נאום קבלת פנים מרגש של גבר בן 87 שהתקבל לתכנית לתואר שני באוניברסיטת קאן טו.

"ברצוני להביע את תודתי הכנה על ה'טוב לב' שהפגינו כלפי, סטודנט מבוגר אשר זכה לעבור את בחינות הכניסה ..." - מר נגוין טאן טהאן, בן 87, סטודנט חדש לתואר שני, שיתף בטקס הפתיחה לתואר שני של אוניברסיטת קאן טו.

צפו בקטע של האדון המבוגר הנואם את נאום התואר השני שלו (על פי CTU):

אוניברסיטת קאן טו קיימה הבוקר את טקס פתיחת תוכנית הלימודים לתארים מתקדמים לשנת 2024. בין הסטודנטים החדשים שהתקבלו לתואר שני נמצא מר נגוין טאן טאן, בן 87, סטודנט לספרות וייטנאמית.

בטקס, בירך הרקטור, פרופסור חבר טראן טרונג טין, את הסטודנטים והחוקרים שעברו את מבחן ההתאמה לקבלה לתוכניות לתואר שני ודוקטורט.

"היום יש לנו תלמיד מיוחד מאוד, מר נגוין טאן טאן. מר טאן הוא תלמיד לשעבר של בית הספר מימיו הראשונים. הוא התקבל לתכנית לתואר שני בספרות וייטנאמית, דבר המדגים רוח ראויה לשבח של למידה לאורך החיים ומסירות לחינוך", אמר פרופסור חבר ד"ר טראן טרונג טאן.

פרופסור חבר טראן טרונג טין, רקטור אוניברסיטת קאן טו, מעניק את "המלגה לקשישים בעלי רוח של למידה לכל החיים" למר נגוין טאן טאן. צילום: הואי טאן

אוניברסיטת קאן טו העניקה למר נגוין טאן טאנה את מלגת "אזרחים ותיקים עם רוח של למידה לכל החיים" לשנת הלימודים 2024-2025, בשווי 24 מיליון דונג וייטנאמי.

בנאומו, הביע מר נגוין טאן טאנה את תודתו לאוניברסיטת קאן טו על "ההתייחסות המיוחדת" שהעניקה לו - סטודנט קשיש "בר מזל".

"אני רואה בכך מחווה מיוחדת ואנושית מאוד מצד אוניברסיטת קאן טו. אני נחוש לפרוע את 'החוב הרוחני' הזה במאמץ רב בשנה האקדמית הקרובה", אמר.

מר נגוין טאן טאן: הנתיב שסימנתי ברור מאוד... צילום: הואאי טאן

סטודנט לתואר שני בן 87 שיתף על חוויות סף מוות שחווה לפני שהחל את לימודיו בבית הספר היסודי בכפרו וסיים את לימודיו בתיכון: נפילה לנהר, נשיכה על ידי כלב חולה בכלבת... הוא סיפר שהוא הגיע ממשפחה ענייה ממעמד הפועלים, אהב ללמוד, והיה תמיד חרוץ, שאפתן, ומעולם לא ויתר. עם זאת, עקב נסיבות, לימודיו נקטעו למשך חמישה עשורים.

"כיום, למרות גילי המתקדם, אני נחוש לחדש את לימודיי וקיבלתי מלגה מבית הספר. מעשה זה של הענקת מלגה לתלמיד מבוגר כמוני שולח גם מסר לכל התלמידים : 'למידה היא מאמץ לכל החיים, נתיב מזהיר קדימה ללא סוף'", אמר מר טאנה.

מר נגוין טאן טהאן נולד בשנת 1937 וסיים את לימודיו באוניברסיטה עם תואר בספרות בשנת 1972.

הוא היה בעבר מורה לספרות בתיכון קאן טו סיטי ובתיכון צ'או ואן ליאם, ולימד דורות רבים של תלמידים, כולל מרצים באוניברסיטת קאן טו. הוא דובר 9 שפות זרות, כל אחת עם תעודה סטנדרטית.

בהתייחסו להחלטתו להמשיך שוב לתואר שני, הוא שיתף ביום הבחינה (מאי האחרון): "אני רוצה להוות דוגמה לצעירים לגבי לימודים רציניים ושאיפה תמידית לעשות כמיטב יכולתי כדי להשיג את התוצאות הטובות ביותר".

מר טאנה סיפר כי השלים את התואר הראשון שלו בשנת 1972 ולאחר מכן פנה לתואר שני. עם זאת, כאשר עבודת הגמר שלו כמעט הושלמה, המנחה שלו נפטר בשנת 1975, ובנוסף סיבות אחרות, הוא לא הצליח לסיים את לימודיו.

מאוחר יותר, הוא תכנן לחדש את לימודיו, אך טרגדיה משפחתית התרחשה לו: אשתו נפטרה והותירה אחריה ארבעה ילדים קטנים. לזכרו, "ביום בו אשתי נפטרה, הילד הצעיר היה רק בן חודש וחצי. החיים היו קשים אז, אז נאלצתי לדחות את חלום הלימודים שלי כדי למצוא דרך לגדל את ילדיי".

עד עכשיו, כל ילדיו מצליחים, שלושה מהם עובדים כמורים.

ברגע שהרגיש שמילא את אחריותו לדאוג למשפחתו ולגדל את ילדיו, מר טאנה החל לחשוב על חזרה ללימודים כדי לקבל תואר שני. ילדיו תמיד תמכו באביהם בהגשמת חלומו ללימודים מתקדמים.

עבור מר טאנה, תואר שני יקל על המחקר שלו, עבודתו היצירתית ושירותו לאמנויות, תרבות וחינוך . "תרבות ואמנויות הן תחומים רחבים ועשירים מאוד עם פוטנציאל לפיתוח, לכן עלינו ללמוד, ללמוד עוד ולהמשיך ללמוד... ללכת לבית הספר עכשיו זה אכן מאוחר, אבל אם נגיע ליעד שלנו למרות הקשיים והקשיים, זה עדיין משמעותי. הנתיב שהתוויתי ברור מאוד, ולעולם לא אשנה את עמדתי."

מר טאנה אמר כי לאחר סיום התואר השני, אם בריאותו תישאר טובה, הוא ימשיך לדוקטורט, וימשיך את מסע ההשכלה הנוספת אותו היקר זה מכבר.

מָקוֹר