יו"ר ועדת העם המחוזית, טראן הוי טואן, עבד עם משלחת העבודה של חברת מכון המחקר טראנג נג'יים בע"מ.

בבוקר ה-5 בספטמבר 2025, במרכז המחוזי לניהול אזורי תעשייה (קאם דואנג וורד), יו"ר הוועדה העממית המחוזי, טראן הוי טואן, קיים ישיבת עבודה עם משלחת העבודה של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ (סין) על תוכנית ההשקעה המוצעת של החברה בלאו קאי ודן בתוכן מזכר ההבנות.

את המשלחת הובילה גב' לי ג'יה האן - מנכ"לית מועצת המנהלים של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ; וחברים נוספים במשלחת.

בפגישה נכחו מנהיגים ממחלקות וסוכנויות שונות: משרד הוועדה העממית המחוזית, משרד החוץ, משרד הבנייה, משרד הפיננסים, משרד התעשייה והמסחר, ומועצת ניהול האזור הכלכלי המחוזית.

סצנה מתוך פגישת העבודה

במהלך הפגישה, גב' לי ג'יה האן, המנכ"לית של מועצת המנהלים של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ, הביעה את שמחתה והכרת תודה למנהיגי המחוז על שהקדישו מזמנם לקבל את המשלחת ולעבוד איתה. היא דנה גם בעבודה הקשורה למזכר ההבנות בין מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ לבין הוועדה העממית של מחוז לאו קאי . היא ציינה כי חתימת המזכר היא תנאי מוקדם חשוב לשיתוף פעולה בין שני הצדדים. בעקבות הפגישה הקודמת עם יו"ר הוועדה העממית של המחוז, היא הביעה את רצונה לקבל מידע על פרויקטים לשיתוף פעולה והשקעות בלאו קאי, ולקבל פרטי קשר עבור פרויקטים מחוזיים כדי שהחברה תוכל להמשיך בהשקעות.

גב' לי ג'יה האן, המנכ"לית של מועצת המנהלים של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ, הביעה את שמחתה והכרת תודה למנהיגי המחוז על שהקדישו מזמנם לקבל את פניהם.

גב' לי ג'יה האן, המנכ"לית של מועצת המנהלים של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ, התרשמה מהפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז, המשמש בסיס ועתיד מזהיר לחברה להשקעה ופיתוח בלאו קאי. היא גם שיתפה את חזונה לשיתוף פעולה להשגת יעילות, איכות וקיימות גבוהים של הפרויקט עם השלמתו. היא הביעה את רצונה להשתתף בפרויקטים מחוזיים ולתרום לפיתוח נוסף של מחוז לאו קאי.

במהלך דיונים עם המשלחת ממכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ, יו"ר הוועדה העממית המחוזית, טראן הוי טואן, העריך מאוד את הפוטנציאל והניסיון של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ מסין; והעריך מאוד את התעניינותה של החברה ואת שיתוף הפעולה המוצע בפיתוח התשתיות של מחוז לאו קאי. הפרויקטים המוצעים על ידי החברה נמצאים כולם במסגרת תוכנית פיתוח התשתיות המרכזית של המחוז ובהכוונתו לתקופה הקרובה.

יו"ר הוועדה העממית המחוזית, טראן הוי טואן, העריך מאוד את התעניינות החברה והציע תכני שיתוף פעולה בנוגע לפיתוח התשתיות במחוז לאו קאי.

בנוגע לטיוטת מזכר ההבנות בנוגע ליישום פרויקטים של השקעה בתשתיות במחוז לאו קאי בין הוועדה העממית של מחוז לאו קאי לבין מכון המחקר Trang Nghiem בע"מ (סין), הוועדה העממית של מחוז לאו קאי הטילה על משרד האוצר להוביל, בתיאום עם משרד החוץ, מחלקות, סוכנויות ורשויות אחרות במחוז לאו קאי, ונציג החברה, את גיבוש טיוטת מזכר ההבנות, תוך הבטחה שהיא עומדת בסמכות ובתקנות החוק הנוכחי.

בנוגע לתיק ההשקעות במחוז, מחלקת הבנייה מיועדת כנקודת מוקד למתן מידע על פרויקטים של השקעה במחוז. באמצעות פגישות ותקנות ברמות שונות, יתקבלו החלטות לגבי העבודה הנדרשת להיעשות בעתיד. בנוגע לתכנון בעקבות מיזוג שני היישובים, המחוז יבצע את המטרות, היעדים וכיווני הפיתוח לתקופה הקרובה השנה.

יו"ר ועדת העם המחוזית, טראן הוי טואן, העניק לגב' לי ג'יה האן מוצר מקומי מיוחד.

גב' לי ג'יה האן, המנכ"לית של מועצת המנהלים של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ, העניקה למר טראן הוי טואן, יו"ר הוועדה העממית של מחוז לאו קאי, מוצרי תה מהחברה.

יו"ר ועדת העם המחוזית, טראן הוי טואן, הודה לראש המשלחת ולחברי המשלחת של מכון המחקר טראנג נג'יאם בע"מ על התעניינותם להקדיש מזמנם להחלפת רעיונות ולעבודה עם מחוז לאו קאי. הוא הביע תקווה שתוכן הדיונים היום יקבל תשומת לב ויכוון לזרז את ההתקדמות כך שניתן יהיה ליישם בקרוב את הפרויקטים המעניינים את החברה במחוז לאו קאי.

הנציגים צילמו תמונה לזכרם.

באמצעות ראש המשלחת, חבר טראן הוי טואן - יו"ר ועדת העם המחוזית - שלח ברכות חמות ואיחולי בריאות למר נגהם ג'יוי הואה - מייסד קבוצת הבנייה הפסיפית , יו"ר מכון המחקר טראנג נגהם.

לפי פורטל המידע האלקטרוני המחוזי

מקור: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-tran-huy-tuan-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-cong-ty-tnhh-vien-nghien-cuu-tra-1538468