הדוד הו קורא את הכרזת העצמאות _תמונה: מסמך (מקור: מוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם)
מהפכת אוגוסט 1945 - פתיחת עידן העצמאות והחופש של העם הווייטנאמי בעת החדשה
בסוף המאה ה-19, שושלת נגוין נתנה למדינה ליפול לידי הקולוניאליסטים הצרפתים. תחת שלטון הקולוניאליסטים הצרפתים, כל המעמדות והשכבות בחברה הוייטנאמית לא רק נוצלו כלכלית , אלא גם סבלו מהשפלה של אומה שאיבדה את ארצה. הסתירה בין העם הוייטנאמי כולו לבין הקולוניאליסטים הצרפתים ועוזריו הריאקציונרים העמיקה יותר ויותר. עצמאות וחופש היו שאיפותיו של העם הוייטנאמי כולו. משימת הצלת המדינה הייתה דחופה ביותר. התנועות הפטריוטיות נגד הקולוניאליזם הצרפתי מצד העם הוייטנאמי התנהלו במרץ, בעוצמה ובעזות. בסוף המאה ה-19 התנהלה תנועת קאן וונג (1885 - 1896) - תנועת מאבק מזוין תחת דגל פיאודלי במשך עשור. בתחילת המאה ה-20 הופיעו תנועות פטריוטיות שספגו את האידיאולוגיה הדמוקרטית הבורגנית. ההיסטוריה של האומה הייתה עדה למאמציהם הבלתי נלאים של מלומדים פטריוטיים כמו פאן בוי צ'או, פאן צ'או טרין... קודמיהם התגברו על מגבלות מקורותיהם (פיאודליזם), קיבלו רעיונות חדשים וקישרו את הישועה הלאומית עם הישועה של העם. עם זאת, עד שנות ה-20 של המאה ה-20, התנועות למאבק בקולוניאליזם הצרפתי נכשלו כולן. הסיבה העיקרית הייתה היעדר מעמד מנהיגות מתקדם, היעדר יכולת ארגון והיעדר דרך לחימה נכונה. התנועה הפטריוטית בווייטנאם נקלעה למצב של משבר "אפל כאילו לא הייתה דרך מוצא" (2) .
בהקשר זה, הצעיר הפטריוטי נגוין טאט טאן החליט לעזוב כדי למצוא דרך חדשה להציל את המדינה. במהלך 10 שנות חיפוש אחר דרך להציל את המדינה (1911-1920), הוא הגיע למרקסיזם-לניניזם וקבע את דרך השחרור הלאומי בעקבות המגמה הפרולטרית. כדי לממש את השאיפה לעצמאות, חופש ושחרור לאומי, הוא הפיץ באופן פעיל את תיאוריית השחרור הלאומי על פי המרקסיזם-לניניזם בווייטנאם, והכין את התנאים להקמת מפלגה פוליטית פרולטרית. לידתה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם (תחילת 1930) הייתה אירוע היסטורי מרכזי ונקודת מפנה בהיסטוריה של המאבק המהפכני של אומתנו. העם הווייטנאמי, תחת הנהגתה של המפלגה, נלחם בהתמדה למען עצמאות, ועבר דרך תנועות מהפכניות כמו התנועה המהפכנית של 1930-1931 עם שיאה של הסובייטים נגה טין, התנועה הדמוקרטית של 1936-1939, וישר את תנועת השחרור הלאומית של 1939-1945.
