Sanctionnez strictement les navires de pêche qui contreviennent en désactivant leurs dispositifs de surveillance de navigation.

Des agents du poste de garde-frontière de Phuoc Loc, relevant de la Garde-frontière provinciale de Binh Thuan , informent les pêcheurs de la réglementation relative à l'installation et à l'utilisation des dispositifs de suivi des navires de pêche. Photo : Trung Thanh

Le Bureau du gouvernement vient de publier l'avis n° 371/TB-VPCP daté du 10 août 2024 annonçant la conclusion du vice-Premier ministre Tran Luu Quang lors de la réunion visant à déployer des solutions pour surmonter les lacunes et les limitations du système de surveillance des navires de pêche (VMS).

L'annonce de conclusion indiquait : Ces derniers temps, la poursuite de l'achèvement, de la gestion et de l'exploitation du système VMS a connu de nombreux changements positifs ; nous saluons et félicitons le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, l'unité fournissant des services d'infrastructure informatique pour le système VMS et les agences concernées.

Pour atteindre l'objectif de la levée de l'avertissement « Carton jaune » de la Commission européenne en 2024, l'une des tâches essentielles d'ici fin 2024 consiste à poursuivre le perfectionnement, la gestion et l'exploitation fluides et efficaces du système de gestion des véhicules (VMS), du niveau central au niveau local. Il est donc nécessaire de concentrer ses efforts sur l'optimisation de ce travail.

Plus précisément, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural supervisera et coordonnera avec le ministère de l'Information et des Communications, le ministère de la Défense nationale et les ministères et services concernés la résolution des problèmes techniques liés à la mise en place du système VMS, garantissant ainsi que ce dernier détecte, connecte les données, partage les informations et met à jour en continu les résultats du traitement des navires de pêche en infraction ; ce projet devant être achevé avant le 20 août 2024.

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural décide de créer un groupe de travail intersectoriel composé de représentants des ministères et secteurs concernés, chargé de conseiller et de traiter les questions techniques et de fournir des orientations sur l'application de la loi concernant le système de surveillance des prises (VMS) aux niveaux central et local. Il devra rendre compte au responsable du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) des questions qui ne relèvent pas de sa compétence.

Fournir des informations permettant de déterminer les frontières maritimes du Vietnam avec les pays de la région avant le 15 août 2024

Le vice- Premier ministre a demandé au ministère de l'Information et des Communications de présider et de coordonner avec les ministères et les directions concernés l'organisation d'inspections des équipements satellitaires et des fournisseurs de services, afin de garantir le maintien de la qualité des équipements et des services satellitaires du système VMS.

Les fournisseurs de services/organisations doivent maintenir la connexion du système VMS pour tous les appareils pendant les heures de pointe (dès maintenant et jusqu'à ce que la 5e équipe d'inspection de la CE ait terminé son inspection au Vietnam).

Le ministère de la Sécurité publique ordonne à la police de toutes les forces et à la police locale de traiter strictement les organisations et les individus qui violent la loi conformément à la résolution n° 04/NQ-HDTP du 12 juin 2024 du Conseil des juges de la Cour suprême populaire guidant l'application d'un certain nombre de dispositions du Code pénal relatives aux poursuites pénales pour les actes liés à l'exploitation, au commerce et au transport illégaux des produits aquatiques.

Le ministère des Affaires étrangères fournira au ministère de l'Agriculture et du Développement rural les informations nécessaires à la détermination des frontières maritimes du Vietnam avec les pays de la région, conformément aux prescriptions, afin de déterminer et d'orienter les navires de pêche et les pêcheurs dans l'exploitation légale des produits de la mer dans les zones maritimes, conformément aux lois vietnamiennes et internationales ; cette tâche devra être achevée avant le 15 août 2024.

Strictement sanctionner les navires de pêche qui enfreignent la loi.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a chargé le ministère de la Défense nationale de donner des instructions aux forces fonctionnelles afin de renforcer l'inspection et le contrôle de la connexion des navires de pêche au système VMS via les postes frontières et les stations dans les zones maritimes ; et de traiter strictement les navires de pêche qui enfreignent la loi.

Comités populaires des provinces côtières et des villes administrées par le gouvernement central : examiner et compléter l’équipement technique et l’infrastructure informatique nécessaires au fonctionnement du système VMS dans les agences locales de gestion des pêches et les ports de pêche ; à terminer avant le 31 août 2024.

Le président du Comité populaire des provinces côtières et des villes administrées par le gouvernement central décide de créer un groupe de travail intersectoriel chargé de gérer le système VMS afin de surveiller, détecter, recevoir et vérifier les informations, traiter et mettre à jour les résultats des mesures prises contre les navires de pêche qui enfreignent la réglementation VMS dans la localité.

Désignez le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour guider, inspecter, inciter, surveiller, synthétiser et faire rapport au vice-Premier ministre Tran Luu Quang, chef du Comité national de pilotage de la pêche INN, sur les résultats de la mise en œuvre.

Source : https://danviet.vn/xu-ly-nghiem-cac-tau-ca-vi-pham-tat-thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-20240812102644304.htm