הסופרת נגוין קוואנג תיו מראה כיצד ליצור הרגלי קריאה לילדים

בהשקת סדרת ספרי הילדים, הסופרת נגוין קוואנג ת'יו שיתפה דרכים ליצור הרגלי קריאה אצל ילדים.

הסופרת נגוין קוואנג ת'יו משוחחת עם הואנג קים לונג, תלמידת כיתות ד'/ה' בבית הספר היסודי לואונג דה וין (מחוז ת'ו דוק, הו צ'י מין סיטי), במפגש חילופי הסטודנטים.

צילום: באו צ'או

בערב ה-5 בדצמבר, כמעט 500 תלמידים והורים השתתפו בחילופי ספרים עם הסופרת נגוין קוואנג ת'יו, יו"ר אגודת הסופרים של וייטנאם , בנושא "מקריאה לכתיבה - המסע של התפתחות השפה" בחנות הספרים FAHASA טאן דין (HCMC) לרגל השקת סדרת ספרי הילדים Papelucho שאורגנה על ידי הוצאת הספרים לחינוך וייטנאם וחברת השקעות ופיתוח חינוך פואנג נאם.

בהתאם לכך, פאפלוצ'ו הוא ילד בן 8 בסדרת הספרים הנושאת את אותו שם מאת מרסלה פאז, סופרת ופסלת צ'יליאנית מפורסמת. יש לו סוד שהוא חושב שהוא נורא ואי אפשר לספר אותו לאף אחד, ולכן הוא מחליט לכתוב את הסוד הזה ביומנו.

יומנו של חוויותיו והרהוריו יצר סדרה של 12 ספרים שפורסמו בין השנים 1947 ו-1974 ושני ספרים שפורסמו לאחר מותו בשנת 2017. סדרת "פפלוצ'ו" הפכה לקלאסיקה של ספרות ותרבות הילדים הצ'יליאנית, שתורגמה לשפות רבות.

הוצאת הספרים לחינוך וייטנאם ושגרירות צ'ילה בווייטנאם חתמו על הסכם לשיתוף פעולה תרבותי ותרגום הספר "פאפלוצ'ו" מספרדית לווייטנאמית. שיתוף פעולה זה נחשב לאבן דרך חדשה ביחסים הדו-צדדיים, המסייע להציג ולהפיץ את המאפיינים הייחודיים של התרבות והחינוך הצ'יליאניים בווייטנאם.

באינטראקציה עם תלמידים והורים בהצגת סדרת ספרי הילדים הזו, הסופרת נגוין קוואנג ת'יו הכירה במציאות שילדים רבים מעדיפים להשתמש בטלפונים שלהם מאשר לקרוא ספרים. "כאשר מבוגרים משתמשים בטלפונים שלהם יותר מדי, גם ילדים יפנו לטלפונים שלהם", העירה הסופרת.

נשיא אגודת הסופרים של וייטנאם סיפר סיפור ממשפחתו: "כאשר כל המבוגרים במשפחה שקועים בגלישה בטלפון, גם הנכד שלי מבקש את הטלפון. אבל כשהמבוגרים מחזיקים ספר לקריאה, גם הנכד שלי הולך לחפש ספר לקריאה."

משם, שיתף הסופר: "כדי ליצור הרגל קריאה לילדים, סבים וסבתות, הורים, דודים ודודות חייבים להיות חלוצים בקריאה. יש צורך ליצור סביבת קריאה לילדים. כדי שילדים יאהבו ספרים, ספרים חייבים לייצג את חייהם של ילדים ולשקף את מה שהם חושבים."

לואונג הא אן, תלמידה בבית הספר התיכון האי בה טרונג (רובע שואן הואה, הו צ'י מין סיטי), שיתפה את שאלתה במפגש חילופי הדברים.

צילום: באו צ'או

באשר לואונג הא אן, תלמידה בבית הספר התיכון האי בה טרונג (רובע שואן הואה, הו צ'י מין סיטי), היא "ביקשה" מהסופרת נגוין קוואנג ת'יו להראות לה כיצד לקבל השראה לכתיבת חיבורים וגם בחיים.

הסופר שיתף: "פעם היו לי בערך 10 שנים של איבוד השראה, איך לחזור, את הנעורים הטהורים, את השאיפה, את המחויבות אבל התגעגעתי אליהם. אז, היכן שאנחנו מאבדים השראה, אנחנו חוזרים בדיוק לאותו מקום. כשאנחנו לא מקבלים השראה מנושא מסוים, אנחנו צריכים לחזור לנושא הזה ליד השולחן שבו יש מסגרת חלון או בפארק, בגינה או אפילו בבית קפה. שאל את עצמך למה אתה משועמם מזה, שונא את זה, תמצא את הדרך לאהוב".

מקור: https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-quang-thieu-chi-cach-tao-thoi-quen-doc-sach-cho-tre-185251205225609599.htm