לין פואנג ומסעה להעיר מחדש את צבעי הברוקאד.

דרך תפנית גורלית מיוחדת, המעצבת הצעירה לין פואנג בחרה בדרך שונה: הכנסת הברוקאד לחיים המודרניים באמצעות עיצוביה היצירתיים. עבודות אלה אינן רק לבוש, אלא גם דרך עבורה לספר את סיפורה של זהות תרבותית אתנית בצורה ייחודית מאוד.

נתקלתי לראשונה ב"עבודה" של לין פונג לא בתצוגת אופנה , אלא במופע אמנותי. באותו זמן, זמרת עלתה לבמה לבושה אאו דאי (לבוש וייטנאמי מסורתי) מעוטרת בדוגמאות ברוקאד עדינות שהיו מוכרות ולא מוכרות כאחד. מוכרות בגלל הצבעים והדוגמאות; לא מוכרות בגלל השילוב המודרני והאלגנטי שעדיין שמר על אלמנטים מסורתיים. תהיתי: מי היה האדם שהביא את הברוקאד לבמה בצורה כה פשוטה אך שובת לב?

מתוך סקרנות, קבעתי פגישה עם לין פואנג – האישה שמאחורי העיצובים שנושמים את רוח ההרים – כדי לשמוע אותה משתפת את אהבתה לברוקאד ואת מסעה במלאכה. הפגישה התקיימה אחר צהריים אחד בסדנה הקטנה שלה ברובע ין באי . היא לא הייתה מורכבת או מוצגת בפאר; בסדנה היו רק כמה מכונות תפירה, שולחנות גזירה ובדים צבעוניים. לין פואנג דיברה איתי בעדינות ובגלוי, מדברת על ברוקאד בהתלהבות של מישהו שמספר סיפור מוכר שליווה אותה מילדות.

לין פואנג, שנולדה במונג לו, אזור עשיר במסורות תרבותיות אתניות, הכירה את מראה אמה וסבתה יושבות ליד הנול מגיל צעיר. עם זאת, התשוקה שלה לאריגת ברוקאד הגיעה מנסיעת עסקים להרים. היא אמרה שבין ההרים הירוקים והיערות העצומים, נראה היה שלדוגמאות הללו יש חיים משלהן, מה שהופך את הנוף כולו לבהיר יותר. היא נשבה בקסמי היופי הזה, ומאותו רגע ואילך, אריגת הברוקאד הפכה לחלק מעבודתה ומחייה.

אהבה זו נותרה עם לין פואנג לאורך יותר מעשר שנותיה במקצוע. עבורה, כל עיצוב הוא לא רק מוצר אופנה, אלא גם דרך לשמר ולספר את סיפורה של התרבות הלאומית. "עיצוב ברוקאד דורש סבלנות; כל תפר, כל דוגמה נארגים בידי נשים, לכל אחת מהן רוח ייחודית משלה. כשאני משלבת זאת בעיצובים, אני תמיד מכבדת זאת, לא גוזרת ומדביקה באופן שרירותי, אלא בוחרת לכבד את הפשטות המקורית", שיתפה לין פואנג.

לכן, בקולקציות שלה, ברוקאד לעולם אינו "הדמות הראשית", אלא רק מעוטר בעדינות על הצווארון, קצוות השרוולים או החגורה, תוך שילוב מיומן של זהותו התרבותית בחיים המודרניים מבלי לגרום ללובש להרגיש מנותק. גב' וו טי קוי, מקורבת של לין פואנג מתחילת הקריירה שלה, אמרה: "פואנג עובדת בתשוקה אמיתית. בכל פעם שיש לה בד ברוקאד חדש, היא יכולה לשבת שעות רק לחשוב היכן למקם את הדוגמאות וכיצד לשלב צבעים בהרמוניה. בעבודה עם פואנג, למדתי לאהוב את הברוקאד אפילו יותר."

עד היום, לין פואנג יצרה למעלה מ-100 קולקציות, עם שמות המעוררים את רוח צפון מערב וייטנאם: "הרי אדום קדושים", "נופי הרים קסומים", "טווה צבעי ההרים הגבוהים", "עונת הפרחים הטווה אור שמש" וכו'. כל קולקציה מספרת סיפור על האנשים, ההרים והיערות, והערכים המתמשכים בחייהם של העמים האתניים.

תלבושות הברוקאד של לינה פונג לא רק מופיעות בתוכניות אמנות או בפסטיבלים תרבותיים, הן נבחרות גם על ידי אמנים רבים להופעות. הכוריאוגרף נגוין טי טאנה מאי שיתף: "התלבושות של לינה פונג הופכות את המבצעים לבטוחים יותר, משלבות במיומנות אלמנטים אתניים ומודרניים, ועוזרות להדגיש את קסמם וגאוותם התרבותית."

עבור לקוחות צעירים יותר כמו קאו ת'וי דונג, לעיצובים של לין פונג יש משיכה שונה: "אני אוהבת אותם כי הם נגישים אך אלגנטיים. השילוב הייחודי של מסורת ומודרניות נותן לנו סגנון מובחן. אולי בגלל שגברת פונג משקיעה את ליבה בעבודתה, לעיצובים יש נשמה."

כשנשאלה מה משאיר אותה מחויבת לאריגת ברוקאד, לין פואנג חייכה ואמרה, "לכל דוגמת ברוקאד יש נשמה משלה, לא רק מוטיב דקורטיבי, אלא גם זיכרון, סיפור של הכפר. אני רוצה להוציא את הזיכרונות האלה מהנול ולשלב אותם בחיי היום יום." ידוע שלין פואנג מתכננת לפתח מוצרים פרקטיים יותר בעתיד, כמו חולצות, שמלות משרד ובגדי יום יומיים, כדי שאנשים יוכלו ללבוש ברוקאד כל יום.

עזבתי את הסדנה עם רדת החשיכה. מבעד לחלון עדיין יכולתי לראות אותה עובדת בקפדנות עם המחט והחוט שלה. בתוך הזמזום השקט של מכונת התפירה, האור המנצנץ על חוט הברוקאד שיקף את התשוקה האינסופית שלה.

דרך ידיו של לין פואנג, הברוקאד אינו רק זיכרון או מורשת תרבותית, אלא הפך לנשימתו של ההווה, חדור יופי שהוא גם רענן וגם מוכר. הודות לאנשים כמו לין פואנג, הברוקאד באמת יצא מבית היוצר של נולי הכפר, קיבל מראה חדש ומודרני תוך שמירה על נשמתה של וייטנאם.

מקור: https://baolaocai.vn/linh-phuong-va-hanh-trinh-danh-thuc-sac-mau-tho-cam-post884788.html