אם חד הורית, כשרק 2 מיליון דונג וייט נותרו לה בכיסה, לוקחת את שני ילדיה לאמריקה כדי להתפרנס.

"בירה" של 2 מיליון דונג וייטנאמי בארה"ב.

"ב-8 באוגוסט 2010, כשנחתתי בשדה התעופה של סן פרנסיסקו, הייתי מאוד מבולבלת ולא בטוחה איך ייראו החיים שלי ושל שלושת ילדיי. באותו זמן, היו לי רק 120 דולר בכיס, מתוכם 100 דולר היו כסף נוסף שאימי נתנה לי. שער החליפין באותה תקופה היה 18,000 דונג וייט, כך שזה היה רק ​​כ-2 מיליון דונג וייט", החלה גב' טוייט לספר על מסעה היזמי בארץ זרה.

דו טי אן טויאט בת ה-55, שנולדה וגדלה בצומת האנג קסאן ברובע בין טאן, הו צ'י מין סיטי, לאחר שנישאה, ניסתה את כוחה בעבודות שונות, החל מתפירה וניהול מסעדה ועד תיווך נדל"ן ומכירת עיצוב פנים.

תמונה משפחתית קטנה שצולמה כאשר בעלה של גברת טוייט היה עדיין בחיים (צילום: סופק על ידי המשפחה).

עם זאת, הבעל עדיין היה המפרנס העיקרי, כאשר האישה סיפקה רק סיוע מסוים. חיי המשפחה הקטנה, המורכבת מההורים ושני בניהם, נמשכו בשלווה.

בשנת 2006, טרגדיה משפחתית קשה התרחשה באופן בלתי צפוי. בעלה לקה בשבץ מוחי ונפטר בגיל 39. גב' טוייט הייתה הרוסה ואבודה, שכן היא ושני ילדיה איבדו את מקור התמיכה הרגשית והכלכלית העיקרי שלהם. למרות שעבדו בעבודות שונות כדי לגמור את החודש, גידול שני ילדים קטנים (בני 13 ו-9) בהו צ'י מין סיטי הקשה מאוד על חייהם של שלושתם.

לאחר מחשבה רבה ושיקולים, ובזכות אחותה בארה"ב, החליטה גב' טוייט למצוא לעצמה דרך חדשה. ארבע שנים לאחר מות בעלה, היא ושני ילדיה יצאו להתפרנס בארץ זרה.

לפני שנסעה לארה"ב, שכרה גב' טוייט חדר בדירת אחותה תמורת 300 דולר. לאחר שסיימה את הניירת וקניתה את כרטיס הטיסה שלה, לאישה שנולדה ב-1969 כמעט ולא נותר כסף בכיסה. אמה נתנה לה 100 דולר נוספים עבור הוצאות חירום.

האם ושני ילדיה נחתו בנמל התעופה הבינלאומי של סן פרנסיסקו (ארה"ב), שם קיבל אותם גיסה ונלקחו לבית אחותה לארוחה ומנוחה.

"במבט לאחור, אני לא זוכרת איזה כוח השתמשתי כדי להתגבר על זה. שלושתנו - אמא ושתי בנות - היינו בחדר קטן, חלקנו טלפון נוקיה שהיו בו רק פונקציות שיחות", סיפרה גב' טוייט.

זו הייתה התקופה שבה היא הגיעה לראשונה לארה"ב ועבדה במספרה מקומית לציפורניים (צילום: סופק על ידי המרואיינת).

כשהגיעה לראשונה לאמריקה, האישה מהו צ'י מין סיטי החליטה לעסוק בטיפוח ציפורניים כדי להתפרנס ולהבטיח פרנסה לעצמה ולשלושת ילדיה.

בתוך שלושת החודשים הראשונים, גב' טוייט עבדה קשה כדי להשלים את כל הניירת הדרושה (מספר ביטוח לאומי, כרטיס תושב קבע) כדי להתחיל להגיש מועמדות להכשרה. בשנת 2010, כדי לעבוד כטכנאית ציפורניים בקליפורניה, העובדות היו צריכות להשלים 400 שעות הכשרה כדי לקבל רישיון. היא עבדה כמלצרית, וחסכה כסף כדי לשלם בהדרגה עבור שכר לימוד ותחבורה.

לאחר קבלת הדיפלומה, גב' טוייט הגישה מועמדות למשרה במספרה מקומית קטנה לציפורניים. היא עבדה שבעה ימים בשבוע כדי לגמור את החודש. בינתיים, שני בניה התקבלו לבית הספר המקומי.

