עשרות אלפי אנשים התאספו כדי להתאמן לקראת המצעד והצעידה בכיכר בה דין.

אנשים ברחוב האנג צ'או חיכו בקוצר רוח לזמן לצפות במצעד ובצעידה של החיילים - צילום: דאן קאנג

משעות הבוקר המוקדמות, הרחובות המובילים לכיכר בה דין התמלאו בצבע אדום של דגלים ופרחים, ובצלילי שירים ששיבחו את הנשיא הו צ'י מין, את ניצחונות המהפכה ואת יום העצמאות ב-2 בספטמבר.

בנוסף לכוחות הצועדים של הכוחות המזוינים והמשטרה, צעדו גם יחידות הצועדות המייצגות מעמדות ושכבות חברתיות שונות.

בשעה 20:00 החלה החזרה. נכחו וניהלו את החזרה ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני המרכזית, נגוין טרונג נגיה; הגנרל פאן ואן ג'יאנג - שר ההגנה הלאומי; הגנרל נגוין טאן קואנג - ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי; סגן גנרל נגוין נגוק לאם - סגן שר הביטחון הציבורי ; יחד עם מנהיגים ממשרד ההגנה הלאומי, משרד הביטחון הציבורי, ומנהיגים ממשרדים וסוכנויות רלוונטיים.

בנוסף לכוחות צועדים מהכוחות המזוינים, המשטרה וקבוצות אזרחיות, בחזרה השתתפו גם כוחות מצבאות רוסיה, קמבודיה ולאוס.

שעה נוכחית 0:00

משך 0:56

אוטומטי

מוכנים לאימון הראשון - וידאו : הונג קוואנג - דאנה קאנג - נאם טראן

שיירת טנקים וכלי רכב משוריינים של הצבא.

צילום: נאם טראן

קבוצת טנקים וכלי רכב משוריינים - צילום: NAM TRAN

שיירת טנקים וכלי רכב משוריינים של הצבא - צילום: הונג קוואנג

תמונה: הונג קוואנג

מערכות הטילים צעדו במצעד ליד דוכן הסקירה:

צילום: נאם טראן

צי כלי הרכב הייעודיים של משרד הביטחון הציבורי:

משאיות הכיבוי ורכבי ההצלה המודרניים ביותר של משרד הביטחון הציבורי - צילום: הונג קוואנג

צילום: נאם טראן

יחידות קצינים:

יחידות של חיילי צבא העם צועדות אל דוכן הסקירה במהלך החזרה המשותפת הראשונה בערב ה-21 באוגוסט - צילום: הונג קוואנג

צילום: דאנה קאנג

יחידת צבא לאוס - צילום: נאם טראן

יחידת צבא קמבודיה המלכותית - צילום: נאם טראן

לאחר שהכוחות הצועדים צעדו על פני כיכר בה דין ההיסטורית, לצלילי מוזיקה צבאית מרגשת ותשואות נלהבות של האנשים שעמדו לאורך הרחובות, פנו החיילים בזה אחר זה מרחוב הונג וונג לרחובות נגוין תאי הוק וטראן פו, "צועדים בין האנשים", ויצרו אווירה קדושה ומרגשת שאיחדה את הצבא והעם.

צילום: דאנה קאנג

מיליציית נשים של קבוצות אתניות וייטנאמיות - צילום: נגוין באו

הקבוצות ממוקמות מוכנות ברחוב הואנג הואה טאם, מתכוננות לעלות לפלטפורמת הטקס - צילום: מאי ת'ונג

יחידה של חיילי צבא קמבודיה המלכותי תופסת את נקודת ההתכנסות שלה - צילום: נגוין באו

משעות אחר הצהריים, ציוד צבאי שהורכב קודם לכן במטה משרד ההגנה הלאומי הועבר לנקודות איסוף לאורך הכבישים הסמוכים, מוכן לתרגיל האימון המשולב. עד השעה 19:00, הוצבו הכוחות בכיכר בה דין.

בסביבות השעה 20:00, רחוב פאן דין פונג היה מלא באנשים שחיכו לצפות במצעד. כמה משפחות עם קשישים וילדים החלו להתפזר כדי לאכול ארוחת ערב במסעדות סמוכות.

תצפיות ברחובות קוואן טאן וטוי קואה מראות שכל דוכני האוכל והשתייה והמסעדות אזלו במהירות. מחירי האוכל והשתייה היו כפי שפורסם, ללא כל התקדמות מחירים.

