(TN&MT) - Dans l'après-midi du 20 février, la province de Yen Bai a tenu une conférence pour annoncer la résolution et la décision sur le travail du personnel et la structure organisationnelle des agences spécialisées relevant du Comité populaire provincial. À cette occasion, le président du Comité populaire provincial de Yen Bai, Nguyen Tuan Anh, a présenté la décision de nommer M. Tran Ngoc Luan, directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, au poste de directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement.
Le Comité populaire provincial de Yen Bai compte 13 agences spécialisées.
Lors de la conférence, les dirigeants du ministère de l'Intérieur ont annoncé la résolution du Conseil populaire provincial sur la création de nouvelles agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire provincial.
Résolution sur la création et la réorganisation des agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire provincial : Création du Département des affaires intérieures sur la base de la fusion du Département du travail, des invalides et des affaires sociales et du Département des affaires intérieures ; Création du Département des finances sur la base de la fusion du Département de la planification et de l'investissement et du Département des finances ; Création du Département de la construction sur la base de la fusion du Département des transports et du Département de la construction ; Création du Département des sciences et de la technologie sur la base de la fusion du Département de l'information et des communications et du Département des sciences et de la technologie ; Création du Département de l'agriculture et de l'environnement sur la base de la fusion du Département de l'agriculture et du développement rural et du Département des ressources naturelles et de l'environnement ; Création du Département des minorités ethniques et des religions sur la base du Comité des minorités ethniques et reprise de la fonction de gestion étatique de la religion du Département des affaires intérieures.
Parallèlement, réorganiser les agences spécialisées relevant du Comité populaire provincial : Bureau du Comité populaire provincial, Département de l'industrie et du commerce, Département de l'éducation et de la formation, Département de la justice, Département de la culture, des sports et du tourisme, Département de la santé et Inspection provinciale.
Après sa création et sa réorganisation, le Comité populaire provincial de Yen Bai compte 13 agences spécialisées, soit 5 agences de moins.
M. Tran Ngoc Luan est le directeur du département de l’agriculture et de l’environnement de Yen Bai.
Lors de la conférence, le président du Comité populaire provincial de Yen Bai, Nguyen Tuan Anh, a présenté la décision de nommer directeur du département de l'agriculture et de l'environnement à M. Tran Ngoc Luan, directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement.
M. Tran Ngoc Luan, né en 1979, est membre du Comité exécutif du Comité provincial du Parti de Yen Bai, 19e mandat. Il possède un haut niveau de théorie politique. Ses qualifications professionnelles sont les suivantes : Master en gestion économique, ingénierie agricole (spécialisation en gestion foncière).
M. Tran Ngoc Luan a occupé les postes de chef adjoint du département de la construction gouvernementale - département provincial de l'Intérieur, chef du département général - bureau du comité provincial du Parti ; chef adjoint du bureau du comité provincial du Parti, président du comité populaire du district de Tram Tau, chef du bureau du comité provincial du Parti de Yen Bai. En août 2024, il a occupé le poste de directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement avant d'être nommé au poste de directeur du département de l'agriculture et de l'environnement.
Lors de la conférence, le Comité populaire provincial de Yen Bai a rendu les décisions de nomination suivantes :
M. Nguyen Van Trong - Directeur du Département de l'Intérieur (avant la fusion) occupe le poste de Directeur du Département de l'Intérieur.
Mme Nguyen Thi Trang Nhung (Directrice du Département des Finances avant la fusion) occupe le poste de Directrice du Département des Finances.
M. Doan Huu Phung - Directeur du Département de la Planification et de l'Investissement (avant la fusion) occupe le poste de Directeur du Département de la Construction.
M. Le Tri Ha - Directeur du Département de l'Information et des Communications (avant la fusion) occupe le poste de Directeur du Département des Sciences et Technologies.
M. Tran Xuan Thuy - Chef du Département des minorités ethniques (avant la fusion) occupe le poste de Directeur du Département des minorités ethniques et des religions.
Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/yen-bai-bo-nhiem-ong-tran-ngoc-luan-lam-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-386861.html
Comment (0)