בהתבסס על הכנה מדוקדקת במשך 15 שנה וחדות בזיהוי וניצול הזדמנויות אובייקטיביות חיוביות, המפלגה הקומוניסטית של האינדוסין והוועד המרכזי של וייט מין גייסו את תושבי המדינה כולה להתקומם בו זמנית, לבצע התקוממות כללית ולתפוס את השלטון. חדורים ברוח "לא משנה אילו הקורבנות יש להקריב, גם אם כל רכס טרונג סון יישרף, עלינו להשיג עצמאות בנחישות" (3) , בין ה-14 ל-18 באוגוסט 1945, פרצה ההתקוממות הכללית וזכתה בניצחון באזורים הכפריים של הדלתא הצפונית, ברוב האזור המרכזי, בחלק מהדרום ובעיירות בק ג'יאנג, האי דונג, הא טין, הוי אן, קוואנג נאם... ב-19 באוגוסט 1945, המרד לתפיסת השלטון ניצח בהאנוי. ב-23 באוגוסט 1945, המרד ניצח בהואה ובק קאן, הואה בין, האי פונג, הא דונג, קוואנג בין, קוואנג טרי, בין דין, ג'יה לאי, בק ליו... ב-25 באוגוסט 1945, המרד ניצח בסייגון - ג'יה דין, קון טום, סוק טראנג, וין לונג, טרה וין , ביין הואה, טיי נין, בן טרה... תוך 15 ימים בלבד, בסוף אוגוסט 1945, המרד הכללי השיג ניצחון מוחלט, והממשלה ברחבי המדינה הייתה בידי העם.
ב-2 בספטמבר 1945, בכיכר בה דין (האנוי), בפני עצרת של כמעט מיליון בני ארצנו, הנשיא הו צ'י מין, מטעם הממשלה הזמנית, קרא בחגיגיות את הכרזת העצמאות, והכריז בפני האומה והעולם: הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם נולדה (כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם). הכרזת העצמאות של הנשיא הו צ'י מין אישרה את האמת: "לווייטנאם יש את הזכות ליהנות מחופש ועצמאות, ולמעשה הפכה למדינה חופשית ועצמאית" (4) .
אם סופרים מה-1 בספטמבר 1858, כאשר הקולוניאליסטים הצרפתים ירו רשמית את היריות הראשונות כדי לפלוש לארצנו בחצי האי סון טרה (דה נאנג) ועד ה-2 בספטמבר 1945, כאשר הנשיא הו צ'י מין קרא את הכרזת העצמאות בכיכר בה דין, ארצנו עברה 87 שנים תחת עול הקולוניאליסטים הצרפתים והפשיסטים היפנים. זו הייתה התקופה הארוכה ביותר בה וייטנאם הייתה תחת שליטה זרה מאז 938, כאשר נגו קווין ניצח את הפולשים הדרומיים של האן והשיב לעצמה את העצמאות. במהלך התקופה הקולוניאלית, ריבונות המדינה אבדה, שמה של המדינה כבר לא היה על מפת העולם, מעורבב עם שם המקום "הודו-סין הצרפתית". המולדת חולקה לשלושה אזורים עם שלושה משטרים פוליטיים שונים כדי להקל על הקולוניאליסטים הצרפתים לשלוט. המרידות והמאבקים לעצמאות ואוטונומיה של המדינה טבעו כולם בדם. העם חי חיים של עבדות, רעב, עוני, קשיים ואי-השקפה עקב מיסים גבוהים, עבודת כפייה כבדה, עבודת כפייה... ההקשר ההיסטורי הזה אישר את המעמד הרב והערך העצום של תחיית העצמאות והחופש הלאומי, שמהפכת אוגוסט הייתה אבן דרך מבריקה בהן. הנשיא הו צ'י מין אישר: "ההיסטוריה של אומתנו חוותה תקופות מפוארות רבות. אך לפני מהפכת אוגוסט, אומתנו נאלצה לעבור כמעט מאה שנה של השפלה קיצונית. על מפת העולם, שם ארצנו נמחק תחת ארבע המילים 'הודו-סין הצרפתית'. הקולוניאליסטים הצרפתים קראו לבני ארצנו האנמיטים המלוכלכים. העולם קרא לנו עבדי המדינה האבודה... במצב זה של אובדן ארצנו וביתנו, מפלגתנו התגברה על אינספור קורבנות וסכנות כדי להתארגן, להתאחד ולהוביל את עמנו להתקומם ולהילחם. מהפכת אוגוסט הצליחה. הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם נולדה. מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי ניצחה. עמנו השתלט על גורלו. שם ארצנו התפרסם שוב ברחבי חמש היבשות וארבעת הימים" (5) .