בהתחלה, עקב כישורי תקשורת מוגבלים וחוסר ניסיון, היא קיבלה רק 3-4 לקוחות ביום. בדרך כלל, לקוחות אלה היו זקוקים רק לשכבת לק ולא רצו משהו מורכב מדי.

באמצעות שירות לקוחות בהתלהבות ובגישה פרואקטיבית, היא בנתה בסופו של דבר בסיס יציב יותר של לקוחות קבועים. בנוסף למשכורתה הבסיסית, שעמדה על 9 דולר לשעה, היא קיבלה גם טיפים של 10%-15% מהחשבון הכולל.

האישה הוייטנאמית-אמריקאית אמרה שבארה"ב, אם מתאמצים לבשל בבית, זה יפחית משמעותית את הוצאות המחיה (צילום: סופק על ידי המרואיין).

לאחר שסיימו את הקורס וקיבלו את ההסמכה המקצועית שלהם, האם ושני ילדיה עברו דירה ושכרו חדר משלהם. במשך השנה הראשונה, האישה מהו צ'י מין סיטי עבדה ללא לאות כדי להרוויח כסף. משכורתה החודשית הייתה כ-2,000 דולר (בשנת 2010), אך היא בזבזה את כולה ללא כל חסכונות.

מלבד הנטל הגדול ביותר, שכר הדירה, היא גם קנתה מכונית בתשלומים לנוחיותה, שכיסתה את הוצאות הדלק וביטוח הרכב. כדי להקל על הנטל הכלכלי שלה, האישה פנתה לרשויות בבקשה לסיוע למשקי בית חד הוריים. בכל חודש, שלושתן מקבלות 260 דולר נוספים לקניית מזון, אורז, שמן בישול, רוטב דגים, מלח וכו'.

"באמריקה, לדעת איך לבשל בבית חוסך הרבה כסף. אני תמיד מחשבת בקפידה כל שקל כדי להבטיח את פרנסת משפחתי", אמרה.

"ההזדמנויות בידיים שלך, תרוויח כסף עם הכישורים שלך."

לאחר תקופה של מאבק לגמור את החודש, בחודש השביעי, ת'יאן טרוק, הבן הבכור, החל לפתח תחושת אחריות להרוויח כסף. כשראה את קשיי אמו, טרוק התעורר מוקדם כדי לחלק עיתונים לבתים של אנשים בשכונה. הכל היה צריך להסתיים לפני 6 בבוקר. לאחר מכן, טרוק היה חוזר הביתה לנוח ולאכול כדי שיוכל להגיע בזמן לבית הספר עד 9 בבוקר.

לאחר שחיה בארה"ב זמן קצר בלבד, גב' טוייט הבינה שהמדינה מציעה הזדמנויות רבות להרוויח כסף, כל עוד עובדים קשה. עבודות רבות כאן אינן דורשות הגבלת גיל; החשוב הוא האם המועמד עומד בדרישות.

גב' טוייט ובנה השני (צילום: סופק על ידי המרואיין).

"תמיד הקפדתי לאפשר לעצמי להיאבק ולעבוד קשה רק בשנה הראשונה, ולא לתת לתקופה הזו להימשך יותר מדי זמן. במהלך השנה הראשונה שלי באמריקה, אף פעם לא הלכתי לישון לפני חצות או התעוררתי אחרי 6 בבוקר, ותמיד ייחלתי שיהיו 48 שעות ביממה כדי שאוכל לעבוד יותר, להרוויח יותר כסף ולהקל עליי ועל ילדיי. באמריקה, הדבר היחיד שצריך לפחד ממנו הוא עצלנות; אף פעם אין מחסור בעבודה", היא ציינה.

לדוגמה, בשירותי ציפורניים, בעוד שכישרון הוא יתרון, פשוט חריצות ועמידה ב-50% מציפיות הלקוח יכולים לזכות אותך בטיפים נוספים.

"במכוני ציפורניים, ישנם שירותים רבים המאפשרים לטכנאיות להיות יצירתיות. אם טכנאית יודעת כיצד למרוח אקריליק או לצבוע ציפורניים, הכנסתה תגדל משמעותית. לדוגמה, סט ציפורניים עשוי לעלות 50 דולר, אך אם הטכנאית יודעת כיצד להתאים את עצמה לרצונות הלקוחה ולצבוע בהתאם להעדפותיה, היא יכולה להרוויח 65 דולר, לא כולל טיפים. לכן, כל הזדמנות בהישג יד, וההכנסה תלויה ביכולותיו של כל אדם", אמרה גב' טוייט.

