
Pour les amis de longue date, les progressistes des États-Unis, ce fut une réunion remplie des sentiments de ceux qui se sont consacrés à la juste cause du Vietnam, en participant à des mouvements de protestation contre la guerre injuste au Vietnam, à des projets significatifs pour le processus de guérison des blessures et des conséquences de la guerre sur le peuple vietnamien, y compris des projets pour aider les victimes de l'agent orange à avoir une vie meilleure ; des projets pour rapprocher les peuples des deux pays, contribuant à aider le Vietnam et les États-Unis à progresser vers la normalisation des relations ; ainsi que des projets pour aider les enfants défavorisés et les enfants défavorisés à avoir une vie de plus en plus meilleure.
Français Le Président a été ému de rappeler les images de citoyens américains épris de paix tels que Mme Merle Ratner, M. Morrison et de nombreux autres amis américains dans le mouvement de soutien à la juste lutte du Vietnam, de promotion de la fin de la guerre, de rétablissement de la paix au Vietnam ou des organisations de vétérans américaines et de nombreuses personnes qui ont surmonté la culpabilité du passé, sont retournées au Vietnam pour panser les blessures de la guerre, se sont donné la main pour rechercher les soldats disparus, ont soutenu les victimes de l'Agent Orange, ont déminé et déminé... Avec l'esprit de « Mettre de côté le passé, surmonter les différences, regarder vers l'avenir », plus de 30 ans d'établissement de relations diplomatiques, le Président a déclaré que les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont fait de grands progrès et que la mise à niveau de la relation vers un Partenariat stratégique global pour la paix, la coopération et le développement durable en septembre 2023 est une étape importante dans les relations entre les deux pays, faisant de la relation Vietnam-États-Unis un modèle de guérison et de réconciliation dans les relations internationales.
Concernant la communauté vietnamienne aux États-Unis, lors d'une rencontre avec d'éminents représentants de la communauté, le Président a souligné la politique constante de notre Parti et de notre État de toujours prendre soin de la communauté vietnamienne à l'étranger, considérant celle-ci comme un élément indissociable, une partie intégrante du grand bloc d'unité nationale et une force motrice importante du pays. Le Président espère que la communauté vietnamienne aux États-Unis continuera à contribuer à la patrie et au pays, qu'elle soit directement rentrée au pays ou indirectement venue de l'étranger, que ce soit par ses capitaux, son expérience, ses renseignements ou ses efforts persistants et discrets pour préserver la langue vietnamienne et promouvoir l'identité culturelle nationale dans le pays d'accueil, et qu'elle continuera à jouer un rôle important de passerelle dans la promotion du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.
On peut constater qu'avec des messages de paix, de réconciliation, de guérison, de responsabilité et de création commune d'un avenir durable, le voyage de travail du Président a été un grand succès tant sur le plan multilatéral que bilatéral, laissant une forte impression sur le rôle, la position et les contributions positives et substantielles du Vietnam dans la résolution des problèmes mondiaux, ainsi que dans la promotion des relations du Vietnam avec les États-Unis et des relations du Vietnam avec d'autres pays pour contribuer à la paix et au développement dans la région et dans le monde.
Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-tiep-tuc-dong-gop-tich-cuc-trach-nhiem-vao-cac-van-de-toan-cau-20250926055825018.htm
![[Photo] Les soldats surveillent le feu et protègent la forêt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/7cab6a2afcf543558a98f4d87e9aaf95)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste au 1er Congrès du Parti de la ville de Hai Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/676f179ddf8c4b4c84b4cfc8f28a9550)
Comment (0)