אנשים ברחוב האנג צ'או חיכו בקוצר רוח לזמן לצפות במצעד ובצעידה של החיילים - צילום: דאן קאנג

* עדכון טואי טרה אונליין

בשעה 20:00 החלה החזרה. נכחו וניהלו את החזרה נגוין טרונג נגיה, ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני המרכזית; הגנרל פאן ואן ג'יאנג, שר ההגנה הלאומי; הגנרל נגוין טאן צ'ונג, ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי; סגן גנרל נגוין נגוק לאם, סגן שר הביטחון הציבורי; יחד עם מנהיגים ממשרד ההגנה הלאומי, משרד הביטחון הציבורי ומשרדים וסוכנויות רלוונטיות אחרות.

צילום: דאנה קאנג

מיליציית נשים של קבוצות אתניות וייטנאמיות - צילום: נגוין באו

הקבוצות ממוקמות מוכנות ברחוב הואנג הואה טאם, מתכוננות לעלות לפלטפורמת הטקס - צילום: מאי ת'ונג

משעות אחר הצהריים, ציוד צבאי שהורכב קודם לכן במטה משרד ההגנה הלאומי עבר לנקודות איסוף לאורך הכבישים הסמוכים, מוכן לתרגיל האימון המשולב. עד השעה 19:00, הוצבו הכוחות במקומות שנקבעו להם בכיכר בה דין.

תצפיות ברחובות קוואן טאן וטוי קואה מראות שכל דוכני המשקאות והמזון אזלו במהירות. מחירי המזון והמשקאות היו כפי שפורסם, ללא כל התקדמות במחירים.

שיירת טנקים וכלי רכב משוריינים התאספה ברחוב הונג וונג לפני שנכנסה לכיכר בה דין. אנשים חיכו משני צידי הכביש, מריעים בהתלהבות לקבל את פני החיילים. כולם הרימו את הטלפונים שלהם כדי לתעד את התמונות הללו - צילום: נגוין באו

* Tuoi Tre Online ממשיך לעדכן

החזרה האחרונה למצעד הצבאי והצעדה לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט המוצלחת וליום הלאומי ב-2 בספטמבר מתוכננת להתקיים בשעה 20:00 ב-21 באוגוסט בכיכר בה דין. זוהי החזרה הראשונה מסוגה שתתקיים בכיכר בה דין.

במזג האוויר הסתיו הקריר, רחובות האנוי היו מקושטים בדגלים ופרחים, ואלפי אנשים נהרו לרחובות סביב כיכר בה דין ההיסטורית כדי לצפות בחזרה על המצעד והתהלוכה הצבאית.

טור של טנקים וכלי רכב משוריינים התקדם לעבר כיכר בה דין.

צילום: נגוין באו

בסביבות השעה 17:00, שיירת הטנקים והרכבים המשוריינים התקדמה לעבר כיכר בה דין לקול תשואות האנשים. הגשם פסק והמזג אוויר היה קריר ומעונן.

גב' הואנג (ת'וי קואה, בה דין) מסרה את הטלפון שלה, שלא היה לו מצלמה, לצעיר בצד הדרך, וביקש עזרה בזמן שצפה בשיירת טנקים וכלי רכב משוריינים מגיעה לאזור הכנה. כאשר הוסבר לה שהטלפון לא יכול לצלם תמונות, האישה, בת למעלה מ-50, המשיכה לגשש עם הטלפון, מחפשת מצלמה. "איזה חבל, איזו בושה, ילדה שלי?" היא חזרה על דבריה.

כמו כל תושבי הבירה בתקופה זו, גם גב' הואנג רצתה ללכוד את האווירה השמחה והתוססת של חג לאומי גדול זה.

שיירת טנקים וכלי רכב משוריינים התקדמה לעבר כיכר בה דין כהכנה לתרגיל האימון המשותף הראשון בערב - צילום: מאי ת'ונג

שיירת טנקים, כלי רכב משוריינים ויחידות חמושות נכנסה לאזור כיכר בה דין אחר הצהריים של ה-21 באוגוסט 2025, כהכנה לתרגיל הצבאי המשותף הראשון באותו ערב - וידאו: מאי ת'ונג - נגוין באו - הואנג נגוין

חיילות קומנדו יפות - צילום: MAI THƯƠNG

צילום: נגוין באו

טור של טנקים וכלי רכב משוריינים מתקדם לעבר כיכר בה דין - צילום: מאי ת'ונג

00:00:59

הגשם לא הצליח לעמעם את חום ליבם.

בשעה 16:00 באזור רחוב הונג וונג התחיל לרדת גשם, ואנשים נאחזו במטריות ובמעילי הגשם שלהם כשהם נשארו במקומם - צילום: דאן טרונג

הכוחות הצועדים החלו לנוע אל אזור הכינוס.