ממהפכת אוגוסט 1945 ועד לניצחון האביב הגדול של 1975
בין השנים 1945 ל-1975, כל המפלגה, העם והצבא שלנו התמקדו ביישום שני תכנים עיקריים של העידן הראשון של המהפכה הווייטנאמית: זכייה ושמירה על עצמאות וחירות המולדת והכנת היסודות הראשוניים לעידן השני.
ניצחון מהפכת אוגוסט בשנת 1945 הוביל להולדת הממשלה הזמנית של הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם; פתח עידן של עצמאות, חופש ובניית סוציאליזם בהיסטוריה של האומה. לראשונה לאחר כמעט 100 שנות קולוניאליזם של קולוניאליסטים צרפתים ופשיסטים יפנים, העם הווייטנאמי קם כדי לשבור את שלשלאות העבדות ולהקים ממשלה דמוקרטית עממית. העידן החדש סימן קפיצת מדרגה עבור ארצנו: ממדינה שאיבדה את עצמאותה למדינה עצמאית ואוטונומית; העם הווייטנאמי הפך מעבדות לאדוני המדינה ולאדוני גורלו. לראשונה בהיסטוריה, נולדה בווייטנאם מדינת פועלים-איכרים, מדינת העם הדמוקרטית הראשונה בדרום מזרח אסיה.
מאז הקמתה, ממשלת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם הפכה לגורם בסיסי המבטיח את העצמאות והחופש שאליהם ייחל עמנו לאחר שנים כה רבות של דיכוי ודיכוי. מיד לאחר הקמתה, פעולות הממשלה הדגימו בבירור את טבעה של ממשלת העם, על ידי העם ופועלת למען העם. המפלגה ארגנה והובילה את הממשלה והעם למאבק נגד אויבים פנימיים וחיצוניים, תוך התגברות על המצב המאתגר של "תלייה על חוט השערה". באמצעות שתי מלחמות התנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי והאימפריאליזם האמריקאי, והצילו את המדינה במשך 30 שנה (1945 - 1975).
לאחר 9 שנים של התנגדות לקולוניאליזם הצרפתי (1945 - 1954), ברוח של "עדיף להקריב הכל מאשר לאבד את המדינה, לעולם לא להפוך לעבדים" (6) ומדיניות של התנגדות לכלל האנשים, מקיפה, ארוכת טווח, עצמאית, המחפשת תמיכה בינלאומית, הן בהתנגדות והן בבניית האומה, צבאנו ועמנו ניצחו ברציפות את התוכניות הצבאיות של הקולוניאליזם הצרפתי ואת מזימת ההתערבות של האימפריאליזם האמריקאי. ניצחון דין ביין פו בשנת 1954 על העם הווייטנאמי הפך ל"אבן דרך זהב נוצצת בהיסטוריה. הוא סימן בבירור את המקום שבו הקולוניאליזם התדרדר והתפורר, ובמקביל תנועת השחרור הלאומית ברחבי העולם עלתה לניצחון מוחלט" (7) . ניצחון דין ביין פו, "שפורסם בחמש יבשות ומרעיד את הארץ", המשיך, הגן ופיתח בהצלחה את הישגי מהפכת אוגוסט בשנת 1945. זה היה ניצחון של פטריוטיות וגבורה מהפכנית איתנה ובלתי מנוצחת של עמנו תחת הנהגתו המוכשרת של הוועד המרכזי של המפלגה והממשלה, בראשות הנשיא הו צ'י מין.