שני בנים חוגגים את יום האם (צילום: סופק על ידי המרואיינת).

בשנה השנייה, החיים הפכו קלים יותר עבור שלושתם. ת'יאן טרוק למדה להסיע את אחיה הצעיר לבית הספר, והחליפה את אמה. הודות לכך, אמה עבדה רק שישה ימים בשבוע, מה שהותיר לה יום חופש. הכנסתה גם גדלה הודות לניסיון שלה ולשיפור כישורי התקשורת באנגלית.

"כל עוד אתה מקבל את התואר האוניברסיטאי שלך לפני גיל 60"

לפני למעלה מ-30 שנה, בעודה בשנה השנייה ללימודיה באוניברסיטה, גב' טוייט נאלצה לדחות את חלומותיה האקדמיים כדי לעבוד כפועלת מפעל כדי לפרנס את משפחתה. מאוחר יותר, לאחר שנישאה, ילדה ילדים ועברה לארצות הברית כדי להתפרנס, האישה בת ה-55 עדיין לא ויתרה על חלומה לחזור ללימודים.

בשנת 2019, כאשר ילדיה גדלו והיו עצמאיים כלכלית, חלומה של האישה הווייטנאמית-אמריקאית לחזור לאוניברסיטה צץ מחדש ביתר שאת.

בתחילה, היא בחרה ללמוד תוכנית אנגלית כללית במכללת קוסומנס ריבר במשך שנתיים, ולאחר מכן עמדה בדרישות לעבור לתוכנית אוניברסיטאית המתמחה בתזונה.

האישה בת ה-55 למדה אנגלית לפני שהלכה לאוניברסיטה כדי להתמחה בתזונה (צילום: סופק על ידי המרואיין).

כאשר פרצה מגפת הקורונה, השיעורים נאלצו לעבור ללמידה מקוונת. עקב כישורי ההקשבה המוגבלים שלה, לימודיה נאלצו להיות מושעים זמנית. היא חזרה רשמית ללימודים באביב 2022.

בתקופה זו, גב' טוייט התעניינה יותר ויותר בלימודים, ואף יכלה לשבת ולחקור עד שתיים לפנות בוקר מבלי להתעייף. היא הקדישה את כל זמנה במהלך השבוע ללימודים ועבדה רק כדי להרוויח כסף בסופי שבוע.

"כרגע, אני רק צריכה לדאוג להלוואת הרכב ולתשלומי הביטוח, והילדים שלי עוזרים לי עם הנטל הכלכלי, אז הכל פחות כאב ראש", אמרה.

בתחילת 2024 היא עברה את מבחן האנגלית שלה והוסמכה ללימודי התחום שבחרה. האישה הוייטנאמית חשפה שבעוד שעבודה כטכנאית ציפורניים עזרה לה להתפרנס במדינה זרה, זו לא הייתה התשוקה שלה.

היא רוצה ללמוד תזונה כדי ללמוד עוד על בריאות, להגן על עצמה ועל הסובבים אותה. אם תסיים את לימודיה ותשיג תואר, היא תוכל לעשות את העבודה שהיא אוהבת ולתרום לקהילה.

היא ציינה כי אנשים מבוגרים רבים בקהילה הווייטנאמית בארה"ב, מסיבות אישיות כמו רגשי נחיתות, מהססים לקחת את הצעד וללמוד אנגלית נוספת, מה שמוביל למחסום שפה משמעותי. עם כישורי שפה זרה טובים, לעובדים יש יותר הזדמנויות והם מוצאים עבודה ביתר קלות.

"באוגוסט הקרוב, אצא רשמית למסע גדול בן ארבע שנים. אחרי ההלם של מותו הפתאומי של בעלי, הבנתי ששום דבר בחיים כבר לא כל כך נורא; יש דרכים להתגבר עליהן."

"אנחנו חיים רק פעם אחת, אז למה אנחנו פשוט חיים באופן אינסטינקטיבי במקום לשאוף לעשות מה שאנחנו יכולים? כל עוד אני יכולה להשיג את התואר שלי באוניברסיטה לפני שאגיע לגיל 60, זה כל מה שחשוב", אמרה בצחוק.

מקור: https://dantri.com.vn/an-sinh/me-don-than-trong-tui-con-2-trieu-dong-dat-2-con-sang-my-muu-sinh-20240602233410558.htm