הכוחות הצועדים נכנסים לאזור ההתכנסות - צילום: נגוין באו

סגן ראשון לה הואנג היפ מנופף לאנשים - צילום: נגוין באו

ככל שהתקרבה החזרה למצעד בערב ה-21 באוגוסט 2025, גדלו ההמונים בצומת הרחובות הונג וונג ונגוין תאי הוק. - וידאו: דאנה קאנג

אנשים נושאים דגלי לאום קראו יחד "וייטנאם - הו צ'י מין" - צילום: דאן טרונג

ים של אנשים באזור רחוב הונג וונג - צילום: דאנה טרונג

למרות שהאימון הכללי לא התחיל רשמית עד השעה 20:00, רחובות רבים כבר היו מלאים באנשים משעות אחר הצהריים המוקדמות.

על פי Tuoi Tre Online , החל מהשעה 14:00 ואילך, קבוצות של אנשים מכל הגילאים ישבו לאורך הרחובות הונג וונג, נגוין תאי הוק ולה הונג פונג, וחיכו בקוצר רוח לרגע שבו התהלוכה המלכותית תצעד לצלילי מוזיקה תוססת.

משפחות רבות הביאו אוכל, שתייה ואפילו מחצלות כדי לפרוס על המדרכות, שוחחו וחיכו בכיליון עיניים לחלוף המצעד.

בתוך הקהל הסואן, היו קשישים עם שיער אפור בליווי ילדיהם ונכדיהם, וילדים קטנים שאחזו בידיהם דגלי לאום מתנופפים. כולם היו להוטים וגאים, מחכים לרגע לחזות בכוחות המזוינים, המשטרה, הצבא והציוד הצבאי צועדים ברחובות.

ילדים וקרוביהם ממתינים בקוצר רוח לחיילים הצועדים ברחובות - צילום: דאנה טרנג

אנשים "מציינים מקומות" כדי לצפות בחזרה הגנרלית של המצעד והתהלוכה הצבאית - צילום: DANH TRỌNG

בשעה 14:30, רחובות פאן דין פונג ותאן ניאן החלו להתמלא באנשים שישבו משני צידי הכביש, ממתינים לצפות בחזרה של המצעד והצעדה שיתקיימו בערב.

גב' טראן ת'וי דונג, בת 33, אמרה שכדי שילדיה יוכלו לחזות באווירה ההרואית של האומה, משפחתה נכחה ברחוב פאן דין פונג מאז השעה 11 בבוקר כדי לבחור מקום טוב לצפות במצעד. הציוד שלהם כלל כיסאות, מעילי גשם, אוכל ושתייה.

"אדם יכול להיות עד לרגע הזה רק פעם אחת בחיים, אז אני מנסה לארגן הכל. הילדים מאוד נרגשים ללכת לראות את המצעד. המשפחה שלי נחושה להישאר עד הסוף", אמרה גב' דונג.

אנשים התרגשו כשהבלוקים עברו לנקודת האיסוף - צילום: נגוין באו

אני מעריץ את החיילים.

מול אצטדיון קוואן נגואה (מחוז בה דין) נראה קהל גדול של אנשים ממתין בשער כדי לצפות בחזרה. בכל פעם ששיירת כלי רכב עברה, אנשים התקרבו לכביש, מנופפים בדגלים כדי לברך את הקצינים והחיילים.

הא טוי האנג וקבוצתה, שהגיעו ממה לין (האנוי), אמרו שרצו לחכות באצטדיון קוואן נגואה משום שזהו נקודת ההתכנסות והיו להוטים לתקשר עם הקצינים והחיילים לאחר האימון המשותף.

"בעבר, עמיתינו היו נלהבים מאמנים והעריצו אותם. אבל עכשיו, אנחנו מעריצים את החיילים יותר", שיתפה קבוצת החברים תוך כדי נפנוף בדגלים לברך את השיירה החולפת.

גם האם והבת וו הואנג ין ונגוין טי מאי, שנסעו מואן צ'ואן (הא דונג), שחיכו מאז הבוקר, אמרו כי יחכו עד רדת הלילה, עד שכל החיילים יעלו על רכביהם וילכו הביתה, לפני שישובו הביתה.

גב' מיי אמרה שכמה מבני משפחתה השתתפו גם הם במצעד ובצעדה שחגגו את ה-2 בספטמבר, וגאוות משפחתה, בשילוב עם גאווה לאומית, גורמת לה לשמחה תמידית בימים אלה.