לאחר הסכם ז'נבה על הודו-סין בשנת 1954, השלום הושב על כנו, והצפון התקדם לבניית הסוציאליזם. בדרום, ארה"ב התערבה ישירות מתוך שאיפה לאסטרטגיה עולמית, חילקה לצמיתות את וייטנאם והפכה את הדרום לסוג חדש של מושבה אמריקאית. בהקשר זה, המשימה הקדושה של האומה כולה הייתה לשחרר את הדרום ולאחד את המדינה. אנשי הדרום והצפון כאחד נכנסו למלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב, והצילו את המדינה קשיים ותלאות רבים, אך ברוח של "אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש" ועם אמונה חזקה ש"למרות שנצטרך לעבור עוד קשיים וקורבנות, בהחלט ננצח לחלוטין".
לאחר 21 שנים של לחימה קשה, עם הקווים הפוליטיים והצבאיים העצמאיים, האוטונומיים, הנכונים והיצירתיים של המפלגה ועם פיקוד המלחמה המדעי והגמיש של המפלגה; בתמיכת הצפון הסוציאליסטי, בעזרת מדינות סוציאליסטיות ואנושות מתקדמת בעולם..., צבאנו ועמנו ניצחו את אסטרטגיות המלחמה של האימפריאליסטים האמריקאים וממשלת סייגון. הניצחון הגדול באביב 1975 שחרר לחלוטין את הדרום, איחד את המדינה וכתב אפוס הרואי מופלא של מלחמת העצמאות הווייטנאמית. עמנו ניצח את האויב החזק והאכזרי ביותר במאה ה-20; סיים בצורה מפוארת את המאבק בן 30 השנים לעצמאות, חופש ואיחוד לאומי; סיים יותר ממאה שנה של שליטה של קולוניאליזם ישן וחדש בארצנו; סימן נקודת מפנה מכרעת בהיסטוריה של האומה.
ממהפכת אוגוסט 1945 ועד לניצחון הגדול של אביב 1975, זכה כוחו של גוש האחדות הלאומי הגדול לקידום משמעותי, בשילוב עם כוח הזמן, כדי להשלים את המשימה האסטרטגית של שמירה על עצמאות וחופש; בניית ההנחות הראשוניות של הסוציאליזם. תחת הנהגת המפלגה הנכונה, העם הווייטנאמי קידם מאוד פטריוטיות וגבורה מהפכנית, פתר בהצלחה את דרישות ההיסטוריה והשלים בצורה מצוינת את המטרות האסטרטגיות, ופתח עידן חדש לאומה: עידן האיחוד הלאומי, החדשנות והפיתוח.
ערכה של מהפכת אוגוסט 1945 לפיתוח המדינה בעידן החדש
ראשית כל, להניח את היסודות לעצמאות ולחופש - את התנאים להתפתחות לאומית בעידן הצמיחה.
הזכות לעצמאות ולחופש של אומות הן זכויות טבעיות, קדושות ובלתי ניתנות לפגיעה, חוק אובייקטיבי של החברה האנושית שכל האומות נהנות ממנו. עבור העם הווייטנאמי, שלום, עצמאות וחופש הם דברים קדושים ואצילים שדורות של אבות ואחים נאלצו להקריב את דמם ועצמותם כדי להחזירם ולשמרם עבור המדינה. הנשיא הו צ'י מין אישר פעם: "חופש ועצמאות הן זכויות טבעיות של כל אומה... ברגע שאומה קמה ונלחמה בנחישות למען מולדתה, איש, שום כוח לא יוכל להביס אותה (8) . המאבק להשבת העצמאות והחופש לאומה הוא המטרה, סיבת החיים והשאיפה של האומה הווייטנאמית כולה, והוא התממש בניצחון הגדול של מהפכת אוגוסט בשנת 1945; מוגן ונשמר על ידי תרומותיהם והקורבנותיהם של צבאנו ועמנו במהלך 30 שנות מלחמת העצמאות של וייטנאם (1945 - 1975).
