כשקוראים תרבות לובשים חולצת מספרים

בקצב החיים המודרני, כאשר המסך הפך ל"ספר החדש" של הדור הצעיר, הרגלי הקריאה של העם הווייטנאמי מקבלים בהדרגה מראה דיגיטלי. מאחורי נגיעות המסך מסתתר טרנספורמציה, לא רק של אופן הקריאה, אלא גם של התרבות, הידע ורוח התקופה.

עולמם של צעירים רבים כיום הוא ספר בלתי נראה, שכבר אינו עבה בדיו ונייר, אך עדיין מלא ברעיונות ורגשות. (מקור: Sforum)

אולי מעולם לא עבר מסעו של מכתב במהירות כה רבה. מהדף הריחני, בעל ניחוח הדיו, הוא הופך לפתע לאור, זורם בין קצות האצבעות ומהדהד באוזני המאזין. זה הזמן שבו הדור הצעיר של וייטנאם נכנס למהפכה שקטה - מהפכת הקריאה הדיגיטלית, שבה הידע כבר לא נשאר על מדף הספרים, אלא מסתובב עם נשימת הזמן.

ידע מגיע מ"נגיעות"

אם בוקר אחד תיתקלו בילדה צעירה יושבת ליד החלון, משקה את הצמחים תוך כדי האזנה קשובה לאוזניות שלה, ייתכן שהיא "קוראת" את " סאפיינס : קיצור תולדות האנושות" או "כמה שווה הנעורים" דרך קול חם מתוך ספר שמע. בבית קפה קטן, סטודנט גולל על המסך כדי להמשיך את הפרק הלא גמור מאתמול בלילה. עולמם הוא ספר בלתי נראה, כבר לא עבה בדיו ונייר, אך עדיין מלא ברעיונות ורגשות.

לפי נתונים סטטיסטיים של פלטפורמת הספרים האלקטרוניים Waka, קוראים וייטנאמים צעירים (בגילאי 18 עד 24) מהווים יותר ממחצית מקוראי הספרים הדיגיטליים. בממוצע, הם מבלים יותר מ-13 שעות בשבוע בקריאה או האזנה לספרים - מספר מדהים בעידן שבו הזמן מתבזבז לעתים קרובות על ידי רשתות חברתיות. "ספריות ניידות" אלו משנות את האופן שבו אנשים ניגשים לידע - מהירה יותר, נוחה יותר וכמעט ללא גבולות.

אם נשים את וייטנאם על מפת הקריאה הדיגיטלית העולמית, אנחנו כבר לא נהיה מאחרים. בעוד ששווקים כמו ארה"ב או קוריאה פיתחו מזמן ספרים אלקטרוניים וספרי שמע, וייטנאם הראתה קפיצת מדרגה יוצאת דופן.

זמן הקריאה הממוצע של משתמשים וייטנאמים בפלטפורמות מרכזיות אינו נופל מזה של הודו או תאילנד - מדינות המפורסמות בתרבות הקריאה החזקה שלהן.

זה מראה שהדור הצעיר של וייטנאם לא רק "קורא כדי לדעת", אלא "קורא כדי לגדול" במרחב פתוח, שבו הטכנולוגיה לא חונקת רגשות, אלא הופכת לגשר המקרב את הידע לחיים.

לאחר שנים של ריחוק חברתי, גם עולם הקריאה השתנה. בעוד שאנשים בכל מקום נסוגו מאחורי דלתותיהם, ספרים צעדו על המסך ומצאו צורה חדשה, שברירית יותר אך עמידה מתמיד.

על פי איגוד המו"לים הבינלאומי, מכירות הספרים הדיגיטליים העולמיות יעברו את רף ה-20 מיליארד דולר עד 2024, ויהוות כמעט רבע מכלל התעשייה. ארה"ב, סין ודרום קוריאה מובילות את המירוץ, בעוד אירופה מאזנת בחוכמה בין דפוס לדיגיטלי כדי לשמור על רוח הנייר. פלטפורמות רבות כמו קינדל או סטוריטל אף משתמשות בבינה מלאכותית כדי "לקרוא" את מצבי הרוח של המשתמשים ולהציע דפים שנוגעים ברגשות הנכונים.

תלמידים חווים את המערכת האקולוגית של חומרי למידה דיגיטליים. תמונה להמחשה. (מקור: SGD/Thanhnien)

עדיין יש פינות נסתרות...

עם זאת, לא הכל ורוד.

קריאה על מסך גורמת לאנשים רבים "לרפרף" מהר יותר, אך "לחשוב" לאט יותר. יש אנשים שקוראים מאות עמודים בשבוע אך אינם זוכרים רעיון מרכזי אחד. כאשר מילים כבר לא הופכות אלא פשוט מחליקות, לפעמים הדממה שהיא נשמת הקריאה נגנבת.