צעירים מצפים בקוצר רוח למצעד ולצעדה - צילום: נאם טראן

באזור הרחובות נגוין תאי הוק - טאנה באו - דין ביין פו, בתי הקפה היו מלאים בלקוחות, בעיקר כאלה שחיכו לצפות בחזרה למצעד. החללים קושטו בדגלים אדומים רבים עם כוכבים צהובים, וצעירים רבים צילמו בהתלהבות.

אנשים רבים הביאו אוכל, פרשו מחצלות בצד הדרך וחיכו עד הערב כדי לצפות באימון.

כוחות ממשרד הביטחון הציבורי מתאספים.

בגן הבוטני התאספו כוחות הצועדים והמצעדים של משרד הביטחון הציבורי בשעות אחר הצהריים המוקדמות.

תושבים מקומיים רבים הביאו פירות ומשקאות כדי להגיש לקצינים ולחיילים. הם שיתפו את התרגשותם וגאוותם לפני האימון המשותף הראשון שהתקיים בכיכר בה דין ההיסטורית וברחובות המרכזיים של האנוי.

מחוץ לאזורים צפופי אוכלוסין, צוותים רפואיים נמצאים בהמתנה לטפל בכל אירוע אפשרי.

כוחות הצעדה והמצעדים של משרד הביטחון הציבורי התאספו בגן הבוטני משעות אחר הצהריים המוקדמות - צילום: הונג קוואנג

על פי משטרת האנוי, החל מהשעה 11:30 בבוקר באותו היום, כוחות משטרת תנועה, בתיאום עם הצבא והמשטרה המקומית, נפרסו במחסומים ובנקודות הסטת תנועה כדי לספק הנחיות מרחוק.

בנתיבים מכביש הטבעת 2 פנימה, הרשויות מכוונות כלי רכב להימנע מאזורים אסורים ומורות להם לחנות במקומות המיועדים לכך שצוינו על ידי ועדות העם של הקומונות והרובעים.

על פי הודעה של משטרת העיר, מספר כבישים ייסגרו לחלוטין לתנועת כלי רכב במהלך השעות שיועדו לאימונים משותפים.

מומלץ לאנשים להגביל את השימוש ברכבים פרטיים.

משטרת התנועה מכוונה כלי רכב בצומת הואנג הואה טאם - נגוק הא - צילום: NAM TRAN

על פי העדכון האחרון של משטרת התנועה, זרימת התנועה באזורים שעברו שינוי מסלול יציבה, ללא עומסי תנועה. צוותי משטרת תנועה מקומיים יעריכו את המצב בפועל ויפתחו באופן יזום תוכניות לארגון התנועה על מנת להבטיח ביטחון ובטיחות.

בפרט, משטרת התנועה תפתח ותסגור נתיבים באופן גמיש כדי להבטיח שהמצעד והתהלוכה יתקיימו כמתוכנן, תוך עמידה בצורכי הנסיעה הלגיטימיים של הציבור.

בינתיים, משטרת התנועה פרסמה אזהרה באותו אחר הצהריים, בה ייעצה לאנשים הזקוקים לנסוע להאנוי כדי לצפות בפעילויות החזרה למזער את השימוש ברכבים פרטיים; תוך התמקדות בשימוש בתחבורה ציבורית (אוטובוסים, רכבות, רכבות עיליות וכו') כדי להימנע מעלייה פתאומית במספר כלי הרכב הפרטיים בעיר, דבר המגביר את הסיכון לעומסי תנועה.

במקרים בהם אנשים חייבים להשתמש ברכבים פרטיים לצורך תחבורה, עליהם לשים לב לאזורי החניה המיועדים לכך על ידי המארגנים; לעצור, לחנות ולחנות בהתאם להוראות הרשויות; ולהימנע מעצירה או חניה על הכביש או המדרכה, אשר יחסמו או יגרמו לעומסי תנועה.

אנשים עומדים ויושבים, "מזמנים מקומות" בזמן שהם ממתינים לצפות בחזרה הגנרלית של המצעד והתהלוכה הצבאית - צילום: DANH TRỌNG

גב' נגוין טי מיי ובתה מחכות מאז הבוקר, שתיהן גאות בכך שאחד מבני משפחתן משתתף במצעד ובצעדה ב-2 בספטמבר - צילום: מאי ת'ונג

אחר הצהריים, מזג האוויר בהאנוי היה קריר ונעים, וילדים רבים יצאו בעקבות הוריהם כדי לצפות בכוחות הכוחות המזוינים, המשטרה, הצבא והציוד הצבאי צועדים ברחובות - צילום: MAI THUONG