הפרקטיקה ההיסטורית מראה שרק כאשר עצמאותה וריבונותה של המולדת שלמות, האינטרסים של האומה מוגנים ושלום המדינה נשמר, העם יכול ליהנות מחופש ואושר, ולקבל תנאים וסביבות נוחים לבנות ולפתח מדינה עשירה, יפה ומתורבתת. ניצחון מהפכת אוגוסט בשנת 1945 הניח יסודות חשובים לפיתוח וייטנאם על ידי ביסוס עצמאות וחופש, יצירת תנאים לבניית מדינה דמוקרטית של העם והולדת עצמאות לאומית. ניצחון זה סלל את הדרך להתקדמות כלכלית, חברתית, תרבותית וחינוכית של אומתנו בתקופות הבאות.
שנית, להניח בסיס איתן לפיתוח המדינה; ליצור תנופה וכוח עבור האומה לצעוד לעידן של שיפור עצמי.
לאחר 80 שנות עצמאות, כמעט 40 שנות חדשנות ואינטגרציה בינלאומית, המדינה איתנה ובטוחה יותר ויותר בדרך החדשנות לעצמאות לאומית וסוציאליזם בעידן החדש של פיתוח. וייטנאם מתפתחת יותר ויותר, והופכת למדינה של שלום, עצמאות, דמוקרטיה, עושר, שגשוג, ציוויליזציה ואושר. קידום רוח הפטריוטיות, העצמאות, הנחישות, האומץ והיצירתיות כדי להתגבר על כל הקשיים והאתגרים, לנצל יתרונות והזדמנויות כך ש"מדינתנו מעולם לא הייתה בעלת הבסיס, הפוטנציאל, המעמד והיוקרה הבינלאומית כמו היום" (9) .
"עם היקף כלכלי של 476.3 מיליארד דולר בשנת 2024, וייטנאם תיכנס לקבוצת 40 הכלכלות הגדולות בעולם" (10) . שווי המותג הלאומי של וייטנאם בשנת 2024 יגיע ל-507 מיליארד דולר (מדורג במקום ה-32 מתוך 193 מדינות שנבדקו, עלייה של מקום אחד בהשוואה לשנת 2023). וייטנאם נמצאת בקבוצת 15 המדינות המתפתחות המושכות את ההשקעות הזרות הישירות הגדולות ביותר בעולם (עם 38.23 מיליארד דולר רשום, הון ממומש שהגיע ל-25.35 מיליארד דולר, עלייה של 9.4%) (11) .
מעמדה ויוקרתה של וייטנאם בזירה הבינלאומית מתחזקים ומתחזקים יותר ויותר. וייטנאם קיימה יחסים דיפלומטיים עם 194 מדינות וטריטוריות, כולל 3 יחסים מיוחדים ו-13 שותפויות אסטרטגיות מקיפות. וייטנאם קיימה שותפויות אסטרטגיות מקיפות או שותפויות אסטרטגיות עם כל 5 החברות הקבועות במועצת הביטחון של האומות המאוחדות. וייטנאם הדגימה את תפקידה כידידת ושותפה אמינה בקהילה הבינלאומית; יש לה יוזמות והצעות רבות, והיא משתתפת באופן יזום ואקטיבי בפעילויות של ASEAN, האומות המאוחדות וארגונים בינלאומיים רבים אחרים.
