מה זה "יורש" ו"צוואה" באנגלית?

באנגלית, המילה "will" משמשת לא רק כדי להתייחס לפעילויות עתידיות, אלא גם פירושה צוואה.

לדוגמה: אבי הוריש לי את המכונית בצוואתו.

לערוך צוואה זה " לעשות צוואה ", או להשאיר צוואה זה " להשאיר צוואה ": היא נפטרה פתאום ולא הותירה אחריה צוואה.

ירושה היא " ירושה ": הוא יכל לקנות בית ענק בזכות הירושה הגדולה מהוריו. מילה זו פירושה גם ירושה.

כאשר אדם מקבל ירושה באופן כללי, נאמר שהוא " נכנס לנחלתו של אדם ": היא נכנסה לנחלתה בגיל 20. אבל אם הם רוצים לומר ספציפית איזה רכוש יקבל, הילידים משתמשים ב"ירושה ": אשתו תירש את הארץ כשימות.

היורש, אם הוא זכר, באנגלית הוא " heir ": בן דודי דניאל הוא היורש היחיד להונו של דודי. הדבר המיוחד הוא שצליל ה-"h" במילה זו שקט, כך שהמילה תבוטא כמו המילה "air".

יורשת נקראת " יורשת ", כאשר האות "ה" גם שקטה. אם לאדם או למשפחה אין מי שיירש את הנכס, הם נקראים " חסרי יורשים ".

" ירושה " היא חפץ שעובר במשפחה לאורך דורות רבים, המכונה גם ירושה משפחתית: שרשרת זו היא ירושה משפחתית.

כאשר מתייחסים לחפץ או משהו שעובר מדור לדור במשפחה, הביטוי הנפוץ הוא " pass down ": היא תוריש את טבעת היהלום שלה לבתה.

בחר את התשובה המתאימה ביותר כדי למלא את החסר:

חאן לין

קישור למקור: https://vnexpress.net/nguoi-thua-ke-di-chuc-la-gi-trong-tieng-anh-4718577.html