היכן שהזמן מאט את דרכיו על בתים ישנים

ישנן אדמות שבהן, רק מדריכה כף רגל בהן, אפשר לשמוע את נשימת הזמן העדינה. דונג הואה הייפ הוא מקום כזה. כפר עתיק ונדיר במערב שעדיין שומר על מראהו בן מאה השנים: בתי עץ יקרים, שורות ישרות של עצי ארקה, גנים ירוקים שופעים הנשענים על תעלות קטנות.

דונג הואה הייפ, כפר עתיק ונדיר במערב שעדיין שומר על מראהו בן מאה השנים. צילום: מין טאן

כאן, חלל המגורים הוא כמו ספר זיכרונות פתוח. הרוח מנהר טיין נושאת מעט מהסחף המלוח, עוברת דרך כל בית, כל דלת עץ ברזל מגולפת להפליא, ואז עוצרת במרפסת האחורית, שם אנשים עדיין מכינים בנחת תה לוטוס ומספרים סיפורים על אבותיהם שפתחו את הארץ.

דונג הואה הייפ יפה לא רק משום שהיא עתיקה. היא יפה משום שהאנשים משמרים את הכפר כאילו היה נשמתם. אנשים תלויים בטבע כדי לחיות: בעונת השיטפונות הם מטילים רשתות ודגים, בעונה היבשה הם מטפלים במטעים שלהם. כל בית עתיק הוא לא רק מורשת פיזית אלא גם "בית ספר" ללא לוח, המלמד שיעורים על מתינות, על כיבוד שורשים, על איך לחיות בהרמוניה עם האדמה, המים, העצים והאנשים.

תיירים המגיעים לכאן לא רק מבקרים, אלא גם נוגעים בעורק החיים של אזור תרבותי. הם יכולים לטייל בצל עצים עתיקים, להאזין לקול הקורות והעמודים החורקים כמו מנגינת הזמן, וליהנות מארוחה כפרית פשוטה אך מלאת טעם. התחושה היא כאילו כל צעד הוא "הליכה קלה" כדי לא לעורר מסורת עתיקה שעדיין ישנה בשלווה.

בטיול לאורך הרחובות הקטנים והמוקפים בעצים של הכפר העתיק דונג הואה היפ, אפשר בקלות להיתקל בבתים עתיקים בעלי יופי ייחודי מאוד: גם מוכרים עם האדריכלות העממית הדרומית וגם חדורים בנשימה האירופית דרך העיצובים, הקווים והדוגמאות של הסגנון הצרפתי. החלונות המקומרים, גגות הרעפים יין-יאנג, שורות עמודי עץ ברזל, מוטיבים דקורטיביים קלאסיים עם גילופים עדינים... כולם מתמזגים יחד כמו דיאלוג דומם בין שתי תרבויות המרוחקות חצי עולם זו מזו.

כל בית עתיק הוא כמו דף בספר היסטוריה שנפתח באמצע חיי היומיום. דונג הואה הייפ הוא לא רק מקום לשמר את זיכרונותיה של אדמה פורייה, אלא גם מספר את סיפורם של יותר ממאה שנה של אזור דרום שעבר שינויים רבים: שיקום, סחר, קולוניזציה ואינטגרציה. לכן, אדריכלות הבתים העתיקים אינה רק מקום מגורים, אלא שריד של שכבות תרבותיות חופפות, עדות להסתגלות והרמוניה של אנשי הדרום, הן קבלת החדש והן שמירה על השורשים.

בדונג הואה הייפ, המורשת אינה חיה בכלוב זכוכית. היא חיה עם האנשים, באופן שבו הם מספרים סיפורים, באופן שבו הם מארחים אורחים, במנות, בגן הפרי ובמנהגים הקטנים אך המתמשכים. זה מה שיוצר את הערך של "מורשת חיה", מושג שהולך וגדל בחשיבה הכלכלית המודרנית: מורשת אינה רק לצפייה, אלא יכולה להפוך לכוח מניע לפיתוח.

מנקודת מבט כלכלית של מורשת, בית דונג הואה הייפ העתיק מציג לקח חשוב: כאשר הקהילה מבינה את ערך המורשת ויודעת כיצד לספר את סיפורה, המורשת תפתח אוטומטית הזדמנויות מחיה. תיירות חווייתית, אוכל מקומי, מרחבי גן תרבותי, שירותי לינה בבתים עתיקים... כולם יכולים להפוך למרכיבים של מערכת אקולוגית כלכלית-תרבותית בת קיימא. הדבר החשוב ביותר הוא לא לבנות הרבה דברים חדשים, אלא לשמר את הישן באופן שיאפשר לו להמשיך לחיות, לנשום ולהתפשט.

בתים אלה עמדו לאורך עונות שיטפון רבות ושינויים רבים בזמנים. כעת, הם ממשיכים ללוות את האנשים במסע חדש, מסע להפיכת המורשת למשאב, לא לנטל; מקור גאווה, לא רק נוסטלגיה. דונג הואה הייפ הוא אפוא לא רק כפר עתיק, אלא גם סמל לחשיבה הכלכלית של המורשת הדרומית: כיבוד העבר כדי ליצור את העתיד.

הכפר העתיק דונג הואה הייפ מזכיר לנו שפיתוח אינו בהכרח פירושו הרס הישן; לפעמים, דווקא הישן הוא זה שפותח פרספקטיבות חדשות. שימור כפר עתיק אינו רק שימור כמה בתים, אלא שימור אורח חיים, פילוסופיה וזהות של אזור הנהר.

ובגלל זה, דונג הואה היפ הופך למקום בו כולם מבינים שעתיד הכפר טמון לא רק במודלים מודרניים, אלא גם במה שנשאר לאורך זמן, החל מגילופי דלתות העץ ועד לנדיבותם של האנשים בכפר.

לה מין הואן

מקור: https://baodongthap.vn/noi-thoi-gian-cham-lai-tren-nhung-nep-nha-xua-a233720.html