מיליציה נשית וכוחות ההגנה העצמית מקבוצות אתניות שונות משתתפים באימון משותף כהכנה למצעד ולצעידה בטקס לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט המוצלחת (19 באוגוסט 1945 - 19 באוגוסט 2025) וליום הלאומי ב-2 בספטמבר. צילום: VNA
פתרונות לקידום הערך ההיסטורי של מהפכת אוגוסט 1945 בתקופה הנוכחית
בהקשר של גלובליזציה ואינטגרציה בינלאומית עמוקה יותר ויותר, ההקשר הבינלאומי והאזורי המורכב, עם תנודות רבות, הזדמנויות וסיכונים שלובים זה בזה, מצב הביטחון הבינלאומי המורכב, שינויים מהירים ובלתי צפויים... מציבים סוגיות דחופות רבות להגנה על עצמאותה וריבונותה הלאומית של וייטנאם. יש להמשיך ולקדם את הלקחים ההיסטוריים החשובים של מהפכת אוגוסט 1945 במסגרת הבנייה וההגנה הלאומית הנוכחיים.
ראשית, יש להגביר את עבודת התעמולה, להעלות את המודעות, לטפח ולקדם פטריוטיות, גאווה לאומית ותחושת אחריות אזרחית לגורל האומה. להעלות את המודעות בקרב קאדרים, חברי מפלגה ואנשים לערך ולמשימה של הגנה על העצמאות והריבונות הלאומית. הגנה על העצמאות והריבונות הלאומית אינה רק הגנה על חסינות הריבונות והשלמות הטריטוריאלית, אלא גם שמירה על ריבונות בכל התחומים, הבטחת בטיחות, מניעת איומים על המשטר הפוליטי וגורמים עוינים המעכבים את תפקיד המנהיגות של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ואת תפקיד הניהול של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.
שנית, יש ליישם באופן איתן ויצירתי את נקודות המבט של המרקסיזם-לניניזם ומחשבת הו צ'י מין כדי להשיג את המטרה של הגנה על העצמאות והריבונות הלאומית. לחזק את העבודה של הערכה וחיזוי מדויקים ומדעיים של תהליכי התנועה והפיתוח בהקשר המקומי, האזורי והבינלאומי. לשלב את משימת ההגנה על העצמאות והריבונות עם בנייה, חדשנות מקיפה, שילוב בינלאומי ופיתוח בר-קיימא של המדינה.
שלישית, לקדם את האחדות הלאומית הגדולה ואת כוחו של העם, תוך התייחסות לכך כמקור הכוח לשמירה והגנה על העצמאות והריבונות הלאומית. בהקשר הנוכחי, כאשר אנו ניצבים בפני אתגרים עצומים לעצמאות, לריבונות ולשלמות טריטוריאלית, יש צורך להתמקד בבנייה וקידום הכוח המשולב ובביסוס האחדות הלאומית הגדולה. בפרט, יש צורך להבטיח את קידום הדמוקרטיה הסוציאליסטית, לחזק את שליטתו של העם בהכרעה בנושאים מרכזיים וחשובים של המדינה; לחזק את הקשר בין המפלגה לעם, לשמור על אמון העם במפלגה, במדינה ובמשטר הסוציאליסטי, על מנת להגשים את מטרת ההגנה על העצמאות והריבונות.
רביעית, ביצוע יעיל של משימת הפיתוח החברתי-כלכלי בשילוב עם פיתוח תרבותי, יחסי חוץ והבטחת הגנה וביטחון לאומי, ובכך הגנה איתנה על העצמאות והריבונות. מודעות עמוקה לתפקידם של ערכי הזהות התרבותית בהגנה על המולדת, הגנה על העצמאות והריבונות; בנייה ופיתוח של תרבות וייטנאמית מתקדמת, חדורה בזהות לאומית. חיזוק פעילויות חילופי תרבות בינלאומיים, שיתוף פעולה ואינטגרציה כדי לתרום באופן פעיל ליישום המטרה האסטרטגית של הגנה על המולדת.
