Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Découvrez l'intérieur des avions chinois qui devraient concurrencer Boeing et Airbus.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/02/2024


Cặp máy bay dân dụng C919 và ARJ21 của Tập đoàn Comac, Trung Quốc lần đầu tiên "trình làng" ở Việt Nam tại sân bay quốc tế Vân Đồn ngày 27-2 - Ảnh: T.DƯƠNG

Les deux avions civils C919 et ARJ21 du groupe chinois Comac ont effectué leur premier vol au Vietnam à l'aéroport international de Van Don le 27 février. - Photo : T. DUONG

Le 27 février, le Comac Airshow, premier salon aéronautique d'une série d'événements présentant des avions civils conçus et fabriqués par la Chine dans cinq pays d'Asie du Sud-Est, a été officiellement inauguré à l'aéroport international de Van Don, dans la province de Quang Ninh .

Selon le plan, le programme de l'aéroport international de Van Don comprendra de nombreuses activités d'ici au 29 février, notamment : des démonstrations de décollage et d'atterrissage d'avions, des expériences de vol d'essai et des réunions privées sur le renforcement du développement des liaisons aériennes entre la Chine et la province de Quang Ninh, au Vietnam.

M. Dam Van Canh, président du groupe Comac (premier constructeur aéronautique chinois), a estimé que l'arrivée d'avions commerciaux chinois à l'aéroport international de Van Don constituait une étape importante pour promouvoir l'internationalisation de l'aviation civile chinoise.

Il s'agit là d'un autre exemple typique de l'étroite coopération qui existe entre les deux pays dans les domaines économique et commercial.

Ngày 27-2, các khách mời triển lãm đã tham quan bên trong dòng máy bay dân dụng do doanh nghiệp Trung Quốc tự thiết kế, chế tạo - Ảnh: T.DƯƠNG

Le 27 février, les visiteurs de l'exposition ont pu découvrir l'intérieur d'un avion civil conçu et fabriqué par une entreprise chinoise. - Photo : T. DUONG

Auparavant, les deux avions C919 et ARJ21 du groupe Comac s'étaient rendus directement à l'aéroport international Van Don après avoir participé au Singapore Airshow 2024, le plus grand salon aéronautique d'Asie.

Il s'agit des deux premiers types d'avions civils en Chine conçus et fabriqués par Comac elle-même, l'ARJ21-700 étant un biréacteur pouvant accueillir jusqu'à 90 passagers, et le C919 un avion de passagers monocouloir pouvant accueillir jusqu'à 192 passagers.

La fabrication réussie de ces avions civils a placé la Chine dans la liste des rares pays capables de concevoir et de fabriquer des avions de manière autonome, aux côtés des États-Unis, de la Russie, du Brésil, du Canada, du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne.

Conformément au plan, après l'événement de Van Don, ces avions continueront de voler vers Da Nang , puis vers Hô Chi Minh-Ville avant d'arriver à Vientiane, la capitale du Laos.

Khu vực buồng lái của chiếc C919 - Ảnh: T.DƯƠNG

Poste de pilotage du C919 - Photo : T.DUONG

Khoang phổ thông của chiếc máy bay C919, loại máy bay này của Trung Quốc có tối đa 192 chỗ ngồi và được kỳ vọng có thể cạnh tranh với những "ông lớn" Boeing và Airbus - Ảnh: T.DƯƠNG

La cabine économique du C919, cet avion chinois, compte jusqu'à 192 sièges et ambitionne de rivaliser avec les géants Boeing et Airbus. – Photo : T. DUONG

Ghế tại khoang hạng thương gia có chức năng massage - Ảnh: T.DƯƠNG

Les sièges de la classe affaires sont équipés d'une fonction massage - Photo : T.DUONG

Ông Cao Tường Huy - chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh (bên phải) - bên trong khoang lái máy bay của Trung Quốc - Ảnh: T.DƯƠNG

M. Cao Tuong Huy, président du Comité populaire provincial de Quang Ninh (à droite), dans le cockpit d'un avion chinois. Photo : T. DUONG



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Qu'est-ce qui rend cette île située près de la frontière maritime avec la Chine si particulière ?

Actualités

Système politique

Locale

Produit