יו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי שלח מכתב תודה על המחוות האציליות שסייעו לין באי להתגבר על השיטפון ההיסטורי.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין, יחד עם שר משאבי הטבע והסביבה דו דוק דוי ויו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי טראן הוי טואן, סקרו את המצב בנוגע לתוצאות השיטפון ההיסטורי. צילום: chinhphu.vn

מכתב תודה מיו"ר ועדת העם של מחוז ין באי, טראן הוי טואן

יו"ר ועדת העם המחוזית, טראן הוי טואן, כתב: "בימים האחרונים, השפעת טייפון מספר 3 (יאגי) על מחוז ין באי גרמה לתוצאות קשות ביותר מבחינת חיי אדם ורכוש. נכון לעכשיו, היו 53 הרוגים, אדם אחד נעדר ופצועים רבים; למעלה מ-27,000 בתים ניזוקו, כולל אלפים שקרסו לחלוטין או סבלו מנזקים קשים. שטחים נרחבים של אדמות חקלאיות, תשתיות, תחבורה, תעשייה, שירותי בריאות, חינוך ומתקני תקשורת ניזוקו קשות, ופגעו באופן משמעותי בחייהם של האנשים, כמו גם בייצור, עסקים ופיתוח חברתי- כלכלי במחוז."

בתקופות הקשות ביותר, ועדות המפלגה, סוכנויות ממשלתיות וכל המערכת הפוליטית , מהפרובינציה ועד לרמת השטח, התאחדו, עבדו יחד, והגיבו באופן יזום והחלטי לאסונות טבע והתגברו עליהם. מחוז ין באי זכה לתשומת לב והדרכה של הממשלה המרכזית, משרדי ממשלה וסוכנויות מרכזיות; שיתוף, סיוע ותמיכה במשאבים מפרובינציות שכנות, חברים בינלאומיים, תאגידים כלכליים, עסקים, ארגונים, יחידים והקהילה החברתית, במחוות אציליות שהפגינו סולידריות לאומית, אחווה, אנושיות, חמלה וטוב לב. דבר זה עזר לין באי לצבור משאבים נוספים והגביר את המורל של ועדות המפלגה, סוכנויות ממשלתיות ואנשים מכל הקבוצות האתניות בפרובינציה כדי להתגבר על קשיים, למתן את תוצאות אסונות הטבע, לייצב במהירות את חייהם של אנשים ולשקם את הפיתוח החברתי-כלכלי.

בהערכה עמוקה ובהכרת תודה, מחוז ין באי שלח מכתבי תודה לסוכנויות, יחידות, ארגונים ויחידים הן בארץ והן בחו"ל. עם זאת, מכיוון שקבוצות מתנדבים וצדקה רבות פנו ישירות לאזורים שנפגעו כדי לעזור ולתמוך באנשים; וארגונים, יחידים, פילנתרופים ותורמים רבים העבירו תרומות לחשבון ועדת קמפיין הסיוע של מחוז ין באי מבלי להשאיר את כתובותיהם, טרם הצלחנו לשלוח מכתבי תודה לכל סוכנות, יחידה, קבוצה ואדם.

ין באי מביעה את תודתה לכוחות שתמכו בקהילות המיעוטים האתניות במחוז כדי להתגבר על התקופות הקשות ביותר. צילום: ת'אן מיין

"שוב, מחוז ין באי מביע את תודתו העמוקה והערכתו על הרגשות האצילים, המחוות היפות והלבבות הרחומים שפנו אל תושבי ין באי. אנו מקווים גם להמשיך ולקבל את תשומת הלב, התמיכה, הסיוע והליווי של סוכנויות, ארגונים ויחידים בתוך ומחוץ למחוז בעתיד כדי לסייע ין באי להתגבר על השלכות אסונות הטבע ולהשיג בנחישות את המטרות והמשימות של פיתוח חברתי-כלכלי, למען חייהם המשגשגים והמאושרים של העם... אנו מאחלים לכם בריאות טובה, אושר והצלחה", כתב בכבוד יו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי.