חוץ מזה, בעיית הפיראטיות של ספרים אלקטרוניים ושיתוף בלתי חוקי של ספרי שמע היא עדיין "שריטה" בתמונה היפה. סיפור זכויות היוצרים, שנראה כעניין טכני, הוא למעשה חלק מאתיקה של הקריאה. אם לא יוגן, סופרים, קוראים וכל התרבות האינטלקטואלית ייפגעו.

אבל מצד שני, הטכנולוגיה פותחת את הדלת לכלכלה יצירתית שסובבת סביב ספרים דיגיטליים. קריינות מקצועית הופכת דפים לדרמות שמע; סטארט-אפים צעירים משתמשים בבינה מלאכותית כדי להמליץ ​​על ספרים, וליצור חוויות קריאה מותאמות אישית; הוצאות לאור קטנות יכולות לפרסם ספרים אלקטרוניים בכמה לחיצות בלבד. לכל ספר, כשהוא "דיגיטלי", יש חיים חדשים, רכים יותר, גמישים יותר ומסוגלים לגעת ביותר לבבות.

מנקודת מבט סביבתית, ספרים דיגיטליים גם מסייעים בהפחתת נטל ההדפסה וההובלה, וחוסכים אלפי טונות של נייר מדי שנה. אם הם מופעלים על אנרגיה ירוקה, זה יכול להיות צעד ירוק באמת במסע לפיתוח בר-קיימא.

מסע רב חושי

בעבר, אנשים נפגשו בבתי קפה לקריאה, דפדפו בין דפים ושיתפו את רגשותיהם. כיום, קהילת הקריאה עברה למרחב הדיגיטלי - שבו כולם יכולים לשתף את מחשבותיהם, הצעותיהם ואפילו לקרוא יחד למרות שהם במרחק אלפי קילומטרים זה מזה.

יש אנשים שחוששים שזה יגרום לחמימות השיחות על כוס קפה. אבל מי יודע, אולי תגובות מקוונות וקבוצות שקוראות יחד על המסך יוצרות סוג חדש של "חנות ספרים", בלי קירות, אבל מלאת חיבור.

מומחים בינלאומיים צופים שבתוך שנים ספורות בלבד, הקריאה לא תוגבל עוד למילה הכתובה. הקוראים יוכלו לבחור את הקול האהוב עליהם, להאזין למוזיקת ​​רקע שמתאימה למצב רוחם ולצפות בתמונות או בסרטונים באותו ספר.

בינה מלאכותית תשמש כבן לוויה – תדע במה אתה מעוניין, ותציע את הספר המתאים ביותר להיום.

בווייטנאם הופיעו הניסויים הראשונים. כמה אפליקציות קריאה ביתיות משלבות ספרי שמע, ספרי ילדים אינטראקטיביים ומדפי ספרים משפחתיים חכמים. ניתן לומר שתרבות הקריאה "מתחדשת" בצורה חדשה, טכנולוגית ואנושית כאחד.

בממוצע, צעירים מבלים יותר מ-13 שעות בשבוע בקריאה או האזנה לספרים. (צילום: נגוין הונג)	מהדף למסך, מצליל הספר המתחלף ועד לקול הקורא דרך האוזניות - מסע הידע לעולם אינו נגמר. (צילום: נגוין הונג)

ידע הוא כמו מנורה, אך אופן החזקת המנורה השתנה.

מהדף למסך, מצליל הספר המתחלף ועד לקול הקריאה דרך אוזניות, מסע הידע רק מתקדם, הוא מעולם לא עצר.

צעירים וייטנאמים כיום, באמצעות קריאתם שלהם, ממשיכים לכתוב את סיפור תרבות הקריאה בשפת התקופה - מהירה יותר, פתוחה יותר וגם מתוחכמת יותר.

כי אחרי הכל, בין אם קוראים בעיניים או באוזניים, בין אם האור מגיע ממנורת שולחן או ממסך טלפון, המטרה עדיין זהה: להבין יותר על העולם ויותר לעומק על עצמך.

בתוך הרעש והכאוס של רשת הנתונים של ימינו, ספרים - בין אם מודפסים ובין אם דיגיטליים - עדיין לוחשים ללא הרף את מילות הידע שלהם. כל עוד יש מישהו שפותח דף לקריאה, כל עוד יש נשמה שמרגשת את המילים, מסעם של הספרים לעולם לא ייגמר - הוא פשוט יימשך, על נייר חדש שנקרא "העידן הדיגיטלי".

ואולי, בתוך שטף יום הטרנספורמציה הדיגיטלית הלאומי ב-10 באוקטובר, כאשר המדינה חוצה ספים חדשים של ידע, הספר - בין אם ביד או על המסך - עדיין הוא חוט רך המחבר אנשים לשורשים התרבותיים ולאור העתיד.

מקור: https://baoquocte.vn/khi-van-hoa-doc-khoac-ao-so-330413.html