הסתיו המקסים של האנוי ב"רחוב ופרחים"

התערוכה "רחוב ופרחים" של האמן טרונג נגוק הואן, שהתקיימה בספטמבר 2025, היא שיר על האנוי, שם היופי הישן עדיין קיים דרך ציורים נוסטלגיים.

תערוכת היחיד השלישית של האמנית טרונג נגוק הואן, תחת הכותרת "רחוב ופרחים", התקיימה בין ה-11 ל-20 בספטמבר בבית התערוכות 16 נגו קווין, האנוי . יותר מ-50 עבודות, בעיקר מצוירות על משי ונייר דו, הן מתנה שהאמנית מקדישה לעצמה ולקהל חובב האמנות, ובו בזמן הכרת תודה עמוקה להאנוי - המקום בו נולדה וגדלה.

בגיל 80, האמן טרונג נגוק היין עדיין יושב בלהט מול כן הציור שלו. (צילום: סופק)

בעבודות המוצגות, האנוי מופיעה לא רק דרך רחובות מוכרים אלא גם דרך פרחים הקשורים לחיי הבירה. הציור "סתיו בהאנוי" הוא דוגמה אופיינית לחיבתו העמוקה של האמן לבירה. דימוי גגות רעפים מכוסי טחב בזה אחר זה במרחב העיר העתיקה, עם נוף מלמעלה דרך המרפסת, מעורר תחושה מוכרת של האנוי העתיקה.

כאן, פרחים, רחובות וצבעי סתיו מתמזגים יחד בקצב חיים איטי, ויוצרים תמונה שהיא גם ריאליסטית וגם לירית, מעוררת תחושה של קרבה ואינטימיות אך גם מלאה נוסטלגיה להאנוי הישנה, ​​הפשוטה והפואטית.

יצירת האמנות "סתיו בהאנוי". (צילום: באדיבות האמן)

בהיזכרה בתחביב גידול הפרחים העתיק של תושבי האנוי, האמנית ביטאה את רגשותיה באמצעות הציור "נרקיס". זוהי יצירה עשירה בסמליות, המכבדת את יופיים של פרחים טהורים, את התחביב האלגנטי של תושבי האנוי, וגם מעוררת תחושות של טוהר, אצילות ותקווה לשלום.

העבודה "הואה פיאו" מציגה את הסגנון המוכר של טרונג נגוק הואן: פשוט, עשיר בעיטור, המשלב רוח לאומית והשראה רומנטית. לציור יופי עדין, אך טומן בחובו עומק תרבותי. מאגרטל פרחים פשוט, האמנית נושמת חיים באווירת האזור ההררי, זיכרונות מההרים והיערות ובדמותן של נשים תאילנדיות בחיים ובתודעה הווייטנאמית.

יצירת האמנות מתארת ​​את גשר האק. (צילום: סופק על ידי האמן)

בנוסף, טרונג נגוק הואן גם הביעה את חיבתה העמוקה לרחובות ולדרכים שעברה דרכם, עם כל זיכרון בנפרד, דרך היצירות: "גשר הוק", "רחוב מא מאי", "פינת קו נואה", "פרברי האנוי", "רחוב אחר הצהריים". בפרט, העבודה "חייליו של הדוד הו משחררים את הבירה" (שמן על בד, 130x100 ס"מ) ביטאה בצורה הברורה ביותר את תשוקתה לחופש ולשלום .

האמנית טרונג נגוק היין נולדה בשנת 1946 ביין פו, כפר על גדות האגם המערבי של האנוי. היא הקדישה את כל חייה ללכידת יופיה של האנוי. למרות שגדלה במהלך המלחמה ועבדה כציירת תעמולה במשך 34 שנים במחלקת התעמולה של מחלקת המידע של האנוי, עמוק בנשמתה היא תמיד רדופה על ידי עולמה הפרטי של פרחים, רחובות וזיכרונות. היא סיפרה פעם: "אני מציירת פרחים כמו שאני מציירת חברים. התבוננות בפרחים גורמת לי להרגיש שלווה, טהורה ונחמה." מכיוון שהיא גרה בנגי טאם, שם שוק הפרחים קואנג בה נמצא במרחק צעדים ספורים בלבד, פרחים הפכו למקור השראה אינסופי לעבודותיה.

מקור: https://thoidai.com.vn/net-thu-ha-noi-quyen-ru-trong-pho-va-hoa-216166.html