משלחת עבודה של סוכנות המפעלים הציבוריים, ממשלת מחוז קאנאגווה, יפן, עבדה עם סוכנויות ומפעלים במחוז לאנג סון, וייטנאם.

בבוקר ה-4 בדצמבר 2025, במטה משרד החוץ של מחוז לאנג סון, קיימה משלחת העבודה של הסוכנות לעסקים ציבוריים של ממשלת מחוז קאנאגווה, יפן (PEA-KPG), ישיבת עבודה עם סוכנויות וחברות מהמחוז.

סקירה כללית של מפגש העבודה. צילום: מאי טו

משלחת PEA-KPG מיפן נוהלה בראשות מר הירושי שיזאווה, מנהל מחלקת אספקת המים והניקוז, יחד עם מומחים טכניים בתחום אספקת המים.

מצד מחוז לאנג סון , גב' טרין טויאט מאי, מנהלת משרד החוץ, ניהלה את הפגישה. כמו כן נכחו מר נגוין דוי דונג, סגן מנהל משרד הבינוי, נציגי משרד הכספים וחברת המניות המשותפת לאספקת מים וניקוז לאנג סון (LSW).

בפגישה, שני הצדדים התמקדו בדיון בנושאים הקשורים להארכת "מזכר ההבנות בין PEA-KPG, יפן לבין הוועדה העממית של מחוז לאנג סון, וייטנאם בנושא שיתוף פעולה טכני בתחום אספקת המים" שנחתם בשנת 2018. פעילויות שיתוף הפעולה בין הוועדה העממית של מחוז לאנג סון לבין PEA-KPG מתמקדות בעיקר בהעברת טכנולוגיה בתחום בקרת זרימת המים, באמצעות הפעילויות הבאות: הכשרת צוות LSW; שליחת מומחים ללאנג סון לתמיכה טכנית; החלפת מסמכים, ניסיון והוראות טכניות; פיתוח תוכניות בקרת זרימת מים.

על פי דו"ח LSW, במהלך שלב יישום מזכר ההבנות, 8 עובדים, מנהלים ומנהיגים של LSW, 1 קצין בוועדת העם של העיר לאנג סון (לשעבר) ו-1 קצין במחלקת התכנון וההשקעות (כיום מחלקת האוצר) השתתפו בקורס הכשרה ישיר בקנאגאווה, יפן, ותרמו להפעלה יעילה של מערכת אספקת המים, והפחיתו את הפסדי החברה בהתאם לתוכנית.

גב' טרין טויאט מאי, מנהלת משרד החוץ, הדגישה: התיאום ההדוק בין סוכנויות ומפעלים של שני הצדדים בתקופה האחרונה הביא לתוצאות חיוביות רבות בתחומים רבים כגון אספקת מים נקיים; חילופי מסמכים, ניסיון, הדרכה טכנית; הכשרה ופיתוח משאבי אנוש. זהו הבסיס לשני הצדדים להמשיך ולשקול, לשקול להאריך, לחתום על מזכר הבנות חדש או לתקן אותו בעתיד.

גב' טרין טויאט מאי, מנהלת משרד החוץ (במרכז), נואמת בפגישה. צילום: מאי טו

נציגי מנהיגי הסוכנויות שהשתתפו בפגישה העריכו מאוד את התוצאות שהושגו בשיתוף הפעולה בין LSW ל-PEA-KPG בפרט, בין מחוז לאנג סון לקנאגאווה ולמחוז לאנג סון בכלל; הביעו את הרצון שמחוז קאנאגווה ימשיך לקיים תוכנית הכשרה בשנים הבאות בתחום "מניעת אובדן ובקרה של מים שאינם מימוש"; להמשיך ולקיים חילופי ניסיון ותמיכה טכנית באמצעות תוכנית שיתוף הפעולה בהכשרה בצורה של פגישות מקוונות ודוא"ל כדי לשפר את יעילות המטרות שהושגו בתקופה 2017-2025; לארגן ביקורים ועבודה ישירה של צוות טכני של שני הצדדים (טיול אחד / 1-2 שנים); לקדם עוד יותר שיתוף פעולה לא רק באספקת מים נקיים אלא גם בתחומים רבים אחרים כגון סביבה, טיפול בפסולת, פיתוח משאבי אנוש, העברת טכנולוגיה; מקווים לקבל ייעוץ ושיתוף ניסיון ממחוז קאנגאווה בתכנון מחוז לאנג סון לתקופה 2026-2030, במיוחד עבור תרחישי אספקת מים וניקוז, תכנון עירוני והביעו תקווה להמשיך ולקיים שיתוף פעולה ארוך טווח, בתחילה עד 2030.

מר הירושי שיזאווה, מנהל מחלקת אספקת המים והניקוז של PEA-KPG, יפן (במרכז), דיבר בפגישה. צילום: מאי טו

מר הירושי שיזאווה, מנהל מחלקת אספקת המים והביוב של PEA-KPG ביפן, אמר בפגישה: "לאחר 7 שנים של יישום מזכר ההבנות בין שני הצדדים, מחוז לאנג סון השיג התקדמות חדשה בתחומי שיתוף הפעולה עם קאנאגווה, ובמיוחד איכות אספקת המים הנקיים למחוז שופרה משמעותית, מה שתורם ליכולתו של המחוז לפעול באופן עצמאי יותר, ולא להיות תלוי יותר מדי בתמיכת PEA-KPG. הוא מקווה שבזמן הקרוב, לא רק בין LSW ל-PEA-KPG, אלא גם מחוזות לאנג סון וקנאגאווה ישמרו על שיתוף פעולה בכל התחומים. בנוגע להצעה על צורת הארכת מזכר ההבנות ותחומים אחרים של שיתוף פעולה מורחב בעתיד, הוא יקדם באופן פעיל, ידווח למושל מחוז קאנאגווה ויספק משוב למחוז לאנג סון בזמן הקרוב."

נציגים משני הצדדים צילמו תמונה למזכרת. צילום: מאי טו

מאי חמישי

מקור: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-cong-tac-co-quan-doanh-nghiep-cong-chinh-quyen-tinh-kanagawa-nhat-ban-lam-viec-voi-cac-co-quan-doanh-nghiep-tinh-la.html