חמישית, הגנה איתנה על העצמאות והריבונות הלאומית מוגדרת כאחריות של המערכת הפוליטית כולה, של המפלגה כולה, של הצבא כולה ושל העם כולו; זהו גורם חשוב המבטיח את פיתוחה בר-קיימא של המדינה. המערכת הפוליטית חייבת להיות יעילה, מסונכרנת ולפעול ביעילות וביעילות; בניית צבא העם הווייטנאמי המהפכני, הממושמע, האליטי ומודרני בהדרגה, וכוחות הביטחון הציבורי של העם הווייטנאמי; מיליציה וכוח הגנה עצמית נרחבים; השלמה, פיתוח ושכלול המוטו והשיטות של הגנה על העצמאות והריבונות; הבטחת גמישות, גמישות והתמדה באסטרטגיה דיפלומטית; פתרון סכסוכים וסכסוכים בדרכי שלום, על בסיס הבטחת עצמאות, ריבונות ואינטרסים לאומיים בהתאם לחוק ולפרקטיקה הבינלאומיים.
הערך ההיסטורי של ניצחון מהפכת אוגוסט 1945 מראה כי הגנה על עצמאותה, ריבונותה, אחדותה ושלמותה הטריטוריאלית של המולדת היא משימה חשובה במיוחד. במהלך מהפכת אוגוסט 1945, בווייטנאם היו רק 20 מיליון איש, כאשר מבחינה כלכלית פנימית התמודדה עם קשיים רבים, אך עמנו נלחם כדי לזכות ולשמור על עצמאותה הלאומית והריבונות. כיום, בעידן החדש, הלקח של הגנה על עצמאותה, ריבונותה, אחדותה ושלמותה הטריטוריאלית של האומה עדיין תקף. זוהי משימה חיונית שיש לבצע בנחישות, באופן קבוע ויעיל, תוך יצירת היסודות לבניית מדינה משגשגת ומאושרת יותר ויותר.
----- ...
(1) הו צ'י מין: יצירות שלמות , הוצאת הספרים הלאומית הפוליטית Truth, האנוי, 2011, כרך 7, עמ' 26
(2) הו צ'י מין: יצירות שלמות, כרך 12, עמ' 401
(3) וו נגוין גיאפ: זיכרונות שלמים , הוצאת צבא העם, האנוי, 2011, עמ' 129-130
(4) הו צ'י מין: יצירות שלמות, כרך 4, עמ' 3
(5) הו צ'י מין: יצירות שלמות , כרך 14, עמ' 621
(6) הו צ'י מין: יצירות שלמות, כרך 4, עמ' 534
(7) הו צ'י מין: יצירות שלמות, כרך 14, עמ' 315
(8) הו צ'י מין: יצירות שלמות , כרך 5, עמ' 9
(9) נגוין פו טרונג: "ביצועים "נאום של המזכיר הכללי והנשיא נגוין פו טרונג בטקס לציון 90 שנה להקמת המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם", מגזין קומוניסט אלקטרוני , 3 בפברואר 2020, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/chi-tiet-tim-kiem/-/2018/815925/dien-van-cua-tong-bi-thu%2C-chu-tich-nuoc-nguyen-phu-trong-tai-le-ky-niem-90-nam-ngay-thanh-lap-%C4%91ang-cong-san-viet-nam.aspx
(10) ביץ' נגוק: "כלכלת וייטנאם: טרנספורמציות מופלאות מאפר המלחמה", מגזין מספרים ואירועים אלקטרוניים , 30 באפריל 2025, https://consosukien.vn/kinh-te-viet-nam-nhung-buoc-chuyen-nhiem-mau-tu-tro-tan-chien-tranh.htm
(11) הואנג ין: "משיכת השקעות זרות: חותמים הן בכמות והן באיכות", וייטנאם פייננשל טיימס , 28 בינואר 2025, https://thoibaotaichinhvietnam.vn/thu-hut-dau-tu-nuoc-ngoai-dau-an-ca-ve-luong-va-chat-168682-168682.html
מקור: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1116202/gia-tri-lich-su-cua-cach-mang-thang-tam-nam-1945-trong-ky-nguyen-phat-trien-moi-cua-dan-toc.aspx






תגובה (0)