הוועדה העממית של מחוז ין באי קיימה פגישה כדי להביע את תודתה לכוחות הצבא שהשתתפו בהתגברות על תוצאות טייפון מספר 3.

כמו כן, ב-22 בספטמבר, מר נגו האן פוק, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי, ניהל פגישה להבעת תודה לכוחות הצבא שהשתתפו בהתגברות על תוצאות טייפון מספר 3. בפגישה נכחו מנהיגי היחידות באזור צבאי 2, יחד עם למעלה מ-1,000 קצינים וחיילים מיחידות כפופות שונות שהשתתפו בהתגברות על תוצאות הטייפון והשיטפונות במחוז.

סגן יו"ר ועדת העם המחוזית, נגו האן פוק, מעניק מתנות ליחידות המשתתפות בהתגברות על תוצאות הסופות והשיטפונות. צילום: עיתון ין באי.

בפגישה, מטעם הנהגת המחוז, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי, נגו האן פוק, הביע בכבוד את תודתו על ההדרכה והתמיכה מצד פיקוד אזור צבאי 2 וממנהיגי הדיוויזיות, החטיבות והגדודים תחת אזור צבאי 2; והודה בכבוד לקצינים ולחיילים על רגשותיהם האצילים ומחוותיהם היפות, המשקפות את הקשר החזק בין הצבא לעם, ואת התכונות הנוצצות של חייליו של הדוד הו. הוא גם קיווה להמשיך ולקבל את תשומת הלב והתמיכה של החברים בעתיד כדי שין באי תוכל להתגבר במהירות על השלכות טייפון מספר 3, להשיג בהצלחה את יעדי ומשימות הפיתוח החברתי-כלכלי שלה, ולהבטיח חיים משגשגים ומאושרים לעם...

סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ין באי, נגו האן פוק, הדגיש: "בתקופות הקשות ביותר, ועדות המפלגה, הרשויות וכל המערכת הפוליטית, מהפרובינציה ועד לרמת השטח, התאחדו, שאפו, מנעו באופן יזום ונחרץ את תוצאות אסונות הטבע והתגברו עליהן. מחוז ין באי זכה לתשומת לב, להנהגה ולהדרכה של הממשלה המרכזית, למשרדים, לסוכנויות מרכזיות ולסיוע של אזור צבאי 2;

"השיתוף, התמיכה והחברות של מחוזות שכנים, חברים בינלאומיים, תאגידים כלכליים, עסקים, ארגונים, יחידים והקהילה החברתית, עם מחוותיהם האציליות המפגינות סולידריות לאומית, אחווה, אנושיות, חמלה וטוב לב, סייעו לין באי לצבור משאבים רבים יותר וחיזקו את המורל שלה, ואפשרו לוועד המפלגה, לממשלה ולאנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז להתגבר על קשיים, למתן את תוצאות אסונות טבע ולייצב במהירות את חייהם של אנשים, את פעילותם הייצורית והעסקית באזור..." - הדגיש מר נגון האן פוק.

"

על מנת לתמוך במהירות במחוז ין באי במהלך השיטפונות ההיסטוריים האחרונים, גייס אזור צבאי 2 כוח אדם מרבי של יותר מ-1,000 קצינים וחיילים מהיחידות הבאות: דיוויזיה 355; חטיבה 604; חטיבה 168; חטיבה 297; חטיבה 543; רגימנט 174, רגימנט 148 (דיוויזיה 316) שתרמו למעלה מ-12,000 ימי אדם יחד עם כלי רכב, מכונות וציוד רבים כדי לסייע באופן פעיל ודחוף לאנשים ולרשויות המקומיות להתגבר על תוצאות השיטפונות...

מקור: https://baotainguyenmoitruong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-yen-bai-gui-thu-cam-on-nhung-nghia-cu-cao-dep-cung-yen-bai-vuot-tran-lut-lich